İstavraki Aristarhi - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

İçindekiler

  • Giriş
  • 1 Siyasi kariyeri
  • 2 Özel hayatı
  • 3 Konuyla ilgili yayınlar
  • 4 Kaynakça

İstavraki Aristarhi

Bağlantı ekle
  • Madde
  • Tartışma
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • İlgili değişiklikler
  • Kalıcı bağlantı
  • Sayfa bilgisi
  • Bu sayfayı kaynak göster
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Yazdır/dışa aktar
  • Bir kitap oluştur
  • PDF olarak indir
  • Basılmaya uygun görünüm
Diğer projelerde
  • Vikiveri ögesi
Görünüm
Vikipedi, özgür ansiklopedi
İstavraki Aristarhi (Yunanca: Σταυράκης Αριστάρχης
Bâb-ı Âli tercümanı
Görev süresi
1821-1822
Yerine geldiği Konstantin Moruzi
Yerine gelen Makam kaldırıldı
Kişisel bilgiler
Doğum 1770
Ölüm 1822

İstavraki Aristarhi veya İstavraki Efendi (Yunanca: Σταυράκης Αριστάρχης Stavrakis Aristarkhis; 1770 - 1822), 1821 ve 1822 yıllarında Bâb-ı Âli tercümanı olarak görev yapmış bir Yunandır. Bu makama getirilmiş son kişidir.[1]

Siyasi kariyeri

[değiştir | kaynağı değiştir]

1821 yılında Yunan İsyanı patlak verince, dönemin Bâb-ı Âli tercümanı Konstantin Moruzi, isyancılarla işbirliği yaptığı gerekçesiyle Nisan 1821'de idam edildi.[2] Yerine, Fenerli Rum olmayan ve daha güvenilir kabul edilen İstavraki Aristarhi, Yahya Naci Efendi denetimi altında göreve getirildi. Ancak Aristarhi de Rumlarla işbirliği yaptığı gerekçesiyle 1822'de görevden alındı ve sürgün edildi.[3][4]

Bundan sonra tercümanlık görevine hiçbir Rum atanmadı. Daha sonra bu makamın yerini, Müslüman Türklerden oluşan Tercüme Odası aldı.[3][5]

Özel hayatı

[değiştir | kaynağı değiştir]

Nikolaos Aristarhi (1799 – 1866) adında bir oğlu vardır.

Konuyla ilgili yayınlar

[değiştir | kaynağı değiştir]
  • Philliou, Christine M. (2011). Biography of an Empire: Governing Ottomans in an Age of Revolution. Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press. ISBN 978-0-520-26633-9. 9 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ekim 2021. 

Kaynakça

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ Philliou 2011, s. 185.
  2. ^ "Türkiye'de Tercüme Meseleleri" (PDF). 1996. 2 Ekim 2021 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2021. 
  3. ^ a b Bosworth 2000, s. 237.
  4. ^ Philliou 2011, ss. 72, 92.
  5. ^ Philliou 2011, ss. 92ff..
Önce gelen:
Konstantin Moruzi
Bâb-ı Âli tercümanı
1821–1822
Sonra gelen:
makam kaldırıldı
  • g
  • t
  • d
Bâb-ı Âli tercümanları
Tercümanlar
  • Panayot Nikusios (1661–1673)
  • İskerletzâde İskender (1673–1709)
  • Nikolaye Mavrokordato (1689–1709)
  • Yenaki Mavrokordato (1709–1717)
  • II. Ligor Gika (1717–1727)
  • Aleksandru Matei Gika (1727–1740)
  • Yanaki Teodor Kalimaki (1741–1750, 1752–1758)
  • Matei Gika (1751–1752)
  • III. Ligor Gika (1758–1764)
  • Yorgi Karaca (1764–1765)
  • İskerlet Karaca (1765–1768, 1770–1774)
  • Nikolas Suço (1768–1769)
  • Mihal Rakoviça (1769–1770)
  • Aleksandır İpsilanti (1774)
  • Konstantin Moruzi (1774–1777)
  • Nikolas Karaca (1777–1782)
  • Drakozade Mihal Suço (1782–1783)
  • Aleksandros Mavrokordatos Firaris (1782–1783)
  • Aleksandru Kalimaki (1785–1788, 1794–1795)
  • Manuel Karaca (1788–1790)
  • Aleksandır Morozi (1790–1792)
  • Corc Moruzi (1792–1794, 1795–1796)
  • Konstantin İpsilantis (1796–1799)
  • Drakozade Aleko Bey (1799–1801)
  • İskerlet Kalimaki (1801–1806)
  • Aleksandros Suço (1802–1807)
  • Aleksander Hançerli (1806–1807)
  • Yoan Karaca (1807–1808, 1812)
  • Yanaki N. Karaca (1808)
  • Dimitraşko Morozbeyzade (1808–1812)
  • Panayot Moruzi (1809–1812)
  • Yakovos Argiropulos (1812–1817)
  • Mihal Suço (1817–1819)
  • Konstantin Moruzi (1821)
  • İstavraki Aristarhi (1821–1822)
Aileler
  • Gika
  • İpsilanti
  • Kalimaki
  • Karaca
  • Mavrokordat
  • Moruzi
  • Suço
İlgili konular
  • Tercüme Odası
  • Tersane tercümanı
  • Kategori Kategori
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=İstavraki_Aristarhi&oldid=35488890" sayfasından alınmıştır
Kategoriler:
  • Bâb-ı Âli tercümanları
  • 18. yüzyıl çevirmenleri
  • 19. yüzyıl çevirmenleri
  • 19. yüzyılda Yunanlar
  • 1770 doğumlular
  • 1822'de ölenler
  • Yunan Bağımsızlık Savaşı'nda Yunanlar
Gizli kategori:
  • Türkçe Vikipedi ve Vikiveride resmi olmayan maddeler
  • Sayfa en son 16.32, 17 Haziran 2025 tarihinde değiştirildi.
  • Metin Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
    Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
İstavraki Aristarhi
Konu ekle