Tartışma:Viktor Grişin
Konu ekleSon yorum: Ahmet Turhan tarafından 6 ay önce Kaynakta geçmeyen bilgiler başlığına
| Burası Viktor Grişin adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
| |||
 |
Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg)
Kaynakta geçmeyen bilgiler
[kaynağı değiştir]@Ahmet Turhan merhaba. Şu kaynağı eklemişsiniz sanırım İngilizce sürümdeki bilgiler kaynaksız kalmasın diye: https://web.archive.org/web/20131019094729/http://www.praviteli.org/kpss/politburo2/politburo1981_86.php
Kaynağı eklediğiniz metin bu (19.43, 17 Haziran 2025 tarihli güncel sürüm):
"Çernenko'ya yakınlığını vurgulama amacıyla ölümcül hasta olan Çernenko'yu 1985'in başlarında oylamaya sundu. Grishin'in bu hareketi tepki çekti ve çoğunluk tarafından kötü bir eylem olarak görüldü. Çernenko'nun Mart 1985'teki ölümünden sonra aday olmayı reddetti ve bunun yerine Gorbaçov'a destek verdi. Gorbaçov daha sonra oybirliğiyle Genel Sekreter olarak seçildi."
Kaynakta geçen metin bu (Rusça'dan İngilizce'ye çeviri):
Politburo of the Central Committee: 1981-1986[kaynağı değiştir] | |
| March 3, 1981 | |
| The Plenum of the Central Committee of the CPSU, elected by the 26th Congress of the CPSU, approved the Politburo of the Central Committee consisting of: | |
| members of the Politburo | |
| L. I. Brezhnev, Yu. V. Andropov, M. S. Gorbachev, V. V. Grishin, A. A. Gromyko, A. P. Kirilenko, D. A. Kunaev, A. Ya. Pelshe, G. V. Romanov, M. A. Suslov, N. A. Tikhonov, D. F. Ustinov, K. U. Chernenko, V. V. Shcherbitsky | |
| Politburo candidate members | |
| G. A. Aliev, P. N. Demichev, T. Ya. Kiselev, V. V. Kuznetsov, B. N. Ponomarev, Sh. R. Rashidov, M. S. Solomentsev, E. A. Shevardnadze | |
| Chronology of composition changes: | |
| On January 25, 1982, M.A. Suslov died. | |
| On May 24, 1982, the Plenum of the Central Committee of the CPSU elected V. I. Dolgikh as a candidate member of the Politburo of the Central Committee. | |
| On November 10, 1982, L. I. Brezhnev died. | |
| On November 22, 1982, the Plenum of the CPSU Central Committee transferred G. A. Aliyev from candidate to member of the Politburo of the Central Committee. The Plenum relieved A. P. Kirilenko of his duties as a member of the Politburo and secretary of the CPSU Central Committee due to health reasons and in connection with his request. | |
| On January 11, 1983, T. Ya. Kiselev died. | |
| On May 29, 1983, A. Ya. Pelshe passed away. | |
| On June 15, 1983, the Plenum of the Central Committee of the CPSU elected V. I. Vorotnikov as a candidate member of the Politburo of the Central Committee. | |
| On October 31, 1983, Sh. R. Rashidov passed away. | |
| On December 26, 1983, the Plenum of the Central Committee of the CPSU transferred V. I. Vorotnikov and M. S. Solomentsev from candidate membership to the Politburo of the Central Committee; the Plenum elected V. M. Chebrikov as a candidate member of the Politburo of the Central Committee. | |
| On February 9, 1984, Yury V. Andropov died. | |
| On December 20, 1984, D. F. Ustinov died. | |
| On March 10, 1985, K. U. Chernenko died. | |
| On April 23, 1985, the Plenum of the Central Committee of the CPSU transferred V. M. Chebrikov from candidate to member of the Politburo of the Central Committee, and elected E. K. Ligachev and N. I. Ryzhkov as members of the Politburo of the Central Committee. S. L. Sokolov was elected as a candidate member of the Politburo of the Central Committee. | |
| On July 1, 1985, the Plenum of the Central Committee of the CPSU transferred E. A. Shevardnadze from candidate to member of the Politburo of the Central Committee. The Plenum granted the request of G. V. Romanov to be relieved of his duties as a member of the Politburo and secretary of the Central Committee of the CPSU in connection with his retirement for health reasons. | |
| On October 15, 1985, the Plenum of the Central Committee of the CPSU elected N. V. Talyzin as a candidate member of the Politburo of the Central Committee. The Plenum relieved N. A. Tikhonov of his duties as a member of the Politburo of the Central Committee due to his retirement due to health reasons. | |
| On February 18, 1986, the Plenum of the Central Committee of the CPSU elected B. N. Yeltsin as a candidate member of the Politburo of the Central Committee. The Plenum relieved V. V. Grishin of his duties as a member of the Politburo of the Central Committee due to his retirement. | |
Bu bilgiler ışığında "ölümünden sonra aday olmayı reddetti ve bunun yerine Gorbaçov'a destek verdi", "Çernenko'ya yakınlığını vurgulama amacıyla ölümcül hasta olan Çernenko'yu 1985'in başlarında oylamaya sundu" gibi cümleleri, sizin eklediğiniz kaynakla doğrulayamayız. Çünkü yukarıda görüleceği üzere bunlar kaynakta geçmiyor...
Kaynak eklerken biraz dikkatli olmanızı rica ediyorum. Eğer bilgilerin bir kaynağını bulamıyorsanız maddeye eklememeniz yeterli olur :) Benim de böyle çevirip kaynak bulamayınca komple sildiğim çok metin oldu geçmişte. Konu gerçek kişilerin biyografileri ve politikacılar olunca bu konu daha da önemli hale geliyor takdir edersiniz ki.
Umarım anlaşılır yazabilmişimdir. Selamlar, Harald the Bard (mesaj) 17.52, 17 Haziran 2025 (UTC)
- Çok teşekkür ediyorum @Harald the Bard, evet diğer sürümlerden aktarırken zaman zaman böyle sorunlar olabiliyor. Tarihler, eğitimi, görevleri gibi direkt ansiklopedik anlamda kesin bilgiler genelde sorun olmuyor ama oradaki gibi biraz durum tespiti ifadeleri ve yorumsal cümleler sorun olabiliyor sanırım. Dikkatiniz ve uyarınız için teşekkür ediyorum, daha dikkatli olmaya çalışacağım. Hatta böyle cümleleri eklememeye gayret edeceğim :) -- Ahmet Turhan ★ (mesaj) 21.24, 17 Haziran 2025 (UTC)