Parma Manastırı - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

İçindekiler

  • Giriş
  • 1 Konusu
  • 2 Eleştiriler
  • 3 Kaynakça
  • 4 Dış bağlantılar

Parma Manastırı

  • Kotava
  • Български
  • Català
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • English
  • Español
  • Euskara
  • فارسی
  • Suomi
  • Français
  • Gàidhlig
  • Հայերեն
  • Interlingue
  • İtaliano
  • 日本語
  • ქართული
  • 한국어
  • Македонски
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Русский
  • Svenska
  • Українська
  • Tiếng Việt
  • 中文
Bağlantıları değiştir
  • Madde
  • Tartışma
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • İlgili değişiklikler
  • Kalıcı bağlantı
  • Sayfa bilgisi
  • Bu sayfayı kaynak göster
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Yazdır/dışa aktar
  • Bir kitap oluştur
  • PDF olarak indir
  • Basılmaya uygun görünüm
Diğer projelerde
  • Wikimedia Commons
  • Vikiveri ögesi
Görünüm
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Parma Manastırı
La Chartreuse de Parme
1884 yılında yapılan Fransızca baskının kapağı
YazarStendhal
ÜlkeFransa
DilFransızca
TürPsikolojik roman
Yayım6 Nisan 1839

Parma Manastırı (Fransızca: La Chartreuse de Parme), ilk baskısı 1839 yılında yapılan, Fransız yazar Stendhal'in romanı. Türkçeye birçok kez çevrilmiştir. Alessandro Farnese'nin İtalyanca dilinde yazılmış olan ve doğruluğu onaylanmamış bir hayat hikayesinden ilham alınarak yazılmıştır.[1]

Konusu

[değiştir | kaynağı değiştir]

Napolyon'un Elba adasından 1815'te dönüşünü öğrenen genç aristokrat Fabrizio del Dongo, muhafazakar babasının Como Gölü kıyılarında bulunan kalesini terk eder ve Napolyon'un yanında Waterloo Savaşı'na katılmak için Belçika'ya gider. Savaştan sonra memleketine dönen Fabrizio, hain muamelesi görür. Kendisine gizlice aşık olan teyzesi Sanseverina Düşesi'nin tavsiyesi üzerine Fabrizio, içine sinmese de, kilisede kariyer yapmaya karar verir.

Sanseverina Düşesi'nin sevgilisi ve müstakbel kocası Kont Mosca'nın ilk kemanlardan birini çaldığı Parma Dükalığı'nın küçük avlusu, entrikalarla kaynamaktadır. Parma'da başpiskoposluk görevini üstlenmeden önce Fabrizio, bir oyuncunun dikkatini çekmek için bir düelloda rakibini öldürür ve kendisini, komutanın kendisine aşık olan kızı Clelia Conti'nin onu kesin olarak kurtaracağı zaptedilemez bir kalede hapsedilmiş bulur.

Fabrizio ve Clelia arasındaki ilişki, genç adam rahip olduktan ve kız evlendikten sonra da devam eder. Çocuklarının ve ardından Clelia'nın kendisinin ölümü, Fabrizio'yu görevinden ayrılmaya zorlar ve Fabrizio, Parma yakınlarındaki Carthusian manastırına çekilir.[2]

Eleştiriler

[değiştir | kaynağı değiştir]

Stendhal, romanı sadece 52 günde yazdığı için (4 Kasım 1838 - 26 Aralık 1838 tarihleri arasında) bazı karakterler çok iyi tanıtılmamıştır. Daha sonra yazar da bazı karakterleri çok aceleye getirdiğini itiraf etmiştir.[3]

Kaynakça

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ Romanın M.R.B. Shaw tarafından yapılan Penguin Classics çevirisi, 1958
  2. ^ Garzanti, Aldo (1974) [1972]. Enciclopedia Garzanti della letteratura (İtalyanca). Milan: Garzanti. 
  3. ^ On the Road: The Original Scroll – Jack Kerouac 24 Kasım 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Books Review, The New York Times

Dış bağlantılar

[değiştir | kaynağı değiştir]
Fransızca Vikikaynak'ta La Chartreuse de Parme ile ilgili metin bulabilirsiniz.
  • (Fransızca) Fransızca tam metin
  • (Fransızca) Fransızca sesli kitap 12 Şubat 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
Taslak simgesiRoman ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz.
  • g
  • t
  • d
Stendhal'in eserleri
Romanları

Armance  · Kırmızı ve Siyah  · Parma Manastırı  · Lucien Leuwen  · Lamiel

Öyküleri
Uzun öykü
  • Mina de Vanghel
  • Pembe ve Yeşil
Derleme
  •  · İtalya Öyküleri (Vanina Vanini  · San Francesco a Ripa  · Vittoria Accoramboni  · Cenci'ler  · Palliano Düşesi  · Castro Başrahibesi  · Fazla İyilik Öldürür  · Skolastik Rahibe)
  • Romanlar ve Uzun Öyküler (Sandık ve Hortlak  · İksir  · Saint-Ismier Şövalyesi  · Philibert Lescale  · Féder  · Bir İtalyan Beyefendinin Anıları)
Kısa öykü
  • Sir John Armitage'ın Günlüğü
  • Yahudi
  • Toplumsal Bir Konum
  • Cenevre Gölü
  • Paul Sergar
Biyografileri
  • Haydn, Mozart ve Metastasio'nun Hayatları
  • Napolyon'un Hayatı
  • Rossini'nin Hayatı
Otobiyografileri
  • Henri Brulard'ın Hayatı
  • Bir Bencilin Anıları
Gezi yazıları
  • Roma, Napoli ve Floransa
  • Roma'da Gezintiler
  • Bir Turistin Anıları
  • Güney Fransa Gezileri
  • İtalya'dan Sayfalar
  • 1818'de İtalya
Denemeleri
  • İtalya'da Resim Sanatının Tarihi
  • Aşk Üzerine
  • Racine ve Shakespeare
  • Sanayicilere Karşı Yeni Bir Komplo Üzerine
  • Corneto Mezarları
  • Komedya İmkansızdır
  • Napolyon Hakkında Anılar
  • İtalyanların Bazı Ünlü Tablolar Hakkındaki Düşünceleri
  • Ayrıcalıklar
  • Molière, Shakespeare, Komedya ve Kahkaha
  • Düşünceler (Yeni Felsefe)
  • İtalyan Resminin Ekolleri
  • Sanat Harmanı
  • Siyaset ve Tarih Harmanı
  • İngiliz Kurye
  • Samimiyet Harmanı ve Notlar
  • İspanya Tarihi
Otorite kontrolü Bunu Vikiveri'de düzenleyin
  • BNE: XX2101484
  • BNF: cb119598217 (data)
  • GND: 4206853-8
  • LCCN: no2001080120
  • NLI: 987007594995005171
  • SUDOC: 027591115
  • VIAF: 183698220
  • WorldCat (LCCN): no2001-080120
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Parma_Manastırı&oldid=34411296" sayfasından alınmıştır
Kategoriler:
  • Roman taslakları
  • Stendhal romanları
  • Klasik romanlar
  • 1839 romanları
  • Fransızca romanlar
  • Fransız tarihî romanları
  • 19. yüzyıl Fransız romanları
  • 19. yüzyılda geçen romanlar
  • Sinemaya uyarlanmış Fransız romanları
  • Konusu Fransa'da geçen romanlar
  • Kurguda yalnızlık
Gizli kategoriler:
  • Webarşiv şablonu wayback bağlantıları
  • Türkçe Vikipedi ile Vikiveride aynı resim olan maddeler
  • Tüm taslak maddeler
  • BNE tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • VIAF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri
  • WorldCat-LCCN tanımlayıcısı içeren Vikipedi maddeleri
  • Sayfa en son 23.08, 27 Kasım 2024 tarihinde değiştirildi.
  • Metin Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
    Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
Parma Manastırı
Konu ekle