Bedrettin Tuncel
Bedrettin Tuncel | |
|---|---|
| Doğum | 1910 Tirebolu, Giresun |
| Ölüm | 19 Mart 1980 (70 yaşında) Ankara, Türkiye |
| Milliyet | Türk |
| Meslek | Akademisyen, çevirmen, edebiyatçı, siyasetçi. |
Bedrettin Tuncel (1910, Tirebolu, Giresun - 19 Mart 1980), Türk akademisyen, çevirmen, edebiyatçı, siyasetçi.
Hayatı
[değiştir | kaynağı değiştir]Bedrettin Tuncel 1910'da Tirebolu, Giresun'da doğdu. Lise eğitimi Galatasaray Lisesi'nde yaptı. Yüksek eğitim yapmak üzere Fransa'ya gönderildi. Devlet Lyon Edebiyat Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümünü bitirdi.
Türkiye'ye dönüş yaptıktan sonra yeni kurulmakta olan Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi'nde öğretim üyeliğine atandı. Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde asistan, doçent ve Fransız Dili ve Edebiyatı profesörü olarak görev aldı. Millî Eğitim Bakanlığı'na bağlı olarak kurulan Tercüme Bürosu'nun kurucularından olarak görev üstlendi. Tiyatro, Batı Edebiyatı ve çeviri konularıyla ilgilendi. Daha sonra DTCF Tiyatro Bölümüne dönüşecek olan Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tiyatro Enstitüsü kurucu başkanı oldu. İspanyol Dili ve Edebiyatı Kürsüsü'nün kurulmasına katkıda bulundu. Ankara Devlet Konservatuvarı Tiyatro Tarihi öğretim üyeliği de yaptı.
UNESCO Millî Komite Başkan Vekilliği ve Başkanlığı görevlerinde de bulundu.
1960'ta Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi'nin fakülte dekanlığına seçildi. 6 Ocak 1961-25 Ekim 1961 döneminde Millî Eğitim Bakanı olarak Kurucu Meclis Bakanlar Kurulu üyeliği de yapmıştır.
Emekli olduktan sonra 19 Mart 1980'de öldü. Evli ve 2 çocuk babasıydı.
Eserleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Telif eserleri
[değiştir | kaynağı değiştir]- (Haz. Alpay Kabacalı (1995) Bedrettin Tuncel'e Mektuplar, İstanbul:Yapı Kredi Yayınları
- Tuncel, Bedrettin () Seçme Yazılar, İstanbul:Yapı Kredi Yayınları ISBN 975-363-334-3 [1] Yazarın 1928'den 1979'a kadar çeşitli dergi ve gazetelerde çıkan yazılarından derlenmiş otuz üç yazısı.
- Fransızca'da Yunus Emre (1971),
- Atatürk ve 30 Ağustos Zaferi'nin İlk Kutlanışı (1972),
- Büyük Zafer ve Afyonkarahisar (1972),
- Nikola Kopernik, 1473-1973 (1973),
- Dimitrie Cantemir 1673-1724 (1975),
- Romanya'nın Sesi (1979)
Çeviri eserler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Kadınlar Mektebi (Moliere), 1941;
- Kral Oidipus (Sophokles), 1941;
- Şamdancı (Alfred de Musset), 1942;
- Horozibiği, piyes, (Jules Renard), 1944;
- Kamçılı Medeniyet (Beecher-Stowe, Harriet Elizabeth), 1953;
- Mariannein Kalbi (Alfred de Musset), 1962;
- Defterler=Cahiers (Paul Valéry), 1965;
- Yanlışlık, 3 perdelik oyun, (Albert Camus), 1973;
- İnsandan Kaçan, Komedya, (Moliere), 1976.
Ödülleri
[değiştir | kaynağı değiştir]- 1977: Sanat Sevenler Derneği - En İyi Çeviri, "İnsandan Kaçan" adlı yapıtın çevirisiyle
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]| Siyasi görevi | ||
|---|---|---|
| Önce gelen: Fehmi Yavuz |
Türkiye Millî Eğitim Bakanı 8 Eylül 1960 - 5 Ocak 1961 |
Sonra gelen: Turhan Feyzioğlu |
| Maarif vekilleri (1920-1923) |  | |
|---|---|---|
| Millî eğitim bakanları (1923-1983) |
| |
| Millî eğitim, gençlik ve spor bakanları (1983-1989) | ||
| Millî eğitim bakanları (1989-günümüz) | ||
| Otorite kontrolü |
|
|---|
- 24. Hükûmet - 1. Milli Birlik Komitesi Hükûmeti
- 1910 doğumlular
- 1980'de ölenler
- Türk edebiyat akademisyenleri
- Türk profesörler
- Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi öğretim üyeleri
- TBMM 1961 Kurucu Meclis Bakanlar Kurulu temsilcisi
- Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi dekanları
- UNESCO Türkiye Millî Komisyonu Başkanları
- UNESCO Türkiye Millî Komisyonu Başkanvekilleri
- Galatasaray Lisesinde öğrenim görenler
- Fransızcadan Türkçeye çeviri yapanlar
- Giresun ili doğumlu çevirmenler
- Türkiye millî eğitim bakanları
- 20. yüzyıl Türk çevirmenleri