Tiki kültürü

Tiki kültürü, Polinezya, Melanezya ve Mikronezya kültürlerinden ve Okyanusya sanatından esinlenen Amerikan kökenli bir sanat, müzik ve eğlence hareketidir. Tiki kültürüne etki eden kültürler arasında Avustralasya, Melanezya, Mikronezya, Polinezya, Karayip Adaları ve Hawaii bulunur. Adı, ilk insan için kullanılan Māori adı olan Tiki'den gelir ve genellikle hei-tiki, bir kolye ucu ve önemli bir taonga şeklinde temsil edilir. Hei-tiki, Avrupalılar tarafından genellikle ticari bir uğur tılsımı olarak benimsenmiştir, dolayısıyla Tiki kültürü adı buradan gelir.[1] 10.000 milden fazla bir alanı kaplamasına ve birçok farklı, ilgisiz kültürü, dini ve dili içermesine rağmen, Tiki estetiği bazıları tarafından "Pasifik ötesi kültürlerin fantezisi" ve "sömürge nostaljisi" ile birleştirilmiş olarak kabul edilir.[2][3] Bu nedenle ve estetiğin Pasifik'e ilişkin basitleştirilmiş bakış açısı nedeniyle, Tiki kültürü sıklıkla tartışmalı olmuştur.[3][4]
Tiki kültürü başlangıçta temalı barları ve restoranları dekore etmek ve Amerikalıların Güney Pasifik manzaralarına hitap etmek için genişledi. Tiki oymaları ve karmaşık, baştan çıkarıcı isimlere sahip alkollü içeceklerle,[5] sonunda konut rekreasyonunu etkiledi. Yeni Zelanda kültürünün, dolaylı da olsa, Amerika Birleşik Devletleri'ni etkilemesinin başlıca yollarından biri haline geldi. 1930'larda Kaliforniya'da başlayıp daha sonra dünyaya yayılan Tiki kültürü, özellikle Polinezya olmak üzere idealize edilmiş bir Güney Pasifik'in, turistlerin deneyimleri ve Hollywood filmleriyle güzel manzaralar, yasak aşk ve tehlike potansiyeli içeren duygusal çekiciliğinden ilham aldı.[6][7] Zamanla, Güneydoğu Asya gibi diğer bölgelerin daha fazla kültürel öğesini (ve hayali yönlerini) seçici bir şekilde dahil etti.[8][9] Bu kuruluşlardaki dekor ve ambiyans büyük ölçüde Polinezya etkilerinden yararlanırken, kokteyller Karayipler'in tropikal içeceklerinden ve malzemelerinden esinlenmiştir.
Tiki kültürü, II. Dünya Savaşı'ndan ve bu çatışma sırasında yüz binlerce Amerikalı askerin birinci elden edindiği deneyimlerden etkilenerek zamanla değişti. Zamanla çekiciliği azaldı ve hem kültür hem de misafirperverlik endüstrisi teması düşüşe geçti. 21. yüzyılın ilk on yıllarında, sınırlı bir ticari canlanma da dahil olmak üzere Tiki kültürüne olan ilgi yeniden canlandı. Ayrıca, kokteyller, tarih, kentsel arkeoloji ve retroizmle ilgilenen insanları kendine çekti.[10][11] Ancak, yerli Pasifik kültürlerinin benimsenmesi, kültürel açıdan duyarsız veya ırkçı olarak giderek daha fazla sorgulanmaya başlandı.[12][13]
Etimoloji
[değiştir | kaynağı değiştir]Tiki, Maori mitolojisindeki ilk insandır ve aynı zamanda onun ahşap heykelidir.[14]
"Tiki" kelimesi, 1930'ların sonlarında Güney Pasifik'teki tropikal adaların stilini tanımlamak için kullanılmaya başlandı ve bu kullanım "Pasifik dillerinde bilinmeyen" bir kullanımdı.[15] Başlangıçta "tiki punch", "tiki rooms", "tiki torches" vb. için kullanıldı. 1950'lere gelindiğinde, restoranlar genellikle Polinezya temalı "tiki barlar" ve "tiki odaları" nı tanımlamak için bu kelimeyi kullanıyordu.
"Tiki kültürü" terimi, bu tarzın yeniden canlanmasını tanımlamak için 1990'larda ortaya çıktı.[16]
Kökeni
[değiştir | kaynağı değiştir]
Tiki kültürü, 1933'te Yasaklama döneminin sonunda, Kaliforniya, Hollywood'da Polinezya temalı bir bar ve restoran olan Don's Beachcomber'ın açılmasıyla başladı. İşletme sahibi, babasıyla birlikte rom kaçakçılığı yapmış ve Pasifik Okyanusu'nun büyük bir bölümünü yelkenle geçtiğini iddia eden Teksas ve New Orleans'lı genç bir adam olan Ernest Raymond Beaumont-Gantt'tı. Restoranın adı daha sonra Don the Beachcomber olarak değiştirildi ve Beaumont-Gantt yasal olarak adını Donn Beach olarak değiştirdi.[17] Restoranında Kanton mutfağı, egzotik rom kokteylleri ve punç içecekleri, alevli meşaleler, hasır mobilyalar, çiçek kolyeleri ve ortalama bir Amerikalının Pasifik'te seyahat etme isteğini körükleyen popüler filmlerden fırlamış gibi görünen parlak renkli kumaşlarla dekore edilmişti.[18]

1936'da, Kaliforniya, Oakland'dan bir restoran sahibi olan Victor Bergeron, Don the Beachcomber restoranında yemek yedi. Bergeron şöyle dedi: "South Seas adlı bir yere gittik... ve hatta Hollywood'daki Don the Beachcomber'ı ziyaret ettik. Aslında, Don the Beachcomber'dan bazı şeyler bile satın aldım. Oakland'a döndüğümde gördüklerimi karıma anlattım, restoranımızın adını ve dekorumuzu değiştirmeyi kabul ettik." Yeniden adlandırılan restoran ve yeni takma adı Trader Vic's oldu. Bergeron, Beach'in tiyatrosunu taklit etmek ve Hollywood illüzyonlarını daha da sürdürmek için yeni kişiliği benimsedi ve insanlara tüberkülozdan kaybettiği bacağının bir köpekbalığı saldırısı sonucu olduğunu söyledi.[19][20]
Clifton's Cafeteria gibi diğer restoranlar da geleneksel olmayan ve "kitsch" temalara dayalı görkemli dekorasyonlar sunmaya başlamıştı.[21] Clifton's, 1939'da Clifton's South Seas olmak üzere büyük ölçüde yenilendi. Dış ve iç mekan 12 şelale, volkanik kaya ve tropikal bitki örtüsüyle dekore edildi.[22] Hatta "şerbet fışkırtan bir yanardağ" bile içerdiği iddia ediliyordu.[6]
Restoranların hem iç hem de dış dekorları genellikle dünyanın dört bir yanından gelen dekorasyonlarla özenle yaratılıyordu. Daha sonra The Luau restoranının sahibi olan Joseph Stephen Crane, menüsüne yapı malzemelerinin menşe yerlerinin bir listesiyle başlıyordu. Sadece Hawaii'yi değil, Okyanusya'nın hemen hemen tüm bölgelerini, Hong Kong'dan gelen mobilyaları ve Hint Okyanusu'ndan gelen "insan yiyen istiridye kabuklarını" da içeriyordu.[23]

İlk tiki restoranları, o zamanlar bu isimle anılmasalar da, yarattıkları şeyin gerçekliği ve miti arasında ince bir çizgide yürümeye çalıştılar, bunun çoğunun Hollywood hokus pokusundan ibaret olduğunu kabul ettiler ama aynı zamanda bir otantiklik atmosferi yaratmaya çalıştılar. Crane'in sonraki restoran menülerinde şöyle yazıyordu: "Girdap tahtasından geçip başka bir dünyaya, Cennetin bir parçasına girdiniz - ya da THE LUAU'nun yaratmayı umduğu yanılsama budur. Ve gerçekten de bu bir yanılsamadan daha fazlasıdır çünkü deneyimlemek üzere olduğunuz macerada otantiklik vardır... Hem yiyecek hem de içecekler tek ve biricik Dr. Foo Fong'un eşsiz rehberliğinde hazırlanır... Nadir ve seçkin romlardan oluşan Island Symphonies içecek spesiyalitelerimiz, yavaşça ve saygıyla içerek en iyi şekilde gösterilebilen en büyük saygınızı karşı konulmaz bir şekilde talep eder".[23]

Bu döneme kadar Güney Denizleri türü filmler arasında Güney Denizlerinde Beyaz Gölgeler (1928), Aşk Taciri (1928) ve Cennet Kuşu (1932) yer alıyordu. Beach sık sık film yıldızlarıyla etkileşime giriyor, onları luau benzeri akşam yemekleri için evine davet ediyor ve Clark Gable gibi aktörlerle arkadaş oluyordu.[24][25]
Hei Tiki 1935'te yayınlandı ve New York Times'ın bir incelemesinde konu "tabu ilan edilen ve savaş tanrısının gelini olmaya mahkûm bir şefin kızı" hakkında olarak tanımlandı. Başlığın, bazen doğurganlıkla ilişkilendirilen Hei-tiki kolyelerine atıfta bulunarak "aşk tılsımı" anlamına geldiği belirtildi.[26] Başrollerinde Bing Crosby ve Martha Raye'nin oynadığı Waikiki Wedding 1937'de popüler şarkı "Blue Hawaii" ile yayınlandı ve başrolünde Dorothy Lamour'un oynadığı Her Jungle Love da 1938'de yayınlandı.
Denizaşırı sivil China Clipper hava yolculuğunun henüz yaygın olmadığı bir dönemde, Hawaiian Steamship Company's Matson Line'ı, Edward Steichen ve Anton Bruehl gibi ünlü fotoğrafçıların öncülüğünde ve Jinx Falkenburg (daha sonra Sweetheart of the Fleet ve Tahiti Nights'da) gibi aktrislerin yer aldığı, rahat ama yine de egzotik bir ada yaşam tarzını teşvik eden agresif reklam kampanyalarını sürdürdü. Matson, sanatçılara yolculuklar için unutulmaz hatıra menüleri tasarlamaları için görev verdi.[27]
Matson Line'ın reklamları, yeni restoranlar ve sürekli sinematik gösterimler arasında, tema kendi hayatını yaşamaya başladı. 1939'daki Kaliforniya Dünya Fuarı - Golden Gate Uluslararası Fuarı - ilk kez Amerika Birleşik Devletleri'nde Polinezya kültürünü kutladı. Fuarın özelliği, öncelikle Pasifik Okyanusu'na kıyısı olan ülkelerin mallarını sergileyen "Pasifik Gösterisi" idi. Açılış törenlerinde Başkan Franklin Roosevelt, dostluktan ve Amerika Birleşik Devletleri ile Pasifik ülkeleri arasındaki ortak kaderlerden bahsetti; bu duygu, kısmen Pasifik Okyanusu tanrıçası Pacifica'nın 80 fitlik dev bir heykelinin dahil edilmesiyle fiziksel olarak sembolize edildi. II. Dünya Savaşı bu hırsları büyük ölçüde test edecekti.
II. Dünya Savaşı Sonrası
[değiştir | kaynağı değiştir]
Amerikalı askerler 1945'te II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra evlerine döndüklerinde, Güney Pasifik'teki zamanlarından hikayeler ve hatıralar getirdiler ve bu da Hollywood'un Donn Beach'in yaratması için sahneyi hazırladığı şeyin popülaritesini güçlendirmeye yardımcı oldu.[6][28] Beach kendisi de bir II. Dünya Savaşı gazisiydi ve "V" (zafer) için Morse kodu olan Three Dots & A Dash kokteylini icat etmişti. Kadınlar "zafer rulosu" saç modelleri takıyordu ve insanlar kutlama havasındaydı.[11]
Thor Heyerdahl'ın 1947 Kon-Tiki seferi, ardından 1948'de kitap ve 1950'de bir film etrafında dönen heyecan, tropikal keşiflerin teşvik edilmesine yardımcı oldu. Tiki kültürü bağlamında önemli olan, "tiki" kelimesini popüler Amerikan sözlüğüne büyük ölçekte başarıyla enjekte etmesiydi (Hawaiililer "tiki" kelimesini değil, "ki'i" kelimesini kullanmışlardı).[29][30] Heyerdahl'ın çalışması ayrıca temanın mitolojisini, hem gerçek hem de hayali kültürel motiflerin giderek artan bir karışımı haline gelen Güney Amerika'nın batı kıyısını da içerecek şekilde genişletti. Paskalya Adası heykelleri (moai) de Aku-Aku kitabının yayınlanmasıyla ikonik hale geldi.[31]
The Luau restoranından Stephen Crane, halkın Heyerdahl'a olan hayranlığından yararlandı ve Sheraton Hotels ile ortaklaşa Kon-Tiki Ports adlı bir tiki restoran zinciri kurarak Beach ve Bergeron'un izinden gitti. Crane, genellikle tikiyi bu tür restoran ve barların dekorasyonlarının ön saflarına getirmekle, menü kapaklarına, kibrit kutularına, giriş yollarına ve diğer tabelalara görsellerini belirgin bir şekilde yerleştirmekle de tanınır.[6] Güney Pasifik temaları, gizemli "tiki"nin daha da hayal edilen alanına doğru daha da fazla sapmaya devam etti.

James Michener, 1948'de kısa öykü koleksiyonu olan Güney Pasifik Hikayeleri ile Pulitzer Ödülü'nü kazandı ve bu da Rodgers ve Hammerstein'ın 1949 müzikali olan ve mistik bir tropik ada hakkında "Bali Ha'i" şarkısını içeren Güney Pasifik'in temelini oluşturdu. Bali Hai restoranı, birkaç yıl sonra San Diego'nun Shelter Adası'nda açıldı ve sahte tiki maskotu ve imza kokteyli olan Mr. Bali Hai'yi tanıttı.[32]
II. Dünya Savaşı'ndan dönen gazilere ek olarak, birkaç başka faktör de, yüzyılın ortasındaki Amerikan tiki kültürü patlamasına katkıda bulundu. Savaş sonrası Amerika, orta sınıfın ekonomik bir güç olarak yükselişine tanık oldu. Bu, özellikle Hawaii'ye (savaş sırasında durdurulmuş olan) yeni kurulan sivil hava seyahatleri olmak üzere, seyahatin giderek artan uygunluğuyla birleşince, ülkenin harcanabilir gelirinin tropikal olan her şeye yönelmesine yardımcı oldu.[33][34] Matson Line'ın tekneleriyle yaptığı gibi, havayolları da tüketicilere yönelik uçuşları agresif bir şekilde pazarladı.
Donn Beach, daha sonra bir yüzen evde yaşadığı Hawaii'ye taşındı ve 1956'da Waikīkī'de Uluslararası Pazar Yeri'nin kurulmasının arkasındaki itici güç oldu.[24] Orada Dagger Bar ile birlikte bir Don the Beachcomber açtı ve tropikal dünyanın dört bir yanından çeşitli mallar satan çok sayıda saz çatılı bina ve kulübeden oluşan bir kompleksi denetleyen dev bir banyan ağacının tepesinde bir ağaç ev ofisi yarattı. Hawaii'de başka tiki barlar da açıldı; başlangıçta Amerikalı turistlerin talep ettiği iddia edilen Hawaii içeceklerini tanımayan yerli barmenler tarafından yönetiliyordu.[35] Hawaii'li barmen Harry Yee, 1957'de ikonik Blue Hawaii kokteylini yarattı. Sonuç olarak, Beach ve eski karısının Beachcomber zincirinde en az 25 restoranı vardı. Bergeron ve Trader Vic's'in daha da fazlası vardı; 1949'da Seattle'daki ilk franchise'ıyla (Outrigger) başlayıp dünyanın her yerinde şubeleri oldu. Steven Crane'in imtiyazı da genişledi ve 1950'lerden 1960'lara kadar ülke çapında çeşitli şekil ve boyutlarda "anne-baba" tiki barları yaygınlaştı.
1950'lerde Polinezya tasarımı, ev aksesuarlarından mimariye kadar ülkenin görsel estetiğinin birçok yönünü aşılamaya başladı.[6][36] Palo Alto'daki Trader Vic's sonunda mimari seçimler bile üretti, örneğin hala Stanford Terrace Inn[37] olarak varlığını sürdüren tuhaf görünümlü Tiki Inn Motel'in arkasındaki konsept.[38] Tek ailelik evler, apartman kompleksleri, bowling salonları ve diğer işletmeler, bazı durumlarda motifin tüm yerleşim alanlarına ve alışveriş bölgelerine dahil edilmesiyle, varsayılan Polinezya estetiğinden büyük ölçüde etkilendi.[39][40] Bunların çoğu, 1956'da hem malzeme ithal ederek hem de Kaliforniya'da orijinal ahşap oymalar yaparak açılan Oceanic Arts şirketinden malzeme satın alınarak gerçekleştirildi.[41][42]
1959'da Hawai'nin eyalet olmasının ardından, 1960'larda sörfçüler arasında, özellikle Kaliforniya'da, tiki tanrı kolyeleri takma, sörf noktalarını korumak için tiki 'maskotları' benimseme ve Hawaii gömlekleri giyme gibi popüler bir trend görüldü.[43] Sörfün kendisi gibi, imgeler de o dönemin gençlik kültürü tarafından benimsendi. Gidget Goes Hawaiian (1961) filmindeki sörfçüler, kolye olarak tiki oymaları taktılar ve Big Kahuna olarak bilinen bir lideri takip ettiler.[44]
1963'te Disneyland, Polinezya tarzı dekor, moda ve müzik sunan Walt Disney's Enchanted Tiki Room cazibe merkezini açtı. 1971'de Walt Disney World'de benzer bir cazibe merkezi ve aynı temaya sahip bir otel tesisi açıldı.[45]
İçecekler
[değiştir | kaynağı değiştir]Ayrıntılı kokteyller
[değiştir | kaynağı değiştir]

Tiki kültürü Hollywood setine benzeyecek şekilde yapılmış bir restoran teması olarak başladıysa, gösterişli bar eşyalarıyla süslenmiş alkollü içecekler onun temel taşları ve başlıca aktörleridir.[11] Tıpkı Don the Beachcomber restoranının diğer tüm bu tür kuruluşların "cömertçe ödünç aldığı" ilk "tiki bar" olarak büyük ölçüde itibar görmesi gibi, Beach'in kendisi de neredeyse tek başına tüm "tiki içeceği" türünü yaratmış olarak itibar edilir.[46] Aromalı şurupların ve taze meyve sularının romla karıştırılmasına odaklanan ilk restoran işletmecisiydi ve bunlara "Rhum Rhapsodies" adını verdi ve süslü bardaklarda, içi oyulmuş ananaslarda ve delinmiş hindistan cevizlerinde servis edildi. Dikkat çekmede iyi bir sosyal dışa dönük olan Beach'in erken başarısı, "Donn isimlerle, içeceklerle ve içecek isimleriyle iyiydi" diyen tiki tarihçisi Jeff Berry tarafından not edildi.[47]
İlk içeceği Sumatra Kula gibi bu "egzotik" içecekler, Beach'in restoranını 1940'lardan 1960'lara kadar elitler ve film yıldızlarının uğrak yeri haline getirdi. Howard Hughes, Charlie Chaplin ve Frank Sinatra gibi Hollywood Don the Beachcomber'ın müdavimlerindendi.[48] Zamanla birçok restoran sahibi, Beach'in kokteyl tariflerini ve "yeni keşfedilen" Güneydoğu Asya/Polinezya yemekleri (rumaki, yengeç rangoon, vb.) ile birlikte sürükleyici ada dekorasyonları için şablonunu kopyalamaya ve bazı durumlarda çalmaya başladı. Birçoğu sonunda kendi imza içeceklerini ve yemek tabaklarını yarattı, ancak Beach hala yaratıcı olarak kabul ediliyor ve Cobra's fang, Pearl diver, Pi yi, Shark's tooth, Test pilot ve Zombie gibi en akılda kalıcı içeceklerin çoğunu icat ettiği için itibar görüyor. Birçok içecek ismi yabancı kökenliymiş veya şaka yollu tehlikeliymiş gibi geliyordu.[49][50]
Bergeron, Trader Vic's'i kurmasıyla Beach'in çağdaşı olarak görülüyordu ve Bergeron, Beach'in yarattığı "tiki şablonunu" kopyalayarak başlamış olsa da, sonunda tiki kanonuna önemli eklemeler yaptı. Ayrıca, Beach'ten daha uzun süre dayanma gücüne sahipti ve zamanla neredeyse aynı sayıda ek kokteyl yarattı. Özellikle Fog Cutter kokteyli ve Scorpion bowl ile öz Mai Tai'yi yaratmasıyla bilinir. Birçoğu güçlü içeceklerdi ve menülerde kişi başına "iki" sınırı olduğu belirtiliyordu.[51]
Beach ve Bergeron arasında uzun süren bir çekişme, her ikisinin de Mai Tai'yi icat ettiğini iddia etmesiyle başladı. Beach, Mai Tai'nin kendi Q.B. Cooler'ının bir taklidi olduğunu söyledi.[52] Bergeron sonunda insanların evde kullanması için ticari bir Mai Tai karışımı dağıtmanın özel haklarını kazandı.
Tiki barlarda servis edilen bazı içecekler, Bloody Nelson, Blow My Skull, Boomerang, Corpse Reviver, Diki-Diki, Doctor Funk, Planter's Punch ve Singapore Sling gibi egzotik isimlere veya yabancı geçmişlere sahip önceki kokteylleri benimsemeyi içerir. Beach, Bergeron ve diğerlerinin yeni icatları arasında Coffee Grog, Navy Grog, Lapu Lapu, Outrigger, Pago Pago, Rum Barrel, Shrunken Head ve Tropical Itch yer alır.[53][54][55][56][57] Birçoğu özellikle "tiki içecekleri" olarak yaratılmış olsa da (o zamanlar böyle bir terim kullanılmasa da), diğerleri basitçe formüle hızla asimile edilebilen, Suffering Bastard örneğinde olduğu gibi, II. Dünya Savaşı dönemine ait yeni denizaşırı kokteyllerdi.
Beach, içki tarifi malzemeleri konusunda çok gizliydi ve bunları yalnızca birkaç seçkin barmen biliyordu. Beach bazı içecekleri yalnızca kendisi yapardı ve alkolü yalnızca harf veya sayılarla etiketlenmiş genel şişelere koyardı veya çalışanların belirli bir içeceği yapmak için yalnızca "X, Y ve Z'yi limon suyuyla karıştırması" gereken şekilde benzer şekilde önceden karıştırılmış "gizli" malzemeler koyardı.[58]
Bergeron zamanla malzemeleri konusunda daha az ketum davrandı ve tariflerini içeren iki içki rehberi yayınladı, biri 1947'de diğeri 1972'de. Buna rağmen, birçok orijinal kokteyl tarifi zamanla kayboldu, ya tariflerin kendileri değişen zevkleri (veya restoran bütçelerini) yansıtacak şekilde değiştirildiği için ya da sadece anılar silindiği ve insanlar öldüğü için.[59] Mai Tai'yi kimin yarattığı konusunda Beach ve Bergeron arasındaki anlaşmazlık münferit bir olay değildi ve kimin hangi içeceği ne zaman "icat ettiği", aynı adı taşıyan ancak bazen oldukça farklı şekillerde kokteyller servis eden işletmeler tarafından sıklıkla gizlendi.
Kupalar ve diğer kaplar
[değiştir | kaynağı değiştir]Tiki içecekleri, genel olarak adlandırıldıkları gibi, genellikle bol miktarda meyve, karıştırma çubukları, kokteyl şemsiyeleri veya çiçeklerle bolca süslenir. Tiki kültürünün bir parçası olan veya ondan etkilenen kuruluşlar da sonunda kokteyllerinin en azından bir kısmını dekoratif seramik kupalarda servis ettiler; bu kupalar 1950'lerde bar eşyalarının bir tiki veya "sahte tiki" yaklaşımı şeklini almaya başlaması nedeniyle tiki kupaları olarak bilinmeye başlandı. Stiller ve boyutlar büyük ölçüde değişir ve bir kafatası, hula kızı veya başka bir motif şeklinde olsalar bile genel olarak tiki kupaları olarak adlandırılırlar. Kokteyller ayrıca içi oyulmuş ananaslarda veya paylaşılması amaçlanan uzun pipetli büyük ortak içki kaselerinde servis edilebilir. Bazıları ek tiyatro ve gösteriş için aşırı alkollü romla yakılır.
Birçok restoran, müşterilerin eve götürebileceği veya satın alabileceği tiki kupasında imzalı bir içecek sunar. Hem Beach hem de Bergeron, insanların yalnızca kupa değil, içecek karışımları ve diğer kitsch ürünleri de satın alabileceği restoran içi "mağazalar" sunardı. Bazı kupalar basitçe çalınır ve yemek yiyenler tarafından eve getirilirdi. Bu, 20. yüzyıldan kalma çok sayıda tiki kupasının hatıra olarak hayatta kalmasına yol açtı. Eski tiki kupaları çok değerli buluntulardır ve tiki kültürünün kendisi kadar tiki kültürünün bir sembolü olarak kabul edilirler.[36]
Moda
[değiştir | kaynağı değiştir]
Sözde gelişen "tiki kültürü" ana akım Amerikalıların giyim tercihlerini etkiledi. Bu hem genel giyim hem de zamanla dışarı çıkıp birkaç içki almak ve tiki restoranlarının egzotik ambiyansına uyum sağlamak için nasıl "giyinileceği" konusunda geçerliydi.[60][61]
Sarong esintili elbiseler kadınlar arasında daha popüler hale geldi ve ayrıca Dorothy Lamour (1937 yapımı The Hurricane filmindeki rolünden dolayı hem "Sarong Kızı" hem de "Sarong Kraliçesi" olarak bilinir) gibi turizm reklamlarında kullanılan aktrisler ve pin-up modelleriyle ilişkilendirildi.[62] Abbott ve Costello'nun Pardon My Sarong'u ve Song of the Sarong ve Sarong Girl gibi diğer filmler daha sonra 1940'lar boyunca yayınlandı ve bu dönemde Beach'in ve Bergeron'un tropikal kaçış restoran motiflerinin popülerliğini kendi kendine pekiştirmeye hizmet etti.
İdealize edilmiş "wahine" (ada kadınları) üzerindeki artan vurgu, onların tasvirlerinin menü kapağı yerleşiminden tiki bar eşyalarında kullanımına kadar büyümesini sağladı. Fog Cutter kupası ve Kava Kasesi, Trader Vic's restoranlarında kullanılmak üzere bu tür kadınların resimlerini taşıyan en eski seramik tiki içme kaplarından ikisiydi.[63] Pago Pago Lounge ayrıca bir Sarong kokteyli de yarattı.

Erkekler için "Aloha gömlek" kalıcı bir boş zaman sembolü haline gelecek ve giderek daha fazla kamusal alanda giyilecekti.[64][65][66] ABD Başkanı Harry Truman'ın Life Dergisi'nin 10 Aralık 1951 sayısının ön kapağında Hawaii gömleği ile resmedildi.[67]
Adada "aloha gömlekleri" olarak adlandırılan Aloha Attire: Hawaiian Dress in the Twentieth Century adlı kitap, gömleğin tarihinin Hawaii'den daha fazlası olduğunu ve kültürel etkilerin bir araya gelmesine kadar uzandığını anlatıyor. Yazar Linda Bradley'nin açıkladığı gibi, gömlek aslında Batılı denizci gömleklerinden esinlenerek Batı tarzı bir silüetle yapılmış, Japon kabe krep kumaşından kesilmiş (aslen kimono için kullanılırdı), Hawaii'ye plantasyon tarla işçileri olarak göç eden Japon ve Çinli terziler tarafından dikilmiş ve en sonunda bir Filipin barong tagalog'u gibi giyilmiş (her zaman pantolonun dışında ve dışarıda).[68]
Gardenya, ebegümeci ve çiçekler Amerika'da daha popüler bir kumaş deseni haline geldi, palmiye yaprakları ve balık ve kuşlar gibi benzer tropikal bitki veya hayvan türleri de öyle. Polinezya'nın ötesinde, daha sık giyilen diğer desenler arasında Batik ve farklı Okyanus bölgelerinden kumaşlar vardı. Çelenkler Hawaii dışında daha sık giyilmeye başlandı, sadece Tiki restoranlarında değil, aynı zamanda arka bahçedeki barbekülerde ve "luau" havuz partilerinde de.[25]
Hawaii eyaleti
[değiştir | kaynağı değiştir]
Hawaii'nin 1959'da resmi eyalet olması, tropikal yaşam tarzının popülerliğinde başka bir etken oldu, ancak aynı zamanda tiki kültürünün nasıl algılandığını da değiştirdi. Hawaii artık Amerikan halkı için gerçekte veya hayal edildiği gibi sadece yabancı bir ülke değildi, artık ülkelerinin resmi bir parçasıydı. Turizm, eyalet olduktan sonraki yıllarda tatilcilerin Los Angeles veya San Francisco'dan eski Hawaii Bölgesi'nin kısıtlamaları olmadan artık sadece beş saatlik bir uçuş için 100 dolarlık biletler kapmasıyla "jet akını" haline gelerek daha da büyük bir büyümeye devam etti. Eyalet olma seyahati her zamankinden daha kolay hale getirirken, birçok ortalama Amerikalı için Hawaii'nin ne olduğu ve ne olması gerektiği miti ilk kez patlayan bir ekonomi ve kentleşme kırsalının yaşam tarzını değiştirmeye başladıkça yüz yüze geldi.[69][70]
Amerika'nın yeni kurulan eyaletinin romantikleştirilmiş versiyonuyla balayı sırasında, 1959 Warner Bros. Televizyon dizisi Hawaiian Eye ve 1961 gişe rekorları kıran müzikal Blue Hawaii geldi. Bu dizide pop şarkıcısı Elvis Presley, sörf yapmak, şarkı söylemek ve kız arkadaşıyla evlenmek için Hawaii'ye dönen bir ordu gazisini canlandırıyordu. 1937'deki Waikiki Düğünü'ne benzer birçok olay örgüsü öğesi içeriyordu ve tiki'nin "Polinezya pop" yönünü yeni bir nesle taşımaya yardımcı oldu. Bu ekleme, tiki kültürü müziğinin 1950'lerde lounge ve exotica'nın eklenmesiyle ayrı alt türlere ayrılmaya başlamasıyla geldi ve bu noktada tipik Bing Crosby Amerikan-Hawaii müziği stilini değiştirdi. Elvis'in popülaritesi yine de geniş tiki kültürünün canlı kalmasına yardımcı oldu, yetişkinler onu yeni yönlere götürmeye ve çocukları onu sörf gibi gelişen alt kültürlerle birleştirmeye başladı.[71][72]
Müzik
[değiştir | kaynağı değiştir]
Tiki kültürünün müzik üzerindeki etkisi (ve tam tersi) "hapa-haole" müziğinin yaratılmasıyla başladı. "haole", Amerika'nın yerli Hawaii (ve diğer Okyanusya bölgeleri) halk müziğine dair beklentisinden türetilen bağlamda "yabancı" anlamına geliyordu. Tiki kültürünün çoğunda olduğu gibi, türleri çeşitli temalara ayrılabilir. Hapa-Haole, 1930'lar ve 1940'larda Beach ve Bergeron'un ilk günlerinde daha belirgindi ve daha geleneksel ve "popülerdi". Daha sonraki türler, örneğin egzotik ve lounge, tiki'nin "gizemliliğini" ve sahte tehlikesini çalmayı amaçlayan ruh hali müziğiyle daha fazla ilişkilendirilir. Yüksek enerjili davul veya daha yavaş ve büyüleyici melodik ritimler içerebilirdi. Sıklıkla enstrümantaldi ve tropikal geziler için "film müziği" görevi görüyordu. Egzotik ve lounge, 1950'lerde ve sonrasında daha belirgindi, ancak hapa-haole'nin yeni varyasyonları da devam edecekti.
Hapa-haole
[değiştir | kaynağı değiştir]
O dönemde ana akım Amerikalılar tarafından bazen "Hula Müziği" olarak adlandırılan geleneksel Hawaii melodileri, başlangıçta piyano partisyonlarında öne çıktı ve ayrıca ukulelelerin tıngırdatıldığı müzikle sallanan Hula kızlarıyla bir dans çılgınlığı ve saplantısı yarattı.[73][74][75][76][77]
Hapa-haole, 20. yüzyıl Amerikalılarının çoğunun Hawaii müziği olarak düşüneceği, melodisi, stili ve konusu çok belirgin Hawaii öğelerine sahip olan, ancak şarkı sözlerinin çoğunlukla İngilizce olduğu şey için daha uygun bir isimdir.[78] Hem Hawaiililer hem de çağdaş sanatçılar tarafından söylendi, örneğin 1937'de Bing Crosby'nin Sweet Leilani ve Blue Hawaii şarkıları gibi.[79] Alfred Apaka, Hawaii müziğini geleneksel Amerikan pop düzenlemeleri ve İngilizce şarkı sözleriyle harmanlayarak muhtemelen hapa haole müziğinin en önde gelen yorumcusuydu. Apaka 1930'ların sonlarında turneye çıktı ve 1950'lerde Hawaii'de sadece kendisi için yaratılan performans odalarında rutin şovlara daha fazla yerleşti.[80] Ayrıca Donn Beach tarafından düzenlenen geniş luaularda da şarkı söylerdi.[81]
Diğer önemli şarkıcılar arasında, 1926 yapımı Aloma of the South Seas (1926 film)'e yanıt olarak adını değiştiren Hal Aloma ve 1960'larda ve 1970'lerde onu takip edecek olan efsanevi Don Ho yer alır. Müzik, kolay dinlenebilen hafif enstrümanlarla zamanla değişti ve Ho, 1967'de hem pop (#57 Billboard) hem de kolay dinlenebilen listelerde yer alan ünlü şarkısı "Tiny Bubbles"ı yayınladı.[82] Ho ayrıca, Hawaii müziğinin yaşayan efsanesi olarak tanımlanan Marlene Sai'ye de dikkat çekmeye yardımcı oldu.[83]
Egzotika ve lounge
[değiştir | kaynağı değiştir]
Yma Sumac ilk kez 1942'de radyoda göründü. Peru'da doğdu, Polinezyalı değildi ama çeşitli ses aralığı nedeniyle hızla ünlü oldu ve 1946'da kendi hükümeti resmen son İnka imparatoru Atahualpa'nın soyundan geldiği iddiasını destekledi.[84] Özellikle Heyerdahl'ın 1947'de tiki'yi And Dağları'yla ilişkilendirmesinden sonra tiki kültürünün bir parçası olarak paketlenebilecek kadar "egzotik" bir güvenilirliğe sahip olarak Voice of the Xtabay ve Legend of the Sun Virgin gibi isimler taşıyan albümler çıkardı. Bu albümlerin kapaklarında tiki benzeri Güney Amerika taş oymaları ve patlayan volkanlar yer alıyordu. Ayrıca Secret of the Incas gibi küçük film rollerinde oynadı. Voice of the Xtabay, birkaç yıl önce Music Out of the Moon'da teremin ruh hali müziğiyle denemeler yapmaya başlayan Les Baxter tarafından üretildi ve bestelendi.
Baxter bu tür ruh hali müziğini "tikileştirmeye" başladı. Çoğu lounge ve egzotik müzik çoğunlukla enstrümantaldi ve büyük ölçüde egzotik kaçışçılığın Amerikan Cazına entegrasyonuydu. Diğer erken öncüler arasında Don the Beachcomber ve diğer mekanlarda canlı çalan Arthur Lyman ve Martin Denny vardı. Yeni tema, Polinezya, Güneydoğu Asya ve Latin enstrümanlarıyla zenginleştirilmiş caz stilleriyle harmanlandı. Müzik ayrıca Afro-Küba ritimleri, alışılmadık enstrümanlar, çevresel sesler ve Hollywood'un zengin romantik temalarını içeriyordu.
Sandra Warner, Exotica albümünün kapağında sergilendi ve Billboard listelerinde 1 numaraya ulaşmasına yardımcı oldu ve sonunda tüm türe adını verdi.[85] İlk 12 Martin Denny albüm kapağında, toplamda 16'sında yer aldı ve hem türle hem de tiki kültürüyle kalıcı bir ikonik ilişki kurdu.[86][87][88][89][90] Türdeki diğer önemli albümler arasında Jewels of the Sea, Ritual of the Savage ve Forbidden Island yer aldı ve benzer şekilde çağrışımlı kapaklarla eşleştirildi.
Bu tür egzotikliğin iki temel türü vardır: orman egzotikliği ve tiki egzotikliği.[91] Orman egzotikliği, kökenleri Tarzan filmlerine (ve daha da geriye William Henry Hudson'ın Green Mansions romanına) dayanan bir Hollywood yaratımıydı. Les Baxter orman egzotikliğinin kralıydı. Öte yandan tiki egzotikliği, Martin Denny'nin Waikiki gece kulübü orman sesleri düzenlemesinde Baxter'ın "Quiet Village" şarkısında tanıtıldı.[91]
Robert Drasnin ve Korla Pandit bu türdeki diğer önemli sanatçılardı.[92] Tıpkı Bergeron ve tiki kültüründeki diğerlerinin kendisinden önce yaptığı gibi, Pandit de aslında Amerika Birleşik Devletleri'nde doğmuş ve bazıları tarafından Afro-Amerikalı olarak kabul edilecekken, Yeni Delhi'den Fransız-Hint bir müzisyen olduğunu iddia ederek yeni bir kimlik icat etti (John Roland Redd olarak doğdu).[93]
Televizyon
[değiştir | kaynağı değiştir]Birinci dalga (1933–1980)
[değiştir | kaynağı değiştir]TV dedektif dizisi Hawaiian Eye (1959–1963) jeneriğinde tiki'ye önemli bir yer verdi[94] ve çoğunlukla Kaliforniya'da çekilmesine rağmen, tiki motifli çizgi romanlar ve oyunlar üreterek adanın tanıtımına yardımcı oldu.[95][96] Harry Yee, genellikle diziden adını alan Hawaiian Eye kokteylini icat etmekle anılır.[97] Bir Hawaiian Eye tiki kupası da yapıldı.[98][99]
Hawaiili politikacı ve oyuncu Tiki Santos (doğum adı Abraham De Los Santos) Hawaiian Eye'da tekrar eden küçük bir rol karakteriydi ve McHale's Navy (1962–1966) adlı durum komedisi gibi diğer şovlarda da yer aldı.[100] "The Dart Gun Wedding" gibi bölümlerde Şef Watara rolünü oynadı ve büyük bir tiki maskesinin ardında büyük bir hasır "tahtta" oturdu.[101]

İlk tiki dalgası 1960'ların sonuna doğru zirveye ulaştığında, Amerikalılar tarafından tiki motifiyle ilişkilendirilen orijinal gizem ve egzotizm havası, durum komedileri televizyonda öne çıktıkça daha mizahi "tiki laneti" olay örgüsü araçlarıyla yer değiştirmeye başladı.[102][103] Gilligan's Island (1964–1967) adlı TV dizisinin görsel ikonografisi, kulübeleri ve mobilyaları ile fantastik Polinezya'daki bir ıssız köyü andıran varsayılan bir tiki kültüründen önemli ölçüde ödünç alınmıştır. Bir bölümde, oyuncular intikamcı bir tiki tanrısının dinlenme yerini rahatsız ediyor ve "Büyük Watubi"yi çağırarak laneti bozmaya çalışıyorlardı.[104] The Brady Bunch'ın "Tiki Mağaraları" başlıklı 1972 tarihli iyi bilinen bir bölümünde, karakterlerin lanetli olduğuna inandıkları büyülü, tabu bir put yer alıyor.[105]
I Dream of Jeannie, Green Acres, Sanford and Son ve The Jeffersons gibi şovlar sıklıkla özel Hawaii bölümleri içeriyordu.[106] Tiki oymaları bazen şovlarda, Fantasy Island'da da dahil olmak üzere, giderek daha az belirgin şekillerde yer alıyordu.[103]
Uzun süredir devam eden Hawaii Five-O serisi Hawaiian Eye'a geri döndü ve bu dönemde sitcom'lar arasında birkaç istisnadan biriydi. Açılış jeneriğinde ikonik dalgasının çökmesi, 1980'de iptal edilmesiyle sona erdi ve bu aynı zamanda tiki kültürünün ilk dalgasının genel sonuyla aynı zamana denk geldi.
İkinci dalga (1990'lar-günümüz)
[değiştir | kaynağı değiştir]1999'da deniz biyoloğu Stephen Hillenburg tarafından yaratılan SüngerBob KareŞort serisi, Tiki sanatına, desenlerine ve müziğine büyük ölçüde dayanmaktadır. Gösterinin Tiki temalı unsurları arasında ara yazı resimleri; APM'den retro Hawaii ve hula prodüksiyon müziği; arka planlar ve gökyüzü için aloha baskılarından ve Polinezya desenlerinden ödünç alınan desenler; ve Squidward'ın dini bir Tiki kafasına benzeyen evi gibi Maori dini etkilerini yansıtan karakter ve arka plan tasarımları yer almaktadır.[107] Gösteri sorumlusu Stephen Hillenburg, tasarım farklılıklarına rağmen Squidward'ın evinden "Paskalya Adası kafası" olarak bahsetmiştir.[107]
Gerileme
[değiştir | kaynağı değiştir]1970'lerin sonlarına doğru, "tiki restoranları" popülerliklerinin zirvesini çoktan geçmişti ve birçoğu kapanmaya başladı.[11] Bu, hem birçok bağımsız tiki barı hem de Vic's Outrigger ve Sheraton'ın Kon-Tiki gibi otellerle ilişkilendirilen büyük zincirler haline gelenler için geçerliydi. Pago Pago Lounge gibi bağımsız tiki barlarının çoğu yıkıldı veya kapatıldı, Tonga Room, Tiki Ti ve Mai Kai gibi sadece birkaçı ayakta kalmayı başardı. Trader Vic's, eski büyük zincirlerden hala büyük ölçekte faaliyet gösteren tek zincirdi.
1980'e gelindiğinde, mimarideki ve diğer yerlerdeki tiki estetiğinin çoğu, ilerleme adına tamamen silinmişti. Evlerin, apartmanların ve restoran binalarının bazı örnekleri, neredeyse yalnızca batı kıyısında kaldı. Bunlardan yalnızca küçük bir avuç kadarı hâlâ oyulmuş tikilere sahipti.[6]
Ortalama bir Amerikalı için kaçış ve tropikal içeceklerin cazibesi hala devam ediyordu, ancak Jimmy Buffett ve Parrothead'lerin rahatlamak ve içki içmek için tercih ettikleri Shangri-La olarak Bali-Hai adalarındaki tikiler yerine evlerine daha yakın olan "Margaritaville"i aramaları nedeniyle gölgede kaldı.[57]

Tiki restoranları ve barları 1930'ların büyük bölümünden 1970'lere kadar hayati önem taşıyordu; Jeff Berry buna [temalı] bir içki çılgınlığı için benzeri görülmemiş bir ömür diyordu.[108] 1980'de kalıcı olarak kapatılan ve bakımsız hale gelen Chin Tiki, sonunda yüzyılın başında, tiki Amerika'nın batı kıyısında yeniden canlanmaya başladığı sırada Detroit'te yıkıldı.
Kısmi canlanma
[değiştir | kaynağı değiştir]

1990'ların sonlarında, çeşitli kaynaklardan tiki'ye yönelik yenilenmiş, daha büyük ölçekli bir ilgi başladı; bunların başlıcası, Woodstock'lu ebeveynlerinin tiki'yi eski ve "kare" olarak reddetmesi, ancak çocukları için sahiplenilmesi ve yeniden kullanılması gereken yeni bir şey olmasıydı.[102] Bu, Kaliforniya'nın San Gabriel vadisinde, tikiden esinlenen mimarisiyle büyümüş ve 1990'ların ortalarında ev barı için büyük palmiye kütüklerini tiki'lere oymaya başlayan Bosko Hrnjak gibi insanlarla başladı. Yanmış ahşap oyma stili ve ev yapımı tiki kupaları yapmasıyla tanınan etkili bir sanatçı oldu; bu, tiki'nin yeniden canlanmasının erken katalizörlerinden biriydi.[109][110] Yeniden canlanma döneminin bir diğer erken sanatçısı da Santa Cruz dağlarından Tiki King'di. Sanatsal ebeveynlerinden ve sörfçü amcasının ailesine verdiği büyük bir tiki'den ilham almıştı. 1990'ların başında tiki kolyeleri oyması ve posta yoluyla tiki ticareti başlatmasıyla tanındı.[111][112][113]
Ayrıca yüzyılın sonuna doğru eski içecekleri "otantik" bir şekilde yeniden yaratmaya yönelik yenilenen bir ilgi görüldü. Jeff "Beachbum" Berry, 1998'de başlayarak (Grog Log, Intoxica ve diğerleri) önceki onyılların bazen kapalı barlarından gelen imza içeceklerinin birçoğu için araştırılmış tarifler içeren birkaç içki kitabı yayınladı.[114] Bu aynı zamanda, kısmen tropikal bölgelerin "keşfine" dayanan kültürel bir temadan geçmişten sırları keşfetmeye çalışmanın "bulmaca çözme" ile beslenen ve tarihsel ilgiye dayanan 21. yüzyıl tiki kültürünün "kentsel arkeoloji" yönlerinin başlangıcıydı.[108][115][116] Berry'nin çalışması, tiki'nin yeniden doğuşuna en önemli katkılardan biri olarak kabul edilir.[108]
Kısa bir süre sonra, 2000 yılında Sven Kirsten'in etkili kitabı The Book of Tiki de yayınlandı.[117] Bundan önce, Otto Von Stroheim, Kirsten'inki gibi kitapların yapılması için kritik bir kitle sağlamaya yardımcı olan Tiki News adlı bir dergiyi kendi kendine yayınlıyordu.[118] Berry, tarihi içki rehberlerinde tiki'nin yeniden canlanmasına erken katkılarından dolayı hem Kirsten hem de Stroheim'ın adını taşıyan iki kokteyl yarattı.[119]
1995 yılında tiki siteleri internette büyümeye başladı; 1995 yılında tiki sanatı ve egzotik müzik kongresi olan Exoticon, Mark Mothersbaugh ve Matt Groening gibi yerel ünlüler de dahil olmak üzere Los Angeles'ta 1500'den fazla kişiyi bir araya getirdi.[57]
Restoran ve barların yeniden canlanması
[değiştir | kaynağı değiştir]
Yüzyılın başlangıcından sonra birçok yeni tiki bar ve retro-Polinezya temalı restoran kapılarını açmaya başladı.[120][121] Temalı olmayan barlar da menülerine tiki içecekleri koymaya başladı ve bu, türün daha geniş bir şekilde kabul edildiğinin sinyalini verirken aynı zamanda "otantik" tiki bar olarak adlandırılabilecek şeyin ne olduğu konusunda tartışmaları da beraberinde getirdi.[122]
Tiki'ye olan ilgi denizaşırı ülkelerde de yaygınlaştı; Tiki Kitabı'nın yazarı Sven Kirsten, tiki alt kültürünün güçlü olduğu Almanya'dan geliyordu.[123][124][125][126] 2017'de ünlü tiki tarihçileri Sven Kirsten, Jeff Berry, Martin Cate, Brian Miller ve Chris Osburn, dünyada faaliyet gösteren en iyi 15 tiki barını listelediler; bunların arasında Londra'dan dördü, Münih'ten biri, Tokyo'dan biri ve Barselona'dan biri vardı.[127]
Alçakgönüllü hareket
[değiştir | kaynağı değiştir]
Kaliforniya'da ve başka yerlerde, rat rod ve Hot rod kültürünün yeniden keşfi, tiki, dövme tarihi ve rockabilly müziğiyle birleşerek müzikte, sanatta ve yeni bir tiki bar türü olarak kendini gösteren "lowbrow" gibi yeni kültürel melezler yarattı.[128][129] Rockabilly sanatçısı Brian Setzer, 1998'de kapağında retro tiki bar resimleri bulunan The Dirty Boogie albümünü yayınladı. Taboo: The Art of Tiki 1999'da yayınlandı ve Mark Ryden ve Shag gibi sanatçılar da retro eklektik resimlerde tiki imgelerini kullandı.[130][131][132][133]
WFMU'nun çevrimiçi kanalı "Sheena's Jungle Room", "All things Lowbrow" adlı miks paketinin bir parçası olarak egzotik müzik çalıyor.
Psycho Suzi's Motor Lounge, zafer rulosu saçlı, dövmeli hula kızları motifleri ve motosikletler için ayrılmış bir otoparkla açıldı. Kendini şöyle tanımlıyor: "Sevgiyle anılan tiki bar tarihini, sağlıklı bir miktarda dövme kültürünü, birkaç ölçü kitsch'i, bir tutam vuduyu ve iyi vakit geçirme tutkusunu alıyoruz, hepsini bir blender'a koyup sıvılaştırıyoruz".[29][134][135] Bar, başlangıçta 2003'te kapalı bir A&W Drive-In'de açılmıştı.[136]
Modern Batı dövmelerinin popülaritesi Güney Pasifik'te çoktan kök salmıştı[137] ancak dövmelerde yeniden canlanma tiki ile ilgili dövmelerde popülerlik kazandı.[138][139] Efsanevi dövme sanatçısı Norman Collins'in adını taşıyan Sailor Jerry Rum, kısmen tiki içeceklerinde kullanılmak üzere tanıtıldı ve pazarlandı.[140][141][142][143][144]
Tiki Art Now!: A Volcanic Eruption of Art, 2004 yılında Otto Von Stroheim'ın giriş yazısıyla yayımlandı. Sanat galerileri, Sunny Buick, Heather Watts, Derek Yaniger, Flounder ve Tiki Tony gibi sanatçıların eserlerini öne çıkaran Tiki Art sergileri düzenledi.[145][146][147]
Lowbrow ayrıca, ana karakterin genellikle dünyadan bıkmış ve derin kusurları olan bir dedektif olduğu, tiki ortamında sert suç kurgu türünün edebi bir alt türü olan Tiki Noir'ı da doğurdu. Jay Strongman'ın Vahşinin Ritüeli[148] ve komik Hawaiian Dick bunun iki örneğidir.[149]
21. yüzyıl kültürel etkinlikleri
[değiştir | kaynağı değiştir]


Geleneksel tiki içeceklerinin popülaritesindeki artış, zanaat kokteyli hareketinde ve Hipster'lar gibi bununla ilişkilendirilen belirli "retro kültür" çevrelerinde de yer aldı.[150][151][152] Tiki içeceklerinin, tiki'nin düşüşü sırasında daha yapay şuruplara yönelen orijinal taze meyve suyu kökenlerine geri döndürülmesi, içeceklere yeni bir ün kazandırmaya yardımcı oldu.[153][154] Zanaat kokteyli hareketi ayrıca rom ve cinin ötesine geçen, Amerikan viskisi ve diğer farklı temel içki malzemeleriyle yapılan tiki kokteyllerini öne çıkaran içecek deneylerine de tanık oldu.[155][156][157]
Duke Carter'ın tarihi tiki kupaları kataloğu Tiki Quest 2003 yılında yayınlandı.[158][159][160][161] Goodwill mağazaları ve ikinci el mağazaları tozlu tiki kupalarının raflarından aniden alınıp yeni ev tiki barları ve Blast from the Past ve Mad Men için dönemin otantik setleri için stok haline geldiğini gördü.[120][162][163] Bu barlar basit olanlardan ticari öncülleriyle rekabet eden tam yapılara kadar çeşitlilik gösterir.[142][164][165] 21. yüzyılda modern tiki kupası üretimi de yaygınlaştı ve bunlar sıklıkla Tiki Farm ve Munktiki gibi şirketlerden internet üzerinden satın alınıyor.[166][167][168]
Öncü video podcast Tiki Bar TV, 2005'te yayına başladı ve Suffering Bastard ve Boomerang gibi içecek tariflerini vurgularken, tiki kokteylleriyle günümüz hastalıkları için dil sürçtürerek "reçeteler" hazırladı. Apple Corporation'ın dikkatini çekti.[169]
Tiki Magazine yayına girdi ve büyük tiki temalı kongreler düzenlenmeye başlandı.[170][171] Yıllık etkinlikler arasında 2001 yılında Otto ve Baby Doe von Stroheim tarafından San Diego'da başlatılan Tiki Oasis;[172] Hukilau, Florida, Fort Lauderdale'de gerçekleşmekte olup 2002 yılında Tim "Swanky" Glazner ve Christie White tarafından Mai-Kai restoranıyla işbirliği içinde başlatılmıştır. 2005 yılında Robert Drasnin, 1959 albümü Voodoo'dan seçmelerden ve yaklaşık yarım yüzyıl sonra 2007'de Voodoo II'nin piyasaya sürülmesinin temelini oluşturacak yeni materyallerden oluşan gösterisi olan The Hukilau'da sahne almaya davet edildi.[173][174] Tiki-Kon, 2003 yılında NW Tiki Crawl olarak başladı ve Portland, Oregon'da gerçekleşmektedir.[175] Palm Springs'teki Tiki Caliente.[176] Ohana: Luau at the Lake, New York'taki Lake George'da Tiki Resort otelinde gerçekleşir. 2005 yılında Ohio'da kurulan tiki temalı bir sosyal kulüp olan The Fraternal Order of Moai ile birlikte düzenlenir.[177] Inhuele her Ocak ayında Atlanta, GA'da düzenlenir. Aynı organizatörler ayrıca bir Atlanta tiki ev-bar turu da düzenler.
Thor Heyerdahl'ın 1950 tarihli belgeselinin yeniden yapımı iki dilde filme alındı ve 2012'de Kon-Tiki'nin yayınlanmasıyla büyük bir sinema filmine dönüştü.[178] Bosko ve Tiki'nin Yeniden Doğuşu belgeseli 2018'de yayınlandı.[179][180]
Eleştirel karşılama
[değiştir | kaynağı değiştir]21. yüzyıldaki canlanmayla birlikte eleştiriler de geldi. Bazıları tiki barlarını, yerel gelenekleri gizleyebilen ve bastırabilen ve bölgedeki şiddet içeren sömürgecilik tarihinden dikkati uzaklaştırabilen baştan çıkarıcı bir kültürel ödünçleme[181][182][183] biçimi olarak eleştiriyor.[184][185] National Public Radio şu soruyu sordu: Tiki barlardan bahsedelim, zararsız eğlence mi yoksa sömürü mü?[186]
Galeri
[değiştir | kaynağı değiştir]-
Golden Gate Uluslararası Fuarında Pacifica (1936–1937)
-
Kalua Restaurant (1953), Seattle, Washington
-
Tonga Room'un içi, tipik tiki kültürü dekorasyonu
-
Bali Ha'i Restaurant, New Orleans, 1950ler, tiki mimari örneği. 1980lerde yıkıldı.
-
Fu Manchu fincanı
-
Tiki oyması ve tiki kupası, tiki kültürünün iki önemli özelliği
Ayrıca bakınız
[değiştir | kaynağı değiştir]Konuyla ilgili yayınlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Sven A. Kirsten: Tiki Modern and the Wild World of Witco. Taschen 2007, 978-3-8228-4717-6
- Jay Strongman: Ritual of the Savage, Hungry Eye Books 2015, 978-0993186615
- Jay Strongman: Tiki Mugs: Cult Artifacts of Polynesian Pop. 2008, Korero Books, 978-0-9553398-1-3
- James Teitelbaum: Tiki Road Trip. Santa Monica Press (1 May 2003), 1-891661-30-2; 2nd edition released 1 June 2007.
- Otto von Stroheim, Robert Williams: Tiki Art Now! A Volcanic Eruption of Art. Last Gasp (17 September 2004), 0-86719-627-0
- Otto von Stroheim, Jeffrey Vallance: Tiki Art Two: The Second Coming of a New Art God. 9mm Books (16 September 2005), 0-97663-257-8
- Otto von Stroheim, Larry Reid: Tiki Art Now Volume 3. SLG Publishing (29 September 2006), 1-59362-063-2
- Jeff Berry: "Sippin' Safari: In Search of the Great "Lost" Tropical Drink Recipes... and the People Behind Them". SLG Publishing 2007, 978-1-59362-067-7
- Phillip S. Roberts: "Waikiki Tiki: Art, History, and Photographs". Bess Press 2010, 978-1573063111
- Tim "Swanky" Glazner: Mai-Kai: History & Mystery of the Iconic Tiki Restaurant Schiffer Publishing (2016) 978-0764351266.
- Sven A. Kirsten, Otto von Stroheim, Jordan Reicheck: The Art of Tiki. Last Gasp (1 November 2017), 978-0867198676
- Sven A. Kirsten, Tiki Pop. Taschen 2019, 978-3836581547
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ www.dynamo6.com. "Te Aka Māori Dictionary". Te Aka Māori Dictionary (İngilizce). 17 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ Bossart, Celine (14 Mayıs 2019). "Homage or Appropriation? Navigating Cultural Branding and Complicated Spirits". VinePair (İngilizce). 19 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ a b Birdsall, John (27 Kasım 2019). "Tiki bars are built on cultural appropriation and colonial nostalgia. Where's the reckoning?". Los Angeles Times (İngilizce). 16 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ "Let's Talk Tiki Bars: Harmless Fun Or Exploitation?". NPR (İngilizce). 21 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ Brogan, Jacob. "There's More to Classic Tiki Than Just Kitsch". Smithsonian Magazine (İngilizce). 18 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ a b c d e f Kirsten, Sven (2000). The Book of Tiki. Taschen.
- ^ "Tiki Expert Sven Kirsten Traces the Evolution of the Art Form". Ukulele Magazine (İngilizce). 27 Eylül 2017. 18 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ "Kon-Tiki explorer was partly right – Polynesians had South American roots". The Telegraph (İngilizce). 17 Haziran 2011. 12 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ Herman, Doug. "How the Voyage of the Kon-Tiki Misled the World About Navigating the Pacific". Smithsonian Magazine (İngilizce). 26 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ Newman, Kara (5 Haziran 2018). "A New Golden Age for the Tiki Bar". The Atlantic (İngilizce). 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ a b c d "The Cult of Tiki". AMERICAN HERITAGE (İngilizce). 17 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ Greenfield, John (8 Aralık 2021). "Is This the End of the Tiki Bar? We Asked Local Pacific Islanders What They Think | Newcity Resto" (İngilizce). 15 Temmuz 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ Admin (6 Ekim 2021). "The curious case of Tiki racism". pactimes (İngilizce). 20 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "Amulets and ornaments". teara.govt.nz (İngilizce). 24 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ "Tiki". Oxford English Dictionary. 24 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2025.
- ^ Richard Gehr, "Heart and Soul", Spin 9:5:33-34 (August 1993), s. 34
- ^ "The Cult of Tiki". AMERICAN HERITAGE (İngilizce). 17 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2025.
- ^ "HOME Page of South Seas Cinema!". southseascinema.org. 1 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2025.
- ^ Kirsten, Sven (2000). The Book of Tiki. Taschen. s. 84.
- ^ "Trader Vics, Palo Alto > History". web.archive.org. 28 Aralık 2005. 28 Aralık 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2025.
- ^ "Categories: Restaurants | Discover Los Angeles". www.discoverlosangeles.com (İngilizce). 26 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2025.
- ^ "Clifton's Cafeteria". Restaurant-ing through history (İngilizce). 30 Kasım 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2025.
- ^ a b "LA public library data base". 25 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2025.
- ^ a b Bitner, Arnold (2001). Hawai'i Tropical Rum Drinks by Don the Beachcomber. Honolulu: Mutual Publishing. s. 46.
- ^ a b "Life magazine".
- ^ F.s.n (2 Şubat 1935). "At the Globe". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. 21 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ "History, Matson's Contributions to Hawaii". 21 Eylül 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ Ray (5 Temmuz 2018). "World War Two And The Rise Of Tiki". Tiki with Ray (İngilizce). 30 Kasım 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ a b "Hawaii Tiki Culture". www.myhawaiitraveler.com (İngilizce). 6 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ "Pollex Online". pollex.shh.mpg.de. 27 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ Kirsten, Sven (2000). The Book of Tiki. Taschen. s. 119
- ^ "San Diego Tiki Tour" (PDF). 1 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ "1940-1949". aviation.hawaii.gov (İngilizce). 13 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ Maksel, Rebecca. "Hawaii by Air". Smithsonian Magazine (İngilizce). 7 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ "Harry Yee, King of Tropical Cocktails – The Search for the Ultimate Mai Tai" (İngilizce). 4 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ a b Carter, Duke (2003). Tiki Quest. Chicago: Pegboard Press.
- ^ "Stanford Terrace Inn 3⋆ ::: United States ::: Compare Hotel Rates". stanford-terrace-inn.san-francisco-bay.com. 28 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ "Tiki Inn Motel in Palo Alto, CA". Crtiki. 24 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ Modarchitecture (16 Haziran 2013). "Modernist Architecture: Tiki Modern". Modernist Architecture. 28 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ Staff, Curbed (8 Mayıs 2015). "Five Places Around Los Angeles to Get Your Kitschy Tiki Fix". Curbed LA (İngilizce). 28 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ Berry, Jeff (2017). Sippin' Safari (10th Anniversary ed.). New York: Cocktail Kingdom. s. 49.
- ^ "Oceanic Arts - Project Gallery". www.oceanicarts.net. 28 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ Henderson, Jason; Stroheim, Otto von; Stroheim - Tiki Oasis, Otto von (2018). California Tiki: A History of Polynesian Idols, Pineapple Cocktails and Coconut Palm Trees. Chicago: Arcadia Publishing Inc. ISBN 978-1-4671-3822-2.
- ^ Walker, Isaiah Helekunihi (2011). Waves of resistance: surfing and history in twentieth-century Hawaii. Honolulu: University of Hawaii press. ISBN 978-0-8248-3462-3.
- ^ "Yesterland: Enchanted Tiki Room—Under New Management". www.yesterland.com. 12 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ "History". Don the Beachcomber (İngilizce). 28 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Nisan 2025.
- ^ Berry, Jeff (2010). Beachbum Berry Remixed. San Jose: Slave Labor Graphics. s. 26.
- ^ "Don the Beachcomber". 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "The Dark Side of Tiki". Alcohol Professor (İngilizce). 29 Ekim 2017. 21 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "WARNING: Limit 3 Per Person". 31 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "Cocktail & Other Recipes". Liquor.com (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Berry, Jeff (2010). Beachbum Berry Remixed. San Jose: Slave Labor Graphics. s. 64.
- ^ Bitner, Arnold (2001). Hawai'i Tropical Rum Drinks by Don the Beachcomber. Honolulu: Mutual Publishing.
- ^ Bergeron, Victor (1948). Bartender's Guide (Reprint ed.). Garden City Books.
- ^ Berry, Jeff (2010). Beachbum Berry Remixed. San Jose: Club Tiki Press.
- ^ "About Us". 25 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ a b c Thompson, Jennifer Trainer; Thomas, Nancy (2002). The great tiki drink book. Internet Archive. Berkeley : Ten Speed Press. ISBN 978-1-58008-405-5.
- ^ Punch (30 Mart 2017). "Rediscovering Don's "Other" Essential Tiki Mix". PUNCH (İngilizce). 21 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Kurutz, Steven (28 Kasım 2007). "Cracking the Code of the Zombie". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. 21 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "SPEAKING of FASHION: Fashion and The Tiki Craze - YouTube". web.archive.org. 5 Eylül 2021. 5 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "How to dress for a tiki party". 18 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Seife, Ethan de (17 Mart 2017). "What's Sarong with this Picture? The Development of the Star Image of Dorothy Lamour – Senses of Cinema" (İngilizce). 15 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Bergeron, Victor (1947). Bartender's Guide. Garden City, NY: Doubleday. s. 18.
- ^ Konzett, Delia Caparoso (Mart 2017). Hollywood's Hawaii: Race, Nation, and War (İngilizce). Rutgers University Press. s. 145. ISBN 978-0-8135-8746-2. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "Gone Tiki: Aloha Fashion Through The Ages". Houstonia Magazine (İngilizce). 30 Kasım 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "A Brief History of the Hawaiian Shirt". Mental Floss (İngilizce). 12 Ağustos 2015. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Bobey, John (5 Mayıs 2015). "A Beginner's Guide To Hawaiian Shirts". Heddels. 8 Ekim 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Cheung, Alexis (23 Şubat 2018). "The Origins and Appropriations of the Aloha Shirt". Racked (İngilizce). 26 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Latson, Jennifer (21 Ağustos 2015). "How Statehood Changed Hawaii's Economy". TIME (İngilizce). 17 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "Hawaiian Modernism Context Study" (PDF). 5 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "5 Reasons America Became Obsessed With Hawaii In The 1960s". HuffPost (İngilizce). 18 Mart 2015. 21 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Adinolfi, Francesco (2008). Mondo Exotica. London: Duke University Press. s. 22.
- ^ "Sheet Music Collection". Hawaiian Historical Society (İngilizce). 24 Ocak 2018. 3 Ekim 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Hix, Lisa. "How America's Obsession With Hula Girls Almost Wrecked Hawai'i". Collectors Weekly (İngilizce). 9 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "Imada Hawaiians on Tour" (PDF). 17 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "Huapala - Hawaiian Music and Hula Archives". www.huapala.org. 11 Ağustos 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "Hula Dancing History". www.huladancehq.com. 1 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Kanahele, George S.; Berger, John, eds. (2012) [1979]. Hawaiian Music & Musicians (2nd ed.). Honolulu, HI, USA: Mutual Publishing, LLC. ISBN 9781566479677. OCLC 808415079.
- ^ "50 greatest songs of hawaii". 1 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Allen, Robert C (2004). Creating Hawaii Tourism. Bess Press, Inc. p. 210. ISBN 978-1-57306-206-0.
- ^ "Tribute to Alfred". 29 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Times, John S. Wilson Special To the New York (25 Kasım 1966). "Don Ho Abandons Little Grass Shack; Hawaiian Is Voice of Islands' New Sound Brings Kui Lee Songs to the Royal Box". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. 21 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Markowitz, Norman (31 Mart 2011). "Hawaiian legend Marlene Sai headlines Don Quixote"s". Santa Cruz Sentinel (İngilizce). 19 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Martin, Douglas (4 Kasım 2008). "Yma Sumac, Vocalist of the Exotic, Dies at 86". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. 6 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Sisario, Ben (5 Mart 2005). "Martin Denny, Maestro of Tiki Sound, Dies at 93". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. 8 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". www.tikiroom.com. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Henderson, Jason; Foshko, Adam (30 Temmuz 2018). California Tiki: A History of Polynesian Idols, Pineapple Cocktails and Coconut Palm Trees (İngilizce). Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-6473-5. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "The undeniable Martin Denny | The Honolulu Advertiser | Hawaii's Newspaper". the.honoluluadvertiser.com. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Greg (28 Ağustos 2021). "Welcome to the World of Exotica, The Ultimate Patio Paradise!". Greg Knight's Patio Culture (İngilizce). 23 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "Sandy Warner". www.spaceagepop.com. 6 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ a b "What IS Space Age Pop?--Some Definitions". www.spaceagepop.com. 12 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ Adinolfi, Francesco (2008). Mondo Exotica. London: Duke University Press.
- ^ "America's First 'Indian' TV Star Was a Black Man from Missouri". What It Means to Be American (İngilizce). 26 Nisan 2016. 23 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2025.
- ^ "Hawaiian Eye (1959)". IMDb (İngilizce). Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ kevinburtonsmith (28 Mart 2021). "Sorry, pal…". The Thrilling Detective Web Site (İngilizce). 18 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Kidney, Kevin (30 Mart 2015). "Kevin Kidney: "Hawaiian Eye" Tiki". Kevin Kidney. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Hilton Hawaiian Village celebrates creator of the Blue Hawaii". www.travelweekly.com (İngilizce). 30 Kasım 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Hawaiian Eye Tiki Mug". 29 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Cursed Tikis Hawaiian Eye Mug". www.ooga-mooga.com. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki Santos - Biography". IMDb (İngilizce). 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ The Dart Gun Wedding, Ernest Borgnine, Joe Flynn, Tim Conway, 12 Mayıs 1964, 24 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi30 Nisan 2025
- ^ a b ystrdysamerica (19 Temmuz 2023). "Polynesian Pop: America's Fascination with Tiki Culture". Yesterday's America (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ a b "Were there ever any tikis on Fantasy Island?". www.tikiroom.com. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Waiting for Watubi, Bob Denver, Alan Hale Jr, Jim Backus, 5 Aralık 1964, 24 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi30 Nisan 2025
- ^ The Tiki Caves, Robert Reed, Florence Henderson, Ann B. Davis, 6 Ekim 1972, 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi30 Nisan 2025
- ^ "Hawaiian TV Specials". www.tikiroom.com. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ a b Tyler, Adrienne (4 Temmuz 2021). "Why SpongeBob SquarePants Lives In A Pineapple". ScreenRant (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ a b c "Tiki Talk". Fairmont Moments (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Your Weekly Movie To-Do List: A Tribute to Bogie and a Hungarian Rarity". 13 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "About Bosko". Tikibosko (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Frauenfelder, Mark. "Polynesian Pop Preservationists". Wired (İngilizce). ISSN 1059-1028. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Shreve, Joe (16 Aralık 2010). "Ukulele shop opens in Felton". Tank Town Media (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Simmons, Michael (16 November 2009). Idol Chatter: It's good to be a king (Winter ed.). Fretboard Journal. s. 16–18.
- ^ Berry, Jeff (2010). Beachbum Berry Remixed. San Jose: Slave Labor Graphics.
- ^ Kurutz, Steven (28 Kasım 2007). "Cracking the Code of the Zombie". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. 21 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Pais, Noah Bonaparte (16 Temmuz 2007). "Passing the Torch". The Advocate (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Ray (25 Eylül 2017). "Sven Kirsten: The Man Who Wrote The Book Of Tiki". Tiki with Ray (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Ray (8 Kasım 2018). "Tiki VIP #35 Otto von Stroheim – Tiki Oasis, AZTO and Tiki News". Tiki with Ray (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Berry, Jeff (2010). Beachbum Berry Remixed. San Jose, California: Club Tiki Press. s. 160.
- ^ a b McCarthy, Amy (4 Ağustos 2015). "How Tiki Cocktails Returned to Rock the Party, Again". Eater (İngilizce). 10 Haziran 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Hayward, Hurricane (12 Ocak 2016). "The Year in Tiki 2015: Legends lost, but revival becomes renaissance with new bars, music, art and more". The Atomic Grog (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Allan, M. Carrie (18 Haziran 2018). "Anyone who picks a fight over tiki drinks' authenticity is missing the point of tiki drinks". The Washington Post (İngilizce). ISSN 0190-8286. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Akkam, Alia (19 Mayıs 2017). "The Rise of Rum and America's Love Affair with Tiki". FSR magazine (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "German Tiki Working Group". Hubertus Circle (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Punch. "The Best Hidden Bars in Berlin". PUNCH (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki Bars in Munich". 6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Punch (9 Ağustos 2017). "The World's Most Important Tiki Bars". PUNCH (İngilizce). 20 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "The Rebirth of Cool". autoculture.org. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki tragic brings piece of Hawaii to Brisbane". ABC News (İngilizce). 2 Şubat 2016. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "SEMO News". Southeast Missouri State University (İngilizce). 29 Nisan 2025. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "The Art of Tiki 21st Anniversary". 11 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Haunting and Hilarious". 17 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Taboo: The Art of Tiki. ISBN 0646377310.
- ^ "psychosuzis.com". www.psychosuzis.com (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "FEATURE: THE ART OF TIKI | Ephemera NYC". nyc.ephemera-art.com (İngilizce). 6 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Psycho Suzi's Motor Lodge – original location". 25 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Friedman Herlihy, Anna Felicity (June 2012). Tattooed transculturites: Western expatriates among Amerindian and Pacific Islander societies, 1500–1900 (PhD). Chicago, IL: University of Chicago.
- ^ Berry, Jeff (2017). Sippin' Safari (10 Anniversary expanded ed.). New York: Cocktail Kingdom.
- ^ "Tiki Tattoos for Men". MENSTATTOOIDEAS (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "The Sailor Jerry Quick Guide to All Things Tiki". Sailor Jerry (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ savannah (25 Eylül 2016). "Ordinary Hosts Tiki Island Pop-Up Featuring Sailor Jerry Rum". The Beverage Journal (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ a b Nolasco, Stephanie (4 Temmuz 2013). "8 Tiki Cocktails To Make At Home This Summer". The Daily Meal (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Foobooz (22 Mayıs 2012). "Sailor Jerry Takes Over Tiki Thursday At Rum Bar". Philadelphia Magazine (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ thefatrumpirate (2 Temmuz 2014). "The Original Sailor Jerry Spiced Caribbean Rum Review". thefatrumpirate.com (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Teitelbaum, James (28 Mayıs 2007). Tiki Road Trip: A Guide to Tiki Culture in North America (İngilizce). Santa Monica Press. ISBN 978-1-59580-914-8. 7 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "21st Anniversary The Art of Tiki Show". La Luz de Jesus Gallery (İngilizce). 4 Ekim 2017. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Vancouver, B.C.: New Tiny Tiki Lounge Group Show at Lucky Red Gallery". Critiki News (İngilizce). 11 Kasım 2006. 22 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Ritual Of The Savage: A Romp Through Tiki-Noir Los Angeles Suddenly Turns Sinister". Web News Wire. India: SyndiGate Media Inc. 5 April 2016 – via Gale OneFile: News.
- ^ Hawaiian Dick: Byrd of Paradise". Publisher's Weekly. 250 (49): 49. 8 December 2003 – via Gale in Context.
- ^ RIETMULDER, MICHAEL (29 Ağustos 2013). "Nightlife: Taking the tacky out of tiki drinks". www.startribune.com (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Summer means its time for tiki drinks". 22 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Adinolfi, Francesco (2008). Mondo Exotica. London: Duke University Press. s. 7.
- ^ Case, Wesley. "At Baltimore bars, tiki cocktails get a craft makeover". baltimoresun.com (İngilizce). 30 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Fruity and fresh twist on cocktails, sodas". 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Imbibe (25 Eylül 2018). "The Unexpected Match of Whiskey & Tiki". Imbibe Magazine (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Janzen, Emma (14 Temmuz 2016). "How Gin Made Its Way Into Tiki". Imbibe Magazine (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Scorpion Reef Cocktail". Imbibe Magazine (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "A chat with Duke Carter". www.maitaionline.com. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki quest collecting the past". 26 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki's Drinks Mystique". Tiki's Drinks Mystique (İngilizce). 11 Kasım 2023. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki quest mug". www.ooga-mooga.com. 29 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Home Tiki Bars Archives". Tiki with Ray (İngilizce). 10 Nisan 2025. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki collectors escape winter in their basement paradise". 25 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "The Home Bar Guide to Tropical Cocktails". Korero Press (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Craig Hermann's Tiki Underground". Portland Monthly (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Ceramics by Tiki Bosko". Tikibosko (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "We All Need to Rethink "Tiki"". Liquor.com (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "This Oregon Company Makes Amazing Tiki Mugs". Portland Monthly (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Who Needs a Network? - Forbes.com". web.archive.org. 22 Ağustos 2006. 27 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Thrillist. "Best Restaurants & Bars - Places to Eat & Drink". Thrillist (İngilizce). 21 Şubat 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki Magazine". 27 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki Oasis 15, August 13-16, 2015 in San Diego". web.archive.org. 5 Nisan 2016. 5 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "The Hukilau • Pompano Beach, Fla". The Hukilau (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "023 – Robert Drasnin – Voodoo II - AmbientExotica.com – Music Reviews of Ambient, Vaporwave & Tiki Exotica Albums". www.ambientexotica.com (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Home". Tiki Kon (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "tiki-caliente". 18 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Ohana Luau at the Lake". 9 Şubat 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Rohter, Larry (12 Nisan 2013). "Can You Say 'Do It Again' in Norwegian?". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "How One Local Artist Put His Stamp On San Diego | Neighborhoods.com | neighborhoods.com". How One Local Artist Put His Stamp On San Diego | Neighborhoods.com | neighborhoods.com (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Bosko and the Rebirth of Tiki, Jeff 'Beachbum' Berry, Rolly Crump, Truus de Groot, 27 Şubat 2020, 24 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi30 Nisan 2025
- ^ Birdsall, John (27 Kasım 2019). "Tiki bars are built on cultural appropriation and colonial nostalgia. Where's the reckoning?". Los Angeles Times (İngilizce). 16 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Tiki Drinking Culture Has Always Been a Fantasy, But Not an Easy One". Munchies (İngilizce). 20 Mayıs 2015. 16 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ Burke, Sarah (24 Mayıs 2017). "Abolish the Tiki Bar". Open Space (İngilizce). 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ "Packaging Paradise:Organizing Representations of Hawai" (PDF). 15 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.
- ^ McMullin, Daniel (25 Mart 2013). "Tiki Kitsch, American Appropriation, and the Disappearance of the Pacific Islander Body". LUX: A Journal of Transdisciplinary Writing and Research from Claremont Graduate University. 2 (1). doi:10.5642/lux.201301.21. ISSN 2327-3895. 30 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi30 Nisan 2025.
- ^ "Let's Talk Tiki Bars: Harmless Fun Or Exploitation?". NPR (İngilizce). 21 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2025.