Pud
Pud (Rusça: пуд, çoğul: pudi) 40 funt'a (Rusça: фунт) eşit bir kütle birimidir. 1899'dan beri yaklaşık olarak 16.38 kilograma (36.11 libre) denk gelmektedir.[1] Rusya, Beyaz Rusya ve Ukrayna'da kullanılmıştır . Pud'dan ilk olarak bir dizi 12. yüzyıl belgesinde bahsedilmiştir.
Rus İmparatorluk ağırlık ölçüm sisteminin diğer ağırlık birimleriyle birlikte, SSCB 1924'te resmi olarak pudu kaldırdı. Ancak terim neredeyse 1940'lara kadar yaygın olarak kullanıldı.[2] Aleksandr Solzhenitsyn, 1953 tarihli kısa öyküsü " Matryona'nın Yeri " nde, pudun Kruşçev dönemi Sovyet köylüleri arasında hala kullanımda olduğunu ortaya koyuyor.
Bazı özel durumlarda, örneğin, 16 kg'ın katları ve kesirleri halinde dökülen (metrik birimlere yuvarlanmış olan) geleneksel Rus giryası gibi spor ağırlıklarına atıfta bulunarak, modern Rusya'da kullanımı korunmuştur. Örneğin, 24 kg'lık bir girya genellikle "bir buçuk pudluk girya" (polutorapudovaya girya) olarak anılır. Ayrıca bazen tahıllar veya patatesler gibi toplu tarımsal üretim miktarlarını bildirirken de kullanılır.
Eski bir Rus atasözü şöyle der: "Bir kişiyi onunla bir pud tuz yediğinde tanırsın." (Rusça: Человека узнаешь, когда с ним пуд соли съешь.)
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Yakovlev (August 1957). "Development of Wrought Iron Production". Metallurgist. Volume. New York: Springer. 1 (8): 546. doi:10.1007/BF00732452. 0026-0894.
- ^ A Writer at War: A Soviet Journalist with the Red Army, 1941-1945. 2007. ISBN 978-0307275332.