The Rime of the Ancient Mariner
The Rime of the Ancient Mariner (aslen The Rime of the Ancyent Marinere), İngiliz şair Samuel Taylor Coleridge'in 1797-1798'de yazdığı ve 1798'de Lyrical Ballads'ın ilk baskısında yayınlanan en uzun büyük şiiridir. Bazı modern baskılar, 1817'de basılmış ve parlaklığa sahip gözden geçirilmiş bir versiyon kullanır.[1] Lyrical Ballads'daki diğer şiirlerle birlikte, genellikle modern şiire geçişin bir işareti ve İngiliz Romantik edebiyatının başlangıcı olarak kabul edilir.[2]
The Rime of the Ancient Mariner, uzun bir deniz yolculuğundan dönen bir denizcinin deneyimlerini anlatıyor. Denizci, düğüne giden bir adamı durdurur ve bir hikâye anlatmaya başlar. Dil tarzında görülebileceği gibi, denizcinin hikâyesi ilerledikçe Düğün Konuğunun tepkisi şaşkınlıktan sabırsızlığa, korkudan büyülenmeye dönüşür: Coleridge, bir tehlike, doğaüstü veya dinginlik duygusu yaratmak için kişileştirme ve tekrarlama gibi anlatım teknikleri kullanır, şiirin farklı bölümlerindeki ruh haline bağlı olarak.
Popüler Kültürde
[değiştir | kaynağı değiştir]Diğer bazı önemli eserlerde atıfta bulunulmasının yanı sıra, şiirin popülaritesi nedeniyle "boynundaki albatros" ifadesi, "başarıya engel olan ağır bir suçluluk yükü" anlamına gelen İngilizce bir deyim haline geldi.[3]
"Su, su, her yerde/Ne de içecek bir damla" ifadesi popüler kültürde yaygın olarak yer almıştır, ancak genellikle daha doğal modern bir ifadeyle "Su, su, her yerde/Ama içecek bir damla değil" şeklinde verilir; bu tür bazı görünümler, sırayla, bu satırların yanlış alıntılanma sıklığında oynadı.[4]
Ayrıca bakınız
[değiştir | kaynağı değiştir]Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Revised version of the Rime of the Ancient Mariner, published in Sibylline Leaves". The British Library. 26 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ekim 2019.
- ^ "The characteristics of romanticism found in The Rime of the Ancient Mariner". education.seattlepi.com. 28 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ekim 2019.
- ^ "albatross around one's neck". Houghton Mifflin. 1997. 21 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Merz, Theo (21 Ocak 2014). "Ten literary quotes we all get wrong"
. The Telegraph. 12 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Temmuz 2016.
