Tartışma:Belga dili

Burası Belga dili adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır.
Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir.

Yeni yorumları mevcut metnin altına ekleyin. Yeni bir konu eklemek için buraya tıklayın.
Dört tilde ( ~~~~ ) ile gönderilerinize imza ve tarih atın.
Yeni misiniz? Hoş geldiniz! Soru sorun, yanıt alın.

Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır:

Vikiproje Belçika

(Taslak-sınıf, Az-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki Belçika maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Belçika kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

Taslak

Bu madde Taslak-sınıf olarak değerlendirilmiştir.

Az

Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Belga dili

Son yorum: 5 yıl önce3 yorum2 kişi tartışmada

Viki icadı mı bu ad? İnternette adın geçtiği hiçbir kaynak bulunmuyor. --Esc2003 (mesaj) 19.19, 10 Ocak 2020 (UTC)Yanıtla

Kullanıcı Johnny281993'ün açtığı standart maddelerden biri. Kendisi mucit. Türkçemize yeni kavramlar kazandırıyor. Cem 53 mesaj 19.28, 10 Ocak 2020 (UTC)Yanıtla

İlk olarak @Johnny281993 tarafından "belçikaca" adı ile açılmış idi, ben öyle bir kullanım bulamadım. Madde tarihi bir halk olan "Belgalar" hakkında olduğu için belga dili sayfasına taşıdım. "Belga dili" adının geçtiği Türkçe bir kaynak yok, ancak Belga halkı Türkçe kaynaklarda genişçe yer bulmuş. O yüzden bu ismin Belçikaca'ya kıyasla daha iyi olduğu kanısına varmıştım. Daha iyi bir öneri varsa değiştirilmesi uygundur tabi.

Kaynak ara: "Belgalar" – haber • kitap • akademik • JSTOR • özgür resimler --— Bu imzasız görüş Gogolplex (mesaj • katkılar) tarafından eklenmiştir.

Genişçe yer bulmamış görünüyor. Oluşturulduğu ilk zaman "Belgae" olan maddenin adı Latince-Tekil: Belga Çoğul:Begae yani Belgalar gibi bir açıklamayla 2014 yılında Belgalar olarak taşınmış. Türk Tarih Kurumu'ndan çıkan Galat'lar adlı kitapta ve Emin Türk Eliçin'in Ansiklopedik Tarih Taraması(Cilt:1) adlı kitabında Belgler olarak verilmiş. Halk adının bu şekilde taşınması daha uygun olabilir. Varsayımsal ölü bir dil olduğu için doğrudan halka mal etmek doğru gelmedi bana. İngilizcede de "Ancient Belgian language" için bir kaynak görünmüyor. Benzer yolu izleyerek ad verebiliriz belki.

Kaynak ara: "Belgler" – haber • kitap • akademik • JSTOR • özgür resimler --Esc2003 (mesaj) 00.18, 16 Ocak 2020 (UTC)Yanıtla