Açlık taşı
Açlık taşı veya Kıtlık taşı (Almanca: Hungerstein), yalnızca nehir yatağındaki düşük su seviyelerinde veya su yollarının dibinde görülebilen büyük taşlardır. Adı, kuraklık sırasında kıtlık tehlikesine atıfta bulunur.[1] Açlık taşları, kıtlık anıtı ve uyarısı olarak kullanılır ve 15. ila 19. yüzyıllar arasında Almanya'da ve Avrupa genelindeki etnik Alman yerleşimlerinde sıklıkla dikilmiştir.
Bu taşlar, kuraklık döneminde bir nehirdeki taşlara oyularak, su seviyesinin gelecek nesillere, su seviyesi tekrar bu seviyeye düşerse kıtlığın yol açacağı sıkıntılara karşı bir uyarı olarak işaretlenmesi amaçlanmıştır. Çek Cumhuriyeti'nin Děčín kentindeki Elbe Nehri'nde bulunan ünlü bir örnekte, "Wenn du mich siehst, dann weine" ("Beni görürsen ağla") yazısı bir uyarı olarak kazınmıştır.[2]
Düşük su seviyeleri, iç su yollarında seyrüseferi de engelleyebilir ve sıkıntılı dönemlere yol açabilir. Açlık taşları, en yüksek su seviyelerini kaydeden yüksek su işaretlerinin aksine, düşük su seviyelerini anmak için genellikle tarihler veya yazılarla işaretlenir.
Dresden'deki Augustus Köprüsü veya Schmilka sınır kapısı gibi taşlı alanlar veya Magdeburg ve Torgau'daki gibi kayalar (Hungerfelsen) da düşük su seviyelerini işaretlemek için kullanılmıştır.
Tarihçe
[değiştir | kaynağı değiştir]
Açlık Taşları'nın tarihi 15. yüzyıla kadar uzanmaktadır. 1417, 1473, 1616, 1654, 1666 ve diğer tarihlere ait yazıtlar korunmuştur. 19. yüzyılın ikinci yarısında gazete ve seyahat raporlarındaki tasvirler aracılığıyla kamuoyunun bilincine girmişlerdir. Örneğin, Teplitzer Zeitung 30 Ağustos 1876'da şöyle yazmıştır: "Sürekli devam eden kuraklık nedeniyle Elbe Nehri, 1842'den beri görülmemiş üzücü bir manzara sunuyor: Açlık Taşları her yere yayılıyor ve Dresden Elbe Köprüsü'ndeki düşük su seviyesi işareti artık suya değmiyor. Kuraklık nedeniyle Bohemya rotasında buharlı gemi trafiği zaten durduruldu; yağmur yağmazsa birkaç gün içinde Dresden ve Děčín arasında seferler duracak."[3]
1857'de, Neckar'daki Zwingenberg yakınlarında, üzerine 1590, 1766, 1814, 1822, 1832, 1834, 1842 ve o dönemde ayrıca 1857 yılının kazındığı bir açlık taşının bulunduğu bildirildi.[4]
1893'te Linzer Tages-Post, bu taşların "meteoroloji istasyonlarının olmadığı" bir dönemde, özellikle 1842 veya 1893'te kuraklık yıllarını işaret ettiğini bildirdi. Bunlara "en kurak yıllardaki en düşük su seviyelerinin işaretleri, tuhaf bir meteorolojik kayıt" adını verdi ve bunların yalnızca Elbe'de değil, aynı zamanda Fulda ve Weser gibi nehirlerde de bulunduğunu belirtti.[5]
Ren Nehri'ndeki açlık taşları da erken dönemde rapor edilmişti, örneğin 1898'de Schaffhausen yakınlarındaki Ren yatağındaki taşlar.[6] Alfons Paquet, 1923'teki Ren yolculuğu sırasında bu "onlarca yıl suda saklı kalan ve yüzeye çıktıklarında insan elinin izlerini ortaya çıkaran açlık taşlarını" tanımladı.[7]
1892'de, denizcilerin anlattığı hikâyelere göre, Těchlovice yakınlarında büyük bir açlık taşının bulunduğu ve üzerinde şu kehanet yazısının bulunduğu bildiriliyordu: "Ağladık - Ağlıyoruz - Ve siz de ağlayacaksınız."[8][9] Bu denizci efsanesi, 1904'te çekilen bir fotoğrafla doğrulandı. Taş, 1842, 1874, 1892 ve 1904 tarihlerini gösteriyor ve "Beni bir kez gören ağlamıştır. Şimdi gören ağlayacaktır" diyen Almanca bir söz içeriyor ve 1874 yılı da buna atfedilebilir.[10][11]
1900'den sonra 1904[12] ve 1906[13] yıllarında çizimlerle ve 1911[14][15] yıllarında fotoğraflarla Viyana gazetelerinde yer alan Děčín'deki açlık taşına özel bir ilgi gösterildi. Bu taş yalnızca muazzam boyutu nedeniyle değil, her şeyden önce "Beni görürsen ağla" yazısıyla ünlendi. 1904'te gazeteler, her gün bu taşa hac yolculuklarının yapıldığını bildirdi. Gemi sahibi Franz Mayer'in, Těchlovice Taşı hakkındaki efsanesinden ilham alarak, tarih ve adıyla birlikte benzer bir sözü taşa oydurduğu söylenir.[16] Taşı korumak için Su Yolları Ofisi de bu taşı duvarla çevreledi.[17] Bu taşın bir resmi binlerce kartpostalda tüm dünyaya gönderildi.[18] 1938'de pompa üreticisi Frantisek Sigmund, Çekçe benzer bir söz ekledi: "Kızlar, ağlamayın ve şikayet etmeyin, kuru havalarda tarlayı ilaçlayın".[19] Her iki söz de bugün büyük ölçüde okunabilir durumdayken, Tikhovice taşındaki geleneksel söz kazınıp üzerine yazılmıştır. Kompleks, 1904 ile 1926 yılları arasında kademeli olarak bir anıta dönüştürülmüştür.
1904'te Berlin yakınlarındaki Trebatsch'taki Spreewald köyünde de bir açlık taşı bulunduğu ve üzerinde "Bu taşı bir daha görürsen ağlayacaksın, 1417'de su çok sığdı." yazısının bulunduğu bildirildi.[20] Cottbuser Anzeiger'in 1904'te Spreewald'da Jessern yakınlarındaki Schwielochsee'de bulunan ve üzerinde "Beni görürsen ağlayacaksın." yazısının bulunduğu başka bir açlık taşı hakkında rapor verdiği söyleniyor.[21]
1925 yılında Graz şehrindeki Mora Nehri'nde 16. ve 17. yüzyıllara ait yazıtlar taşıyan üç açlık taşı bulunduğu bildirilmiştir.[22][23]
Bilinen açlık taşları
[değiştir | kaynağı değiştir]| Akarsu | Konum | Açıklama | Fotoğraf |
|---|---|---|---|
| Elbe | Děčín (Tetschen)
Elbe Nehri'nin sol kıyısı, Tyrš Köprüsü'nün altında |
Yaklaşık 6 m³ taş, Elbe Nehri'nin çeşitli tarihlerdeki düşük su seviyelerini işaret ediyor. Okunabilir en eski yazıt 1616 yılına ait. Daha eski yazıtlar (1417, 1473) zamanla demirleyen gemiler tarafından silinmiş. Taşta ayrıca Çek atasözü "Kızım, ağlama ve şikayet etme, kuruyunca tarlayı sula" ("Neplač holka, nenaříkej, když je sucho, pole stříkej") yer alıyor. Bu atasözü muhtemelen 1938 yılında pompa üreticisi Frantisek Sigmund tarafından eklenmiş. Bu atasözü, eski bir Alman atasözü olan "Wenn du mich sehen, dann weine" (Beni görürsen ağla) sözünden esinlenmiş.[24] Açlık Taşı Děčín, Elbe Nehri üzerindeki en eski hidrolojik anıtlardan biridir. |
|
| Elbe | Děčín yakınlarındaki Tichlowitz'de | 1666 numaralı taş | |
| Elbe | Děčín yakınında Tichlowitz 50°42′20″N 14°11′50″E / 50.705692°K 14.197161°D |
Birkaç yıla ait taş: 1892, 1903, 1904, 1911, 1928, 1963, 2015 ve diğerleri. | |
| Elbe | Dolní Žleb köyü, Děčín bölgesi 50°50′57″N 14°12′58″E / 50.849096°K 14.216029°D |
Yaklaşık on açlık taşı,[25] 1842, 1868, 1892, 1904, 2015 tarihli | |
| Elbe | Schmilka | Schmilka'daki sınır kapısındaki çakıl alanı[26] | |
| Elbe | Königstein, Prossen'in karşısında 50°55′33″N 14°07′02″E / 50.925824°K 14.117099°D |
Königstein bölgesinde, Elbe Nehri'nin sol kıyısında, eski demiryolu muhafızının evinin altında bulunan taşta, 1928 ile 2015 yılları arasında beş tarih, Elbe bisiklet yolundan kolayca erişilebilen eğimli bir plaka üzerine oyulmuştur[26][27] | |
| Elbe | Königstein yakınlarında, sahil gelgitinin üstünde | 1681 yılı yazılı taş | |
| Elbe | Königstein 50°55′12″N 14°04′20″E / 50.919913°K 14.072226°D |
1952, 2003, 2015 tarihli taş; Elbe Nehri'nin sol kıyısı, Amtsgasse 10'un önündeki Biela ağzının yakınında | |
| Elbe | Wehlen 50°56′58″N 14°01′02″E / 50.949355°K 14.017302°D |
Pötzscha Bölgesi, yıl 1868[26][28] | |
| Elbe | Pirna | Şehir arşivlerine göre, 1115 tarihli bir taş olduğu iddia ediliyordu. Ancak kesin yeri artık bilinmiyor. Elbe Nehri'nin sağ kıyısında, Oberposta'nın Pirna semtinde, II. Dünya Savaşı ve Uhlan Anıtları arasında, en az 1707'den 2015'e kadar on beşten fazla tarih taşıyan bir taş bulunmaktadır. | |
| Elbe | Dresden-Pillnitz 51°00′30″N 13°52′09″E / 51.008237°K 13.869039°D |
Pillnitz Kalesi merdivenlerindeki batı sfenksinin eteğinde kazınmış alçak su izleri olan açlık taşları, yıl yazıtları: 1778, 1893, 1904, 2003, 2015, 2018. | |
| Elbe | Dresden-Laubegast 51°01′24″N 13°50′29″E / 51.023416°K 13.841373°D |
Laubegaster Ufer 26'daki Hungersteine, yıl yazıtları: 1893, 1899, 2003, 2015 | |
| Elbe | Dresden-Laubegast 51°01′25″N 13°50′29″E / 51.023630°K 13.841260°D |
Laubegaster Ufer 25'ten 45.6 kilometre önce rampanın sonundaki küboid, 2018 yılı, 55 numaralı gösterge | |
| Elbe | Dresden-Tolkewitz 51°02′31″N 13°49′04″E / 51.041975°K 13.817859°D |
Tolkewitz Hungerstein, Tolkewitzer Straße 73, yıl yazıtı: 2016. 80 numaralı gösterge | |
| Elbe | Dresden-Blasewitz 51°02′41″N 13°48′58″E / 51.044731°K 13.816214°D |
Tolkewitzer Straße 53'ten önce 48,7 kilometrede bulunan 2×2 metrelik taş, 1930, 1943, 1947, 1950, 1963 ve 60 numaralı ölçüm cihazından diğer tarihler yazıyor | |
| Elbe | Dresden-Blasewitz 51°03′45″N 13°47′40″E / 51.062410°K 13.794355°D |
Albrechtsburg'un karşısında, 2018 yılına ait kumtaşı bloğu | |
| Elbe | Dresden-Neustadt / Augustusbrücke 51°03′19″N 13°44′22″E / 51.055244°K 13.739474°D |
2019 yılı ve bir şiirin yazılı olduğu kumtaşı bloğu, 5./6. köprü kemeri, Elbe'nin sağ kıyısı, 60 numaralı ölçü[29][30] | |
| Elbe | Dresden-Cotta | Muhtemelen 1904 tarihli bir kartpostalda, Cotta yakınlarındaki Elbe'de 1630 yılı yazılı üç açlık taşı görülüyor; taşların hâlâ var olup olmadığı belirsiz. | |
| Elbe | Radebeul-Kötzschenbroda 51°06′12″N 13°37′22″E / 51.103230°K 13.622900°D |
1811 yılıyla işaretlenen Altkötzschenbroda, SSV Planeta'nın vapur iskelesi ile tekne limanı arasında yer almaktadır.[31] | |
| Elbe | Meißen | 1746 raporu: "Meissen yakınlarında, Triebisch'in Elbe'ye döküldüğü yerden çok uzakta olmayan bir yerde, üzerinde tarih bulunan çeşitli taşlar gün yüzüne çıktı, özellikle de 1654 tarihli olanı, çok sıcak hava nedeniyle neredeyse tüm suların kuruduğu yıl..."[32] Rumburger Zeitung, 1865'te Hungerstein'ın Meissen'de yeniden ortaya çıktığını bildirdi.[33] | |
| Elbe | Meißen 51°10′28″N 13°27′58″E / 51.174319°K 13.466108°D |
Üzerinde 2018 yılı yazılı granit blok ve su seviyesini gösteren dalgalı bir çizgi. Tarihi olarak korunan Açlık Taşı (Hungerstein) henüz bulunamadığı için, bu "yeni Açlık Taşı" Elbe Nehri'ne (sağ kıyıya), Knorre Inn'in (Elbtalstraße 3) altına yerleştirildi.[34] | |
| Elbe | Lorenzkirch | Elbe Nehri'nin Lorenzkirch yakasında, küçük feribotta, Strehla ölçüm cihazının 132 metrelik seviyesinde, yüzeyi deniz seviyesinden 87,80 metre yükseklikte bir açlık taşı bulunuyordu. Ölü Elbe kolu 1932'de oluşturulduğunda, taş kaldırılmıştı. 19. yüzyıldan kalma haritalarda ve gravürlerde tasvir edilmiştir[35] | |
| Elbe | Torgau | Torgau'daki eski (patlamış) Elbe köprüsünün sağ kıyı kesiminde, Elbe'nin su seviyesi 50 cm olduğunda Açlık Taşları görülebiliyor. | |
| Elbe | Schönebeck (Elbe), Elbe'nin sağ kıyısında, dalgakıran alanında, kıyıdan yaklaşık 50 m. uzaklıkta 52°01′23″N 11°45′00″E / 52.023056°K 11.749944°D |
Kaya parçası, boyutları: 1,5 x 1,5 x 2 metre, ağırlığı: 10 ton. İlk olarak Barby'deki Elbe ölçüm istasyonundan 100 cm yukarıdan görülebiliyordu. 2011 yılında Magdeburg Su Yolları ve Denizcilik İdaresi tarafından kıyıya ve 2017'de de eski yerine taşındıktan sonra, kaya parçası artık Barby'deki Elbe ölçüm istasyonundan 32 cm yukarıdan görülebiliyor. | |
| Elbe | Schönebeck (Elbe), Hafen | Eskiden Schönebeck Limanı havzasında bulunan ve şu anda doldurulan yapı; şu anki konumu: Salzlandmuseum Schönebeck. 1904 tarihli yazıtta eksi 47 dm (−4,70 m) yazmaktadır. | |
| Elbe | Westerhüsen, Magdeburg 52°03′25″N 11°41′10″E / 52.056913°K 11.686170°D |
Elbe Nehri'nin dibindeki kaya oluşumu; Westerhüsen yakınlarındaki açlık taşıdır. | |
| Elbe | Magdeburg, Domfelsen 52°07′22″N 11°38′12″E / 52.12265°K 11.63668°D |
Domfelsen'de kırmızı kumtaşından oluşan kaya oluşumu, Hungerfelsen olarak da bilinir; en az dört yerde, 2018 yılı yazıtları Ağustos/Eylül aylarındaki düşük su seviyesini işaret ediyor. | |
| Elbe | Magdeburg, Domfelsen 52°07′22″N 11°38′13″E / 52.122675°K 11.636839°D |
Greenpeace, Ağustos 2018'de Elbe Nehri'ndeki Katedral Kayası'nın güney ucuna bir Açlık Taşı yerleştirdi. Taşın üzerinde şu yazı yer alıyor: "Beni görüyorsanız, iklim krizi var demektir." Ağustos 2018 Greenpeace[36] | |
| Elbe | Bleckede | Bleckede–Neu Bleckede feribot terminalinin yakınında, nehir kilometresi 550,0, yazıt: Eğer bu taş su altında kalırsa, hayat tekrar daha renkli olacak[37] | |
| Hirschler göleti | Clausthal-Zellerfeld'in doğusundaki tarihi barajda | Göl tabanında birkaç açlık taşı. En eskisi 1767 yılına dayanıyor. | |
| Mosel | Traben-Trarbach-Litzig, nehrin sol yakası | Malzeme: Arduvaz. Geçmişte, şarap şişeleri geleneksel olarak taş ortaya çıktığında oraya gömülür ve bir sonraki gelgitte çıkarılırdı. Günümüzde ise baraj düzenlemeleri nedeniyle artık görünmüyorlar. | |
| Mündesee | Angermünde'nin kuzeyinde 53°01′28″N 14°00′23″E / 53.024529°K 14.006311°D |
||
| Ren | Worms-Rheindürkheim, Ren Nehri'nin 449,4 kilometresinde, sol kıyıda 49°41′07″N 8°21′13″E / 49.685406°K 8.353705°D |
Üzerinde 1857'den itibaren yazıtlar bulunan birkaç taştan biri.[38] Taşlar, Rheindürkheimer Fahrt üzerindeki Kraneck yakınlarında yer almaktadır. En eski yazıt "ANO 1857" iken, "Hunger Jahr 1947" yazısı taşlara adını vermiştir.[39] | |
| Ren | Remagen-Kripp | Hungerfelsen, 2018 ve 2022'de Remagen-Kripp'in önünde görülebilir[40] | |
| Weser | Hajen yakınlarında, Weser'in sol kıyısında, Hajen-Ruhberg feribotunun üstünde, bir dalgakıranın dibinde | Hajener açlık taşı, Weser nehri üzerinde kırmızı bir kumtaşı bloğudur. | |
| Weser | Würgassen | Nehrin 47.55. kilometresinde sağ kıyıda 3 m³ büyüklüğünde açlık taşı, 1800, 1840, 1842, 1847, 1850, 1857, 1858, 1859, 1865, 1874, 1876, 1881, 1911, 1922, 1934 ve 1959 tarihleriyle [41] Karl Löbe'nin Weserbuch'una atıfta bulunmaktadır[42] | |
| Einfeld gölü | Mühbrook[43] | Çiftçi Heinrich Lucht, 1934 yılında ilk Hungerstein'ı Seeblick Oteli'nin çaprazına yerleştirdi. İkincisi ise 1959'da köy koyuna dikildi. 1973, 1976 ve 1998'de daha düşük seviyelere ulaşıldı. |
Ayrıca bakınız
[değiştir | kaynağı değiştir]Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Wussten Sie\'s ? - Anekdoten - Worms erleben". www.worms-erleben.de (Almanca). 6 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ Domonoske, Camila (24 Ağustos 2018). "Drought In Central Europe Reveals Cautionary 'Hunger Stones' In Czech River". NPR (İngilizce). Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ Teplitzer Zeitung (Almanca). 1876.
- ^ "Augsburger Tagblatt. 1857,7/12=Jg. 28 ## 02.10.1857". digiPress (Almanca). 2 Ekim 1857. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, (Linzer) Tages-Post, 1893-09-03, Seite 1". anno.onb.ac.at. 1 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, (Linzer) Tages-Post, 1898-03-03, Seite 5". anno.onb.ac.at. 1 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "Der Rhein, eine Reise". www.projekt-gutenberg.org. 14 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Teplitz-Schönauer Anzeiger, 1892-09-07, Seite 4". anno.onb.ac.at. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Prager Tagblatt, 1904-07-21, Seite 3". anno.onb.ac.at. 3 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "Těchlovice'nin yeniden inşası için planı yeniden inşa etmek için, Na období 2015–2020'ye izin verdi". www.techlovice-dc.cz. 20 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "Hladový kámen u Těchlovic". techlovice-dc-historie.sweb.cz. 9 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Neuigkeits-Welt-Blatt (Provinz-Ausgabe/Land-Ausgabe), 1904-08-14, Seite 9". anno.onb.ac.at. 12 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Illustrierte Kronen Zeitung, 1906-08-23, Seite 11". anno.onb.ac.at. 1 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Das interessante Blatt, 1911-08-31, Seite 3". anno.onb.ac.at. 5 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Österreichische Illustrierte Zeitung, 1911-07-30, Seite 10". anno.onb.ac.at. 1 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Deutsches Südmährerblatt, 1904-08-12, Seite 10". anno.onb.ac.at. 10 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Wiener Zeitung, 1904-09-08, Seite 6". anno.onb.ac.at. 3 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Znaimer Wochenblatt, 1906-08-29, Seite 7". anno.onb.ac.at. 1 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "Hladový kámen". Děčín (Çekçe). 4 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Neuigkeits-Welt-Blatt (Provinz-Ausgabe/Land-Ausgabe), 1904-08-11, Seite 36". anno.onb.ac.at. 12 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ Bayerl, Günter; Maier, Dirk. Die Niederlausitz vom 18. Jahrhundert bis heute: Eine gestörte Kulturlandschaft? (Almanca). Waxmann Verlag. ISBN 978-3-8309-6197-0.
- ^ "ANNO, Bregenzer/Vorarlberger Tagblatt, 1925-01-28, Seite 3". anno.onb.ac.at. 30 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ "ANNO, Neuigkeits-Welt-Blatt (Provinz-Ausgabe/Land-Ausgabe), 1925-01-24, Seite 5". anno.onb.ac.at. 12 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2025.
- ^ iDNES.cz: Labe je 24 centimetrů pod hladinou sucha, odhalilo všechny hladové kameny (Die Elbe liegt 24 cm unter dem Trockenpegel und enthüllt alle Hungersteine), 25. Juli 2018, (auf Tschechisch) (abgerufen am 18. August 2018)
- ^ Vysychající koryto Labe odkrývá na Děčínsku hladové kameny|(Das trockene Flussbett der Elbe enthüllt die Hungersteine in Decin) (12. September 2016) (auf Tschechisch) (abgerufen am 18. August 2018)
- ^ a b c Nancy Riegel: Die stillen Zeugen der Elbe. In: Sächsische Zeitung. 2. August 2018. Auch online(kostenpflichtig), abgerufen am 2. August 2018. Standorte lt. Abbildung
- ^ Günther Helmig: Über Hungersteine, in: Das Pross'ner Heft, Nr. 26, Dezember 2015, S. 2–6
- ^ Wehlener Hungerstein (Foto) Sächsischen Zeitung, sz-online.de, 2. August 2018, abgerufen am 14. August 2018.
- ^ Dresden hat jetzt wieder einen Hungerstein an der Augustusbrücke, in: SZ vom 26. Juli 2019
- ^ Dresdner Hungersteine liegen wieder frei, in: SZ vom 30. Juli 2019
- ^ Zeuge schlechter Zeiten. In: Sächsische Zeitung. 11. August 2018, Şablon:Webarchiv, abgerufen am 15. August 2018.
- ^ Johann Friedrich Ursinus: Collektania zur Geschichte der Stadt und des Landes Meißen. 1790.
- ^ Rumburger Zeitung: Kurze Mitteilungen, 11. Oktober 1865, S. 187 (abgerufen am 11. September 2018) (Google-Books-Digitalisat)
- ^ Meißen hat wieder einen Hungerstein sz-online.de, 6. September 2018, abgerufen am 11. September 2018.
- ^ Beispiel: Wilhelm Ernst August von Schlieben: Karte der Elbe und der Hochwasserbereiche in Sachsen, 1:4 800, kolorierte Handzeichnung, 1820–1833 (Deutsche Fotothek, Aufnahme: dd_hstad-mf_0005320).
- ^ Greenpeace: In Stein gemeisselt (abgerufen am 24. September 2018)
- ^ Bleckede: Schwindende Elbe legt Hungerstein frei. NDR, 17. August 2018; abgerufen am 17. August 2018.
- ^ Susanne Müller (2018-10-23). "Niedrigwasser legt in Worms Erinnerungen an große Not frei". wormser-zeitung.de (Almanca).
- ^ "Hungersteine im Rhein - Erinnerung an große Not - Worms erleben" (Almanca).
- ^ Lydia Schauff (2022-08-05). "Zwischen Linz und Remagen: Niedriger Rheinpegel bringt Hungerfelsen zum Vorschein" (Almanca).
- ^ Weser, Gewässerbeschreibung. faltboot.org; abgerufen am 18. August 2018
- ^ Karl Löbe: Das Weserbuch. Roman eines Flusses. Verlag C. W. Niemeyer, Hameln 1968.
- ^ Sehpunkt 10: Von Hochwassern und Hungersteinen neumuenster.de, S. 14 von 25, abgerufen am 23. August 2022.
Konuyla ilgili yayınlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Jan-Michael Lange et al.: Hungersteine in der Elbe. In: Sächsische Heimatblätter, Heft 4/2019, s. 324–329
- Bernd Gross: Die Botschaft der Hungersteine - Eine kulturhistorische Zeitreise im Flussnetz der Elbe, 161 Seiten, 2019, veröffentlicht auf Qucosa
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Niedrigwasserphänomene der Elbe – Hungersteine und Untiefen, Devlet Taşkın Merkezi Departmanı, Hidroloji.
- Hladové kameny vylézají (Hungersteine tauchen auf). Český hidrometeorolojikký ústav - Ústí nad Labem (Çek Hidrometeoroloji Enstitüsü - Ústí nad Labem), açlık taşlarının fotoğraf galerisi (Çekya).
- Der Schönebecker Hungerstein.
- Hungersteine in der Mosel.
- Malte Göbel: Hungersteine in Rhein, Weser, Elbe. »Wenn du mich siehst, dann weine«.
- Susanne Holz: Ihre Skulptur wiegt 120 Kilogramm: Luzerner Künstlerin widmet sich einem stummen Zeugen. (Sanatçı Claudia Vogel'in Tetschen Hungerstein'a atıfla yaptığı "Hungerstein" çalışması hakkında.)