Meksika İspanyolcası
| Meksika İspanyolcası | |
|---|---|
| Español mexicano | |
| Ana dili olanlar | Meksika |
| Konuşan sayısı | 129 milyon (2015)[1] |
| Dil ailesi | |
| Resmî durumu | |
| Resmî dil |  Meksika |
| Denetleyen | Meksika Dil Akademisi |
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | – |
 Meksika İspanyolcasının konuşulduğu bölgeler | |
Meksika İspanyolcası (İspanyolca: Español mexicano), İspanyolcanın Meksika'da konuşulan bir lehçesidir. Meksika İspanyolcası, özellikle Nahuatl dili başta olmak üzere birçok yerel dilden etkilenmiştir.
İspanyolca, Meksika'ya 16. yüzyılda İspanyol Konkistadorları tarafından getirildi. İspanyolca konuşulan diğer tüm ülkelerde olduğu gibi, hem tarihsel hem de sosyolojik nedenlerle ülkenin farklı yerlerinde dilin farklı aksanları ve çeşitleri mevcuttur. Bunlar arasında ülke dışında en çok bilinenler, büyük ölçüde başkent Meksiko'nun uluslararası izdüşümlü kitle iletişim araçlarının çoğuna ev sahipliği yapması nedeniyle Orta Meksika'nınkilerdir. Bu nedenle yurtdışında "Meksika İspanyolcası" veya "Latin Amerika İspanyolcası" etiketiyle tanımlanan film dublajlarının çoğu aslında Orta Meksika ağzına karşılık gelmektedir.
Meksika İspanyolcası, Meksika'nın yanı sıra Meksikalı göçmenlerin yaşadığı Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da da konuşulmaktadır.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Spanish → Mexico 20 Nisan 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. at Ethnologue (21st ed., 2018)
Konuyla ilgili yayınlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Avelino, Heriberto (2018). "Mexico City Spanish" (PDF). Journal of the International Phonetic Association. 48 (2). ss. 223-230. doi:10.1017/S0025100316000232. 5 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF)5 Haziran 2021.
- Sánchez Somoano, José (1892). Modismos, locuciones y términos mexicanos (İspanyolca). Madrid: M. Minuesa de los Ríos.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]
- Jergas de habla hispana (İspanyolca)
- http://www.spanish-translator-services.com/articles/latin-american-spanish.htm 3 Mayıs 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- http://www.gueyspanish.com/ 5 Mart 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Mexican Spanish slang (İspanyolca)