What Now My Love (şarkı)

"What Now My Love"
"What Now My Love"
şarkı
Yayımlanma	1961
Yazar	Pierre Delanoë (Orijinal Fransızcası); Carl Sigman (İngilizce)
Besteci	Gilbert Bécaud

"What Now, My Love?"; Gilbert Bécaud'un bestelediği^[1]^[2] ve Pierre Delanoë'in yazdığı,^[3]^[4]^[5]^[6]^[7] 1961'de çıkışlı, orijinal Fransızca pop şarkısı "Et Maintenant"ın^[8] (Türkçe: "Ve Şimdi") İngilizce adı. Arka planda yinelenen melodi Maurice Ravel'ın Bolero bestesine aittir.^[9]^[10] Carl Sigman şarkının İngilizce sözlerini yazmıştır ve şarkıyı isimlendirmiştir.^[11]

Kaynakça

^ Leith, William D. (1979). "Advanced French Conversation through Popular Music". The French Review. 52 (4): 537-551. ISSN 0016-111X.
^ GUTH, PAUL (1955). "CIRQUE, MUSIC-HALL, CINÉMA: DÉCOUVERTE DE GILBERT BÉCAUD". Revue des Deux Mondes (1829-1971): 496-502. ISSN 0035-1962.
^ Duilhé, Maryse. "TEREZA Kesovija: Anthologie française 1965-1978". Podcast Journal, l'information internationale diffusée en podcast (Fransızca). 22 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2021.
^ Hawkins, Peter (29 Eylül 2017). Chanson: The French Singer-Songwriter from Aristide Bruant to the Present Day (İngilizce). Routledge. ISBN 978-1-351-57241-5.
^ "Repassez-moi l'standard... "Et Maintenant–What Now My Love" Gilbert Bécaud & Pierre Delanoë/Carl Sigman (1961)". France Musique (Fransızca). 7 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2021.
^ Margotin, Philippe; Guesdon, Jean-Michel (27 Ekim 2015). Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track (İngilizce). Running Press. ISBN 978-0-316-35353-3.
^ Larkin, Colin (27 Mayıs 2011). The Encyclopedia of Popular Music (İngilizce). Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-595-8.
^ Lücke, Martin (2012). "»Die Franzosen kommen« – Ein Beispiel für den deutsch-französischen Kulturaustausch". Lied und populäre Kultur / Song and Popular Culture. 57: 247-258. ISSN 1619-0548.
^ Pilarski, Bohdan; Ravel, Maurice (1964). "Une conférence de Maurice Ravel a Houston (1928)". Revue de Musicologie. 50 (129): 208-221. doi:10.2307/927879. ISSN 0035-1601.
^ ORENSTEIN, ARBIE (1995). "MUSIC: Maurice Ravel". The American Scholar. 64 (1): 91-102. ISSN 0003-0937. 7 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi11 Ocak 2021.
^ Sigman, Matthew (1988). "A Serious Look at Serious Music Publishing". Music Educators Journal. 74 (7): 38-48. doi:10.2307/3398028. ISSN 0027-4321.

Dış bağlantılar

Şarkının sözleri 25 Haziran 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce ve Fransızca)

[1] Leith, William D. (1979). "Advanced French Conversation through Popular Music". The French Review. 52 (4): 537-551. ISSN 0016-111X.

[2] GUTH, PAUL (1955). "CIRQUE, MUSIC-HALL, CINÉMA: DÉCOUVERTE DE GILBERT BÉCAUD". Revue des Deux Mondes (1829-1971): 496-502. ISSN 0035-1962.

[3] Duilhé, Maryse. "TEREZA Kesovija: Anthologie française 1965-1978". Podcast Journal, l'information internationale diffusée en podcast (Fransızca). 22 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2021.

[4] Hawkins, Peter (29 Eylül 2017). Chanson: The French Singer-Songwriter from Aristide Bruant to the Present Day (İngilizce). Routledge. ISBN 978-1-351-57241-5.

[5] "Repassez-moi l'standard... "Et Maintenant–What Now My Love" Gilbert Bécaud & Pierre Delanoë/Carl Sigman (1961)". France Musique (Fransızca). 7 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2021.

[6] Margotin, Philippe; Guesdon, Jean-Michel (27 Ekim 2015). Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track (İngilizce). Running Press. ISBN 978-0-316-35353-3.

[7] Larkin, Colin (27 Mayıs 2011). The Encyclopedia of Popular Music (İngilizce). Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-595-8.

[8] Lücke, Martin (2012). "»Die Franzosen kommen« – Ein Beispiel für den deutsch-französischen Kulturaustausch". Lied und populäre Kultur / Song and Popular Culture. 57: 247-258. ISSN 1619-0548.

[9] Pilarski, Bohdan; Ravel, Maurice (1964). "Une conférence de Maurice Ravel a Houston (1928)". Revue de Musicologie. 50 (129): 208-221. doi:10.2307/927879. ISSN 0035-1601.

[10] ORENSTEIN, ARBIE (1995). "MUSIC: Maurice Ravel". The American Scholar. 64 (1): 91-102. ISSN 0003-0937. 7 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi11 Ocak 2021.

[11] Sigman, Matthew (1988). "A Serious Look at Serious Music Publishing". Music Educators Journal. 74 (7): 38-48. doi:10.2307/3398028. ISSN 0027-4321.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]