Twilight: The Graphic Novel
| Alacakaranlık: Çizgi Roman | |
|---|---|
| Twilight: The Graphic Novel | |
| Seri adı | Alacakaranlık Serisi |
| Sayfa | 224 (birinci kısım) 240 (ikinci kısım) sayfa |
| Yayıncı | Yen Press |
| Yaratıcı ekip | |
| Yazarlar | Stephenie Meyer, Young Kim |
| Çizerler | Young Kim |
| Orijinal yayın | |
| Yayın tarihi | 16 Mart 2010 |
| Dil | İngilizce |
| ISBN | ISBN 9780759529434 |
| Çeviri | |
| Yayıncı | Epsilon |
| Tarih | 16 Mart 2010 |
| ISBN | ISBN 9789944822633 |
| Çevirmen | İlker Akın |
| Kronoloji | |
|
Sonraki → New Moon: The Graphic Novel | |
Twilight: The Graphic Novel, Young Kim tarafından oluşturulan ve Stephenie Meyer'ın Alacakaranlık (Twilight) romanından uyarlanan 2 bölümlük çizgi roman. İlk bölümü 16 Mart 2010'da, ikinci bölümü 11 Ekim 2011'de yayınlandı. Ekim 2012'de, ekstra hikâyelerin de yer aldığı birinci ve ikinci bölümlerin birlikte olduğu sürüm oluşturuldu. 23 Nisan 2013'te, serinin ikinci romanı Yeni Ay (New Moon)'dan uyarlanan New Moon: The Graphic Novel piyasaya sürüldü.
Ayrıca çizgi roman, "Alacakaranlık Çizgi Roman" adıyla orijinal yayın tarihinde yani 16 Mart 2010'da Türkiye'de Epsilon Yayınevi tarafından yayınlanmıştır.[1]
Kısa özet
[değiştir | kaynağı değiştir]
Birinci kısım
[değiştir | kaynağı değiştir]Çizgi roman hikâyesi Isabella "Bella" Swan'ın Washington eyaletinin Forks kasabasında polis şefi olan babası Charlie Swan'ın yanına taşınmasıyla başlar.
Bella okuldaki ilk gününde sınıfta Edward Cullen'ın yanına oturunca, Edward ondan biraz uzaklaşmaya başlamıştır. Sonraki birkaç gün Edward ortadan kaybolmuş ve döndüğünde ise Bella'ya ısınmaya başlamıştır. Birkaç gün sonra, okulun araba parkı alanında neredeyse okuldan bir çocuğun kamyoneti Bella'ya çarpacakken bir anda Edward belirir ve kamyoneti güçlü elleriyle durdurur.
Bella, Edward'ın kendisini o kamyonetten nasıl kurtardığı hakkında şüphelenir ve araştırmaya başlar. Bir partide aile dostu olan Jacob Black, Bella'ya yerel efsanelerden biraz bahsettikten sonra Bella, Edward ve ailesinin vampir oldukları kanısına varmıştır, ama onların insan kanı değil de hayvan kanı içtiklerini düşünmektedir. Edward, Bella'dan kaçındığını itiraf etmiştir, nedeni de Bella'nın kanının kokusunun ona çok fazla teşvik edici gelmesidir. Daha sonra asıl doğasını kabul etmek zorunda kalan Edward, kaçınılmaz olanı engelleyemeyip Bella ile bir ilişkiye başlamıştır.
İkisi de birbirlerinin hayatlarını sorgulamaya başladılar, daha sonra Edward, Bella'ya neden ailesinin güneşli havalarda ortadan kaybolduklarını söylemek istemiştir. Hiking yapmaya gittiklerinde, Edward bir kez daha Bella'ya vampir halinde ne kadar tehlikeli olabileceğini göstermek istemiştir. Lakin bu da bir işe yaramamış ve öpücükle sonlanmıştır. İlk kısım Edward'ın Bella'yı eve bırakması ile sona ermektedir.
İkinci kısım
[değiştir | kaynağı değiştir]Bu kısım, Edward Cullen'ın Bella'yı kendi evine getirip ailesi ile tanıştırması ile başlıyor. Rosalie hariç bütün Cullen ailesi Bella'ya çok hoşgörülü davranmaktadır ki Rosalie, Bella ve Edward'ın ilişkilerinin kötü bitmesinden ve bunun bütün aileyi etkileyip tekrar taşınmak zorunda kalmalarından korkmaktadır. Ama yine de Edward, Bella'nın yanındayken kontrolünü kaybetmemeyi öğrenmiştir ve ilişkileri ilerlemeye başlamıştır. Ama başka bir vampir meclisi Forks'a geldiğinde ilişkileri zora girmiştir. İz sürücü bir vampir olan James, Cullen'ların bir insanla olan ilişkisini incelemektedir ve Bella'yı spor olsun diye avlamak niyetindedir. Cullen ailesi iz sürücü vampirin dikkatini dağıtmak için Bella ve Edward'ı ayırır ve Bella, Phoenix'de bir otelde saklanır. Orada Bella, James'den bir telefon alır ve telefonda ona annesini kaçırdığını söyler. Bella teslim olduğunda ise James ona saldırır. Ama James, Bella'yı öldüremeden Edward ve geri kalan Cullen ailesi gelip Bella'yı kurtarır. Bella'yı hastaneye götürdüklerinde ise James'in onu kolundan ısırdığını fark ederler ve Edward, Bella'nın sisteminden zehri içerek çıkartır. Böylelikle Bella vampire dönüşmekten kurtulmuş olur. Forks'a geri döndüklerinde Bella ve Edward okul balosuna birlikte giderler ve Bella, vampire dönüşme konusunu açar ama Edward onu reddeder.
Resepsiyon
[değiştir | kaynağı değiştir]Çizgi roman serisinin bu kısmının ilk baskısı 350,000 kopya haline basılmıştır. USA Today'e göre, bu rakam ABD'deki çizgi roman marketinde ilk defa bu kadar yüksektir.[2] Normalde çizgi romanların bir baskısı 20,000 ve 25,000 kadar kopya halinde basılmaktadır.[3] Yen Press çizgi romanın ilk hafta 66,000 kopya sattığını belirtmiştir ki bu da ABD'de ilk haftasında bu kadar çok satan bir çizgi roman olarak rekor sayılmaktadır.[4]
10 Haziran 2010 tarihinde Twilight: The Graphic Novel, New York Times best-seller listesinde bir numaraya çıkmıştır, ayrıca bu tarih çizgi romanın ilk yayınlanışından 12 hafta sonradır.[5]
ICv2'den Nick Smith kitaba beş üzerinden beş puan vermiştir. Ayrıca, "Hikayede romantizm çok iyi vurgulanmış ve sanatsal stil de aynı romanda olduğu gibi çok çekici bir şekilde kullanılmış" yazmıştır.[6] Manila Bulletin'den Ronald S. Lim demiştir ki "Çizgi romanda hiçbir şekilde görsellikten ödün verilmemiş ve konunun aslı anlatılmak istenirken hikayenin etkileyici bir şekilde yeterli olduğunu anlatma çabası bulunmakta. ... Aslında bu Kim'in suçu değil, daha çok Meyer'in suçu. Alacakaranlık romanı öyle çok da aksiyonla dolu bir kitap değil".[7] Comics Alliance'den Chris Sims görsellik konusunda "Kim harika bir iş çıkartmış" yazmıştır, ama yazışmalar konusunda "Tamamen çöp. Bütün çizgi romandaki yazıların Times New Roman yazı tipi ile yazıldığını görmezden gelseniz bile — ki sanırım bunu yapma nedenleri bir çizgi romandan daha çok bir romana benzemesini istemeleriydi — hala her şeyin yanlış yapıldığı gerçeği değişmiyor".[8]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Alacakaranlık Çizgi Roman kitap sayfası 1 Ağustos 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.". Epsilon Yayınevi, 21 Haziran 2016 tarihinde eklenmiştir.
- ^ Carol Memmott (2010-03-16). "Graphic novel offers a new way to look at 'Twilight' 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.". USA Today.
- ^ George Gene Gustines (2010-02-09). "A World of Words Reinvented in Pictures 25 Ocak 2025 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.". The New York Times.
- ^ "Twilight (the graphic novel) smashes sales records[kırık link] 29 Temmuz 2012 tarihinde Archive.is sitesinde arşivlendi".
- ^ "Graphic Books 20 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.". 2010-06-10, The New York Times. 2016-06-21 tarihinde eklendi.
- ^ Smith, Nick (2010-04-09). "Review of 'Twilight: The Graphic Novel' Volume 1 HC[ölü/kırık bağlantı]". ICv2.com. 2016-06-21 tarihinde eklenmiştir.
- ^ Ronald S. Lim (2010-03-19). "Visual flair for a weak prose 7 Haziran 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.". Manila Bulletin.
- ^ Sims, Chris (2010-03-18). "The Twilight Graphic Novel Review 3 Ocak 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.". Comics Alliance. 2016-06-21 tarihinde eklendi.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Tina Jordan (2010-01-29). "Stephenie Meyer: Q&A20 Kasım 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.". Entertainment Weekly. Çizgi roman hakkında Stephenie Meyer ile röportaj