Tartışma:Yaşamak Hırsı
Konu ekleSon yorum: Dorukba tarafından 5 yıl önce Romanla ilgili diğer dillerdeki maddelerle senkronizasyon başlığına
| Burası Yaşamak Hırsı adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
| Vikiproje Edebiyat | (Bilinmeyen-önem) | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
.
Romanla ilgili diğer dillerdeki maddelerle senkronizasyon
[kaynağı değiştir]Orijinal adı L'Homme qui regardait passer les trains (Trenlerin geçişini seyreden adam) olan bu romanla ilgili Fransızca madde şu linkte olup, 4 farklı dilde daha maddelerin mevcut olduğu görülebilir: https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Homme_qui_regardait_passer_les_trains Her ne kadar Türkçe madde romanın kendisinden ziyade Sait Faik'in tercümesini irdelese de bu maddelerle ilişkilendirilmesi gerektiği kanaatindeyim. Bu sebeple mezkûr maddelerle bağlantı ekliyorum. --Dorukba (mesaj) 14.03, 9 Şubat 2020 (UTC)