Hacı Müslim Çeşmesi
Çeşmenin karşıdan görünümü, 2025 | |
![]() | |
| Diğer ad(lar) | Ayşekadın Camii Çeşmesi |
|---|---|
| Genel bilgiler | |
| Tür | Sokak çeşmesi |
| Mimari tarz | Osmanlı |
| Konum | Merkez, Edirne, Türkiye |
| Koordinatlar | 41°40′16″K 26°33′48″D / 41.67111°K 26.56333°D |
| Yaptıran | Hacı Müslim |
| Tamamlanma | 1647 |
| Teknik ayrıntılar | |
| Malzeme | Kesme taş |
| Tür | Anıtsal |
| Kriter | Korunması gerekli taşınmaz kültür varlığı (1.grup) |
| Belirleme | 04 Temmuz 2003 |
| Referans no. | 7697 |
| Ülke | |
| Tescil eden kurum | Edirne Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu |
Hacı Müslim Çeşmesi veya Ayşekadın Camii Çeşmesi, Edirne ili Merkez ilçesi sınırları içerisinde bulunan ve 1647 tarihinde Hacı Müslim tarafından yaptırılmış bir Osmanlı dönemi çeşmesidir.
Tarihi
[değiştir | kaynağı değiştir]Edirne'deki Ayşekadın Camii'nin güneyinde bulunan çeşmenin batı cephesi camiye ait abdest musluklarının olduğu kısma bitişik durumadır. Bu cephede bulunan kitabesine göre Hicri 1057 (Miladi 1647) tarihinde Hacı Müslim tarafından inşa ettirilmiştir.[1] Yol seviyesinin yükselmesi nedeniyle özgün yalağı zemin kotunun altında kalmıştır. Güney cephesindeki ayna taşının yol çalışması sırasında sökülerek sonra yerine yerleştirildiği iddia edilmektedir.[2]
Edirne Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu'nun 04.07.2003 tarih ve 7697 sayılı kararıyla korunması gerekli taşınmaz kültür varlığı (1. grup) olarak tescil edilmiştir.[3][4]
Mimarisi
[değiştir | kaynağı değiştir]
Dikdörtgen planlı, tek cepheli, düz çatılı ve kesme taş malzemeden inşa edilmiş çeşmenin güney cephesinde sivri kemerli bir niş bulunmaktadır. Bu niş içerisinde konumlanan mermer ayna taşının yüzeyi merkezlerinde rozet bulunan dört ayrı panoya bölünmüştür ve alt kısımdaki iki pano içerisinde birer lüle deliği vardır.[4] Cephedeki kemeri taşıyan ayakların iç kısımlarında birer tane taslık bulunmaktadır.[3]
Kitabesi
[değiştir | kaynağı değiştir]Ayşekadın Camii'nin abdest musluklarının konumlandığı batı cephesinde çeşmeye ait iki sütun ve üç satırlık inşa kitabesi bulunmaktadır. Bu kitabeye göre Hicri 1057 (Miladi 1647) tarihinde Hacı Müslim tarafından inşa ettirilmiştir.[2]
Oral Onur tarafından aktarılan inşa kitabesi transkripsiyonu:[1]
Sahibül-hayrat hacı Müsli (Musalli) ol alî himem / Kerem edüp bu abı paki buldu icrâ-yi ahere
Böyle bir pâkize hayr olmaz zemi, zibâ eser / Vere sahibi hayr ebedi safâ-yi mânevi
Seyredin erbab-ı dil şu sıtkile edip dua / Dediler tarihini hakka zeyn-i hayr-i kavi
1057
Murat Karademir tarafından aktarılan inşa kitabesi transkripsiyonu:[2]
Sahibül-hayrat hacı Müsli ol mali .... / Kerem idüb bu ab-ı paki buldu ....
Böyle bir Pakize hayr olmaz zehi .... / Vere sahib-i hayrına ..... safa-i manevi
Seyredin ................ / Dediler tarihini Hakka zehi hayr-ı kavi 1057
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b Onur, Oral (1972). Türk Tarih Vesikalarında Edirne Kitabeleri. Yenilik Basımevi. s. 24.
- ^ a b c Karademir, Murat (2008). Edirne Çeşmeleri. Edirne Valiliği Yayınları. ss. 65-68.
- ^ a b "HACI MÜSLİM ÇEŞMESİ - Edirne". Türkiye Kültür Portalı. Erişim tarihi: 3 Ocak 2026.
- ^ a b Edirne Taşınmaz Kültür Varlıkları Envanteri Cilt I. Edirne Valiliği Yayınları. 2013. ss. 322-323.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]
OpenStreetMap'te Hacı Müslim Çeşmesi ile ilgili coğrafi veriler
Wikimedia Commons'ta Hacı Müslim Çeşmesi ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.
