Squid Game (1. sezon)

Squid Game
1. sezon
Tanıtım posteri
Ülke	Güney Kore
Bölüm sayısı	9
Yayın
Kanal	Netflix
Orijinal yayın tarihi	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
Sezon kronolojisi
Sonraki → 2. sezon

Güney Kore yapımı hayatta kalma temalı gerilim ve korku dizisi Squid Game'in ilk sezonu, Koreli yazar ve dizi yapımcısı Hwang Dong-hyuk tarafından televizyon için yaratıldı. 17 Eylül 2021'de Netflix'te yayımlandı. Sezonda Lee Jung-jae, Park Hae-soo, Wi Ha-joon, HoYeon Jung, O Yeong-su, Heo Sung-tae, Anupam Tripathi ve Kim Joo-ryoung yer alır. Hepsi büyük mali sıkıntılar içinde olan 456 oyuncunun, 45,6 milyar ₩ (öldürülen kişi başına 100 milyon) ödül kazanma şansı için bir dizi ölümcül çocuk oyunu oynamak için hayatlarını riske attığı gizli bir yarışma etrafında döner.

Dizi, 17 Eylül 2021'de dünya çapında yayınlandı ve eleştirmenlerden övgü alarak uluslararası alanda büyük ilgi gördü. Netflix'in en çok izlenen dizisi oldu ve 94 ülkede en çok izlenen program haline geldi. İlk dört haftasında 142 milyondan fazla üye haneye ulaştı ve 1,65 milyar saat izlenme süresiyle Bridgerton'ı geçerek platformun en çok izlenen yapımı oldu. Dizi, bir Altın Küre Ödülü de dahil olmak üzere birçok ödül kazandı ve Lee ile Jung, Ekran Oyuncuları Derneği Ödülleri'nde ödül alan ilk Koreli oyuncular oldu. İlk sezon, En İyi Drama Dizisi dalında 14 Primetime Emmy Ödülü adaylığı aldı ve bu kategoride aday gösterilen ilk İngilizce olmayan yapım oldu. Lee, En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazanarak İngilizce olmayan bir rolde ödül alan ilk Asyalı oyuncu oldu.

Dizinin ikinci sezonu 26 Aralık 2024'te, üçüncü ve final sezonu ise 27 Haziran 2025'te yayımlandı.

Oyuncu kadrosu ve karakterler

Ana madde: Squid Game karakterleri listesi

Parantez içindeki sayılar, Squid Game evreninde karaktere atanan oyuncu numarasını belirtir.

Ana kadro

• Lee Jung-jae - Seong Gi-hun (성기훈, 456)
• Park Hae-soo - Cho Sang-woo (조상우, 218)
• O Yeong-su - Oh Il-nam (오일남, 001)
• Wi Ha-joon - Hwang Jun-ho (황준호)
• Jung Ho-yeon - Kang Sae-byeok (강새벽, 067)
• Heo Sung-tae - Jang Deok-su (장덕수, 101)
• Kim Joo-ryoung - Han Mi-nyeo (한미녀, 212)
• Anupam Tripathi - Ali Abdul (알리 압둘, 199)
• Yoo Sung-joo - Byeong-gi (병기, 111)
• Lee Yoo-mi - Ji-yeong (지영, 240)

Yardımcı roller

• Kim Young-ok - Oh Mal-soon, Gi-hun'un annesi
• Cho Ah-in - Seong Ga-yeong, Gi-hun'un kızı
• Lee Seo-hwan - Park Jung-bae, Gi-hun'un dostu
• Kang Mal-geum - Kang Eun-ji, Gi-hun's eski karısı ve Ga-yeong'un annesi
• Park Hye-jin - Sang-woo'nun annesi
• Park Si-wan - Kang Cheol; Kang Sae-byeok'un erkek kardeşi
• Kim Si-hyun - Oyuncu 244
• Lee Sang-hee - Do Jung-soo (도정수, 017)
• Kim Yun-tae - Oyuncu 069
• Lee Ji-ha - Oyuncu 070
• Kwak Ja-hyoung - Oyuncu 278
• Christian Lagahit - Oyuncu 276
• Yoon Young-kyun - Oyuncu 040
• John D. Michaels - VIP #1
• Daniel C. Kennedy - VIP #2
• David Lee - VIP #3
• Geoffrey Giuliano - VIP #4
• Stephane Mot - VIP #5
• Michael Davis - VIP #6

Konuk roller

• Lee Byung-hun - Hwang In-ho, the Front Man
• Gong Yoo - The Recruiter, oyunda yer alacaklara davet veren oyuncu avcısı
• Kim Pub-lae - Bay Kim, tefeci
• Choi Jae-sup - Park Man-cheol, komisyoncu
• Lee Jung-jun - Genç Maskeli Muhafız

Bölümler

№ genel	№ sezon	Bölüm adı	Yönetmen	Senarist	Yayın tarihi
1	1	"Kırmızı Işık, Yeşil Işık" Harf çevirisi: "Mugunghwa Kkoch-i Pideon Nal" (Korece: 무궁화 꽃이 피던 날)	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
Seong Gi-hun, kızı ve eski karısından ayrı bir şekilde annesiyle birlikte yaşamaktadır. Tefecilere ve bankaya yüklü miktarda borcu olduğu için işlerini bir türlü yoluna koyamamıştır. Bir gün bir metro istasyonunda iyi giyimli bir adam ondan para karşılığı ddakji oyunu oynamasını ister. Uzun bir uğraştan sonra Gi-hun oyunu kazanır. Ardından adam daha fazla para kazandıran oyunlara katılmasını teklif eder. Gi-hun teklifi kabul eder, bayıltılarak bir adaya götürülür ve sadece eşofmanlarındaki sayılarla tanımlanan 455 kişiyle birlikte bir yatakhanede uyanır. Pembe tulumlar giymiş bir grup maskeli personel gelir ve oyuncuların hepsinin ciddi mali sıkıntılar içinde olduğunu ancak kendilerine altı gün içinde altı oyun kazanabilirlerse para ödülü olarak milyarlarca won verileceğini açıklar. Oyunlar maskeli ve siyah giyinmiş Önder/Yönetici (Front Man) tarafından denetlenmektedir. Gi-hun, beyin tümörü olan yaşlı adam Oyuncu 001 ile arkadaş olur. Ayrıca diğer iki oyuncuyu da tanır: Yatırım komisyoncusu olan çocukluk sınıf arkadaşı Cho Sang-woo ve at yarışı bahsini kazandıktan sonra Gi-hun'un parasını kaptırdığı bir yankesici Oyuncu 067. İlk oyun, hareket eden herkesin olay yerinde vurularak öldürüldüğü Kırmızı Işık, Yeşil Işık'tır. Sang-woo ve Oyuncu 199'un yardımıyla Gi-hun oyunu canlı olarak bitirir.
2	2	"Cehennem" Harf çevirisi: "Jiok" (Korece: 지옥)	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
İlk oyunda oyuncuların yarısından fazlası öldürüldüğünde hayatta kalanların çoğu serbest bırakılmayı ister. Oyunlar başlamadan önce imzaladıkları rıza formunun üçüncü maddesini kullanarak oyunu sonlandırmak ve evlerine dönmek için oy verirler, ancak para ödülü yoktur. Seul'e döndüğünde Gi-hun polise gidip yaşadıklarını anlatır. Ona inanan tek kişi Dedektif Hwang Jun-ho olur çünkü Jun-ho'nun kardeşi de aynı davetiyeyi almış ve yakın zamanda ortadan kaybolmuştur. Oyuncular oyuna tekrar girmeye davet edilir ve çoğu çaresizlik içinde para ödülünü kazanmak umuduyla geri döner. Buna annesinin ameliyat olması ve kızını yanına alabilmek için gereken parayı kazanmak isteyen Gi-hun, mali dolandırıcılıktan tutuklanmak üzere olan Sang-woo, dış dünyada ölmek istemeyen yaşlı adam Oyuncu 001, Kuzey Kore'den anne ve babasını çıkarmak ve küçük kardeşini yetimhaneden almak isteyen Oyuncu 067, maaşını vermediği için patronuna saldıran ve ağır yaralayan Pakistanlı bir göçmen işçi olan Oyuncu 199 ve kumar borçlarını isteyenlerden kaçan bir gangster olan Jang Deok-su adlı Oyuncu 101 de dahildir. Dedektif Jun-ho, oyun personeli tarafından alınan Gi-hun'u gizlice takip eder.
3	3	"Şemsiyeli Adam" Harf çevirisi: "Usan-eul Sseun Namja" (Korece: 우산을 쓴 남자)	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
Jun-ho maskeli adamlardan birinin kılığına girerek silahlı personelin arasına sızmayı başarır. Oyuncular artık daha hazırlıklılardır ve takımlar oluşturmaya başlarlar. Gi-hun, Sang-woo, Oyuncu 001 ve Oyuncu 199 bir araya gelerek takımını kurar. Oyuncu 067 gizlice havalandırma borularına girerek işçilerin şeker kaplarını erittiğini görür. İkinci oyun, her oyuncunun daire, üçgen, yıldız ve şemsiye damgalı bir şekli kırmadan mükemmel bir şekilde çıkarması gereken Dalgona oyunudur. Sang-woo, Oyuncu 067'nin ne gördüğünü öğrenir ve oyunun ne olduğunu önceden anlar, ancak takım arkadaşlarını uyarmaz ve kendisi için en basit şekli seçer. Gi-hun en zor şekli, şemsiyeyi seçer. İlk başta şekli çıkarmak için zorlansa da kalıbı eritmek için arkasını yalayarak oyunu tamamlar. Manipülatif bir kadın olan Oyuncu 212, gizlice yanında getirdiği bir çakmakla Deok-su'nun oyunu tamamlamasına yardım eder. Oyunu kaybettiği için öldürülmek üzere olan korkmuş bir oyuncu bir personeli rehin alır ve onu maskesini çıkarmaya zorlar. Personelin genç bir adam olduğunu gördüğünde şoka uğrar, kendini vurur. Personel, kimliğini ifşa ettiği için Önder tarafından öldürülür.
4	4	"Takıma Sadık Kal" Harf çevirisi: "Jjollyeodo Pyeonmeokgi" (Korece: 쫄려도 편먹기)	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
Gözden düşmüş bir doktor olan Oyuncu 111, karaborsada satmak için ölü oyunculardan organ toplamak için yaklaşan oyunlar hakkında bilgi karşılığında birkaç personelle gizlice çalışır. Deok-su kendisini fazladan yiyecek almakla suçlayan bir oyuncuyu öldürdüğünde personel onu durdurmak için hiçbir şey yapmaz ve para ödülünün değeri artar. Işıklar kapandıktan sonra, oyuncular birbirlerine saldırdıkça yatakhanede bir isyan patlak verir. Gi-hun'un grubu hayatta kalır. Birbirlerinin güvenini kazanmak için isimlerini söylerler. Oyuncu 199: Ali Abdul ve Oyuncu 067: Kang Sae-byeok. Oyuncu 001 beyin tümörü nedeniyle adını hatırlamakta zorlanır. Han Mi-nyeo adlı Oyuncu 212 Deok-su ile birlikte olur. Üçüncü oyunda oyunculara on kişilik gruplar oluşturmaları söylenir. Gi-hun'un takımı için Sae-byeok, yaşına yakın bir kız olan Oyuncu 240'ı yanına alır. Oyun, bir takımın rakip takımı platformdan ölüme sürükleyerek kazandığı iki yükseltilmiş platformda halat çekme oyunudur. Oyunu önceden Oyuncu 111'den öğrenen Deok-su, yalnızca güçlü adamları seçer ve Gi-hun'un ekibine katılan Mi-nyeo'yu reddeder. Deok-su'nun takımı maçı kazandıktan sonra Gi-hun'un takımı tamamen erkeklerden oluşan başka bir takıma karşı mücadele eder.
5	5	"Adil Bir Dünya" Harf çevirisi: "Pyeongdeung-han Sesang" (Korece: 평등한 세상)	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
Gi-hun'un takımı, halat çekme maçını Oyuncu 001'in stratejisi ve Sang-woo'nun hızlı düşüncesiyle kazanır. Yatakhanede başka bir saldırıyı tahmin ederek bir barikat kurarlar ve geceyi sırayla nöbet tutarak geçirirler. Ancak Deok-su'nun ekibi saldırmaz. Gi-hun, kendisinin ve bir otomobil fabrikasındaki diğer birçok işçinin, Gi-hun'un hayatının başarısız gidişatına neden olan toplu işten çıkarmayı protesto ettiği on yıl önceki benzer bir durumu anlatır. Jun-ho yerine geçtiği personel olayda yer aldığı için oyundan elenen oyuncuların organlarını çıkarma anına tanık olur. Jun-ho dışında, Oyuncu 111 de dâhil olmak üzere olaya dâhil olan herkes sonunda öldürülür. Önder, ofisine giren Jun-ho için tesis çapında arama başlatır. Jun-ho, oyunların 30 yılı aşkın süredir devam ettiğini öğrenir.
6	6	"Kanka" Harf çevirisi: "Kkanbu" (Korece: 깐부)	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
Oyunculara, Oyuncu 111'in ve onunla iş birliği yapan personelin dizilmiş cesetleri gösterilir ve oyunların ayrım gözetmeksizin herkese adil bir şans verecek şekilde tasarlandığından bahsedilir. Dördüncü oyun için oyunculara ikişerli gruplara ayrılmaları söylenir. Ancak takım olarak çalışmak yerine, kendi seçtikleri bir bilye oyununda partnerlerine karşı oynamak zorunda kalacaklarını öğrenirler. 30 dakika içinde partnerinin tüm bilyelerini alan kişi kazanacak ve hayatta kalacaktır. Sae-byeok ve Ji-yeong adlı Oyuncu 240, hayat hikâyelerini paylaşır; Ji-yeong, Sae-byeok'un yaşayacak daha çok şeyi olduğunu söyler ve kendini feda eder. Sang-woo, Ali'yi misketlerinden vazgeçmesi için kandırır ve kazanır, bu da Ali'nin ölümüyle sonuçlanır. Deok-su, ortağı Oyuncu 278'e karşı kazanır. Gi-hun istemeyerek de olsa hayatta kalabilmek için Oyuncu 001'in demans hastalığından yararlanarak dokuz misketini alır. Ancak yaşlı adam kendisini kandırdığının farkındadır. Adının Oh Il-nam olduğunu hatırlayan Oyuncu 001, onun gganbu (güvenilir arkadaşı) olduğu için Gi-hun'a son misketini de vererek kazanmasına izin verir. Gi-hun, Sang-woo ve Sae-byeok arkadaşlarının ölümüyle sarsılırlar.
7	7	"VIP'ler"	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
Oyuncular geri döndüklerinde misket oyunu için bir ortağı olmayan Mi-nyeo'nun hâlâ hayatta olduğunu görürler. Oyunlara uzaktan bahis oynayan yabancı VIP'ler (özel konuklar) sonraki oyunları canlı olarak izlemek ve bahis oynamak için gelirler. Onlardan biri, maskeli hizmetçilerden birinin kılığında olan Jun-ho'ya cinsel aktivite teklif eder. Özel bir odada Jun-ho, VIP'ye saldırarak her şeyi itiraf ettirir ve konuşmasını telefonuyla kaydeder. Ardından adadan kaçar. Bu arada beşinci oyunda oyuncular, iki kişinin ağırlığını taşıyabilen temperli ve tek kişinin bile ağırlığını taşıyamayan normal camdan yapılmış uzun bir köprüyü geçmeye çalışacaklardır. Sıranın önündeki oyuncular camları aşamalı olarak test ederken aşağı düşerler. Deok-su, sürenin geçmesine rağmen ilerlemeyi reddederek diğerlerinin onun önüne geçmesini söyler. Mi-nyeo onu yakalar ve kendisine ihanet etmenin intikamı olarak onu da kendisiyle birlikte köprüden aşağı atar. Oyuncu 017 deneyimli bir cam işçisidir, hangi camların güvenli olduğunu belirleyebilmektedir. Ancak Önder ışıkları kapatır ve bu avantajı ortadan kaldırır. Zaman tükenirken Sang-woo, Oyuncu 017'yi ölüme iterek son camı geçer. Oyunu sadece Gi-hun, Sang-woo ve Sae-byeok tamamlar. Oyunun sonunda, patlamalar kalan camları paramparça eder ve üç oyuncuyu yaralar.
8	8	"Gemi Aslanı" Harf çevirisi: "Peuronteumaen" (Korece: 프론트맨)	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
Finalistler olarak Gi-hun, Sang-woo ve Sae-byeok'un kıyafetleri resmî kıyafetlerle değiştirilir. Sae-byeok, cam köprü patlamasından aldığı ciddi bir yarayı gizler. Akşam yemeğinden sonra her oyuncunun önüne bir bıçak bırakılır. Gi-hun, Sae-byeok'a Sang woo'ya karşı birlik olmayı önerir. Sae-byeok bunun yerine Gi-hun'dan oyunu kazananın diğerinin sevdiklerine bakacağına dair söz vermesini ister. Gi-hun, Sang-woo uyuyakaldığında onu öldürmeye gider, ancak Sae-byeok onun bir katil olmadığını söyleyerek onu durdurur. Sae-byeok'un yarası kötüleşince Gi-hun yardım çağırır. Gi-hun uzaktayken Sang-woo, Sae-byeok'u öldürür ve personel onun cesedini almak için gelir. Öfkeyle dolan Gi-hun, Sang-woo'ya saldırmaya çalışır ama personel tarafından engellenir. Bu sırada Jun-ho başka bir adaya varır ancak Önder ve personel tarafından çabucak tespit edilir. Jun-ho'yu köşeye sıkıştıran Önder maskesini çıkartır ve kaşısında kardeşi In-ho'yu gören Jun-ho şoka uğrar. In-ho, Jun-ho'ya kendisiyle gelmesini teklif eder ancak Jun-ho reddedince In-ho, Jun-ho'yu omzundan vurur ve onun uçurumun kenarından denize düşmesine neden olur.
9	9	"Şanslı Bir Gün" Harf çevirisi: "Unsu Joeun Nal" (Korece: 운수 좋은 날)	Hwang Dong-hyuk	Hwang Dong-hyuk	17 Eylül 2021 (2021-09-17)
Son oyun kalamar oyunudur. Gi-hun, acımasız bir dövüşten sonra Sang-woo'yu yener ama onu öldürmek istemez; Sang-Woo'ya rıza formundaki üçüncü maddeyi kullanarak oyunu durdurması için yalvarır. Sang-woo bunun yerine kendini boynundan bıçaklar ve ölmeden önce Gi-hun'dan annesine bakmasını ister. Gi-hun bayıltılır ve para ödülüne erişmek için kullanacağı bir banka kartıyla Seul'e geri gönderilir. Evine döndüğünde kendi annesinin öldüğünü fark eder. Bir yıl sonra Gi-hun travma geçirir ve ödül parasına dokunmamıştır. Gganbu'sundan bir davetiye alır ve Oh Il-nam'ı ölüm döşeğinde bulur. Il-nam, oyunu kendisi gibi sıkılmış ultra zengin insanları eğlendirmek için yarattığını açıklar. Çocukken oynadığı oyunları seçmiş ve nostaljiden dolayı Gi-hun'un grubuna katılmıştır. Onlar konuşurken Il-nam, Gi-hun ile sokak köşesinde yatan baygın bir adama gece yarısından önce yardım edilip edilmeyeceği konusunda bahse girer. Adam kurtulur ve Il-nam kısa bir süre sonra ölür. Gi-hun, Sae-byeok'un erkek kardeşini yetimhaneden alarak ona Sang-woo'nun annesi tarafından bakılmasını sağlar ve onlara "Sang-woo'ya olan borcum" notuyla ödül parasından bir pay da verir. Gi-hun, Los Angeles'taki kızıyla yeniden bir araya gelebilmek için havaalanına giderken aynı oyun görevlisinin başka bir adamla ddakji oynadığını görür. Adamın davetiye kartını almayı başarır. Uçağa binmeden önce karttaki numarayı arar ve oyunları kimin yönettiğini öğrenmek ister. Önder, Gi-hun'a uçağa binmesini söyler ancak Gi-hun aramayı sonlandırır ve havaalanı terminaline geri döner.

Dış bağlantılar

• IMDb'de Squid Game