İrfan Şahinbaş - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

İçindekiler

  • Giriş
  • 1 Hayatı
  • 2 Kitapları
  • 3 Galeri
  • 4 Kaynakça

İrfan Şahinbaş

  • English
Bağlantıları değiştir
  • Madde
  • Tartışma
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Değiştir
  • Kaynağı değiştir
  • Geçmişi gör
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • İlgili değişiklikler
  • Kalıcı bağlantı
  • Sayfa bilgisi
  • Bu sayfayı kaynak göster
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Yazdır/dışa aktar
  • Bir kitap oluştur
  • PDF olarak indir
  • Basılmaya uygun görünüm
Diğer projelerde
  • Wikimedia Commons
  • Vikiveri ögesi
Görünüm
Vikipedi, özgür ansiklopedi
İrfan Şahinbaş
Doğum1913
İstanbul
Ölüm1990 (76-77 yaşlarında)
Ankara, Türkiye
MilliyetTürk
Mezun olduğu okul(lar)Cambridge Üniversitesi
MeslekSporcu, Akademisyen, Çevirmen
OrganizasyonAnkara Univeritesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi
EvlilikFitnat Şahinbaş
Çocuk(lar)Aydın Şahinbaş

Ali İrfan Şahinbaş (10 Nisan 1913, İstanbul - 2 Nisan 1990, Ankara), Türk akademisyen, çevirmen, bilim insanı.

Hayatı

[değiştir | kaynağı değiştir]

İstanbul Lycée Saint-Joseph mezunudur. Yüksek öğrenimini Cambridge Üniversitesi'nde yaptı (1932-37). Üniversite'nin atletizm takımına çağrılmış, 1937 yılında İngiltere ve Türkiye ulusal gülle atma rekorunu kırmıştır.[1] Türkiye'ye döndükten sonra Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi İngiliz Dili ve Edebiyatı doçenti, 1950'den başlayarak Amerikan Edebiyatı kürsüsü profesörü oldu.

1952-53'te Rockefeller Vakfı bursuyla Harvard ve Pennsylvania üniversitelerinde Amerikan Tiyatrosu üstüne incelemelerde bulundu.

1958 yılında İrfan Şahinbaş'ın girişimleri ile tiyatroyu bir bilim dalı olarak ele alan, bu konuda araştırmalar yapan ve eğitim veren bir Tiyatro Enstitüsü kuruldu.[2] Enstitünün başkanı Bedrettin Tuncel, yardımcısı İrfan Şahinbaş oldu. Bu 1964 yılında "Tiyatro Kürsüsü" ve 1981 yılında yapılan yeni düzenlemeyle Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tiyatro Bölümü oldu.

Şubat 1983'te üniversitedeki görevinden emekliye ayrıldı. 2 Nisan 1990'da Ankara'da öldü.

Türk-İngiliz Kültür Derneği kurucularından olan ve 25 yıl bu derneğin başkanlığını yapan Şahinbaş, Türk-İngiliz ilişkilerine katkısından dolayı Kraliçe II. Elizabeth tarafından "Officer of the British Empire" Nişanıyla ödüllendirildi.

Devlet Tiyatroları Edebi Kurulu, Türkiye Cumhuriyeti Millî Eğitim Bakanlığı Tercüme Kurulu, UNESCO Ulusal Komisyonu Yönetim Kurulu, Uluslararası Tiyatro Enstitüsü Türkiye İcra Konseyi üyeliklerinde bulundu. İngiliz Tiyatrosu Tarihi (1950) adlı bir yapıtı ve çeşitli yazılardan yapılmış çevirileri vardır.

Şahinbaş, 1942-46 yılları arasında Türkiye Atletizim Federasyonu başkanlığı yapmıştır.[3]

Devlet Tiyatroları İrfan Şahinbaş'ın, özellikle çevirileri ve edebi kurula, verdiği katkıların anısına Ankara, Macunköy semtinde 4 Nisan 1990 tarihinde bir deneysel tiyatro olarak İrfan Şahinbaş Atölye Sahnesi adlı bir tiyatro açmıştır.

Kitapları

[değiştir | kaynağı değiştir]
  • İngiliz Tiyatrosu Tarihi (1950)

Galeri

[değiştir | kaynağı değiştir]
  • İrfan Şahinbaş gülle atmada Cambridge Üniversitesi'ni temsil ederken.[4]
    İrfan Şahinbaş gülle atmada Cambridge Üniversitesi'ni temsil ederken.[4]
  • Ali İrfan Şahinbaş, Cambridge Üniversitesi Atletizim takımıyla (1937). O sene, Cambridge, Oxford'a karşı 11 müsabakanın 9'unu kazanmış.
    Ali İrfan Şahinbaş, Cambridge Üniversitesi Atletizim takımıyla (1937). O sene, Cambridge, Oxford'a karşı 11 müsabakanın 9'unu kazanmış.
  • İrfan Şahinbaş Margot Fonteyn ile birlikte. Birleşik Krallık Ankara Büyükelçiliği.
    İrfan Şahinbaş Margot Fonteyn ile birlikte. Birleşik Krallık Ankara Büyükelçiliği.

Kaynakça

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). 10 Ekim 2019 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ekim 2019. 
  2. ^ "Arşivlenmiş kopya". 6 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ekim 2019. 
  3. ^ "FEDERASYON BAŞKANLARI | TAF". 28 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Aralık 2022. 
  4. ^ Illustrated Sporting and Dramatic News, 13 March, 1936
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=İrfan_Şahinbaş&oldid=36080327" sayfasından alınmıştır
Kategoriler:
  • İrfan Şahinbaş
  • İngilizceden Türkçeye çeviri yapanlar
  • İstanbul ili doğumlu çevirmenler
  • 1913 doğumlular
  • 1990'da ölenler
  • Türk profesörler
  • 20. yüzyılda Türk erkek sporcular
  • Sayfa en son 19.23, 28 Eylül 2025 tarihinde değiştirildi.
  • Metin Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
    Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
İrfan Şahinbaş
Konu ekle