Ordîxanê Celîl
Ordîxanê Celîl | |
|---|---|
 Ordîxanê Celîl | |
| Doğum | Ordikhan Dzhasimovich Dzhalilov 24 Haziran 1932 Erivan |
| Ölüm | 20 Ekim 2007 (75 yaşında) Sankt-Peterburg |
| Milliyet | Sovyet Kürdü |
| Vatandaşlık | Sovyetler Birliği, Ermenistan |
| Eğitim | Erivan Devlet Üniversitesi |
| Meslek | Yazar, akademisyen |
Ordîxanê Celîl (Ordikhan Dzhasimovich Dzhalilov veya Ordikhan-e Jalil veya Ordikhane Dzhalil) (d. 24 Ağustos 1932; Erivan – ö. 20 Ekim 2007; Sankt-Peterburg) Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti doğumlu Sovyet Kürdü yazar ve akademisyen.[1]
Celîl 1932 yılında Erivan'da doğdu, 1951'de Erivan Üniversitesi'nin filoloji bölümüne girdi ve 1956'da mezun oldu. Aynı yıl, Ermenistan Bilimler Akademisi bölümünde çalışmaya başladı. 1957'de Leningrad Üniversitesi'nin Kürt çalışmaları başkanı olarak atandı. Üç yıl boyunca Erivan Radyosu'nda çalıştı. 1958'de Kürtçe hakkında araştırma yapmak amacıyla Irak Kürdistanı'nı ziyaret etti. Uzun yıllar boyunca kardeşi Celile Celil ve kız kardeşi Cemîle Celîl ile birlikte Kürt halk hikâyeleri ve şiirleri üzerinde çalıştı. 1970'lerde Kazakistan ve Türkmenistan'daki Kürt nüfus üzerinde çalıştı.
Arşivi, çoğu hala yayınlanmamış olan 100.000'den fazla Kürt atasözü içermektedir.
Kitapları
[değiştir | kaynağı değiştir]- Kategori:Ermenistan'daki KürtlerŞiyêr û poêm, Poetry, 114 pp., Haip'ethrat Publishers, Armenia, 1959.
- Stranên Lîrîkên Gelêrîyên Kurd (Kurdish Lyrical and Folkloric Songs), 1964.
- Курдский героический эпос "Златорукий хан": Дымдым (Dimdim Epic Poetry), 206 pp., Nauka Publishers, 1967.
- Kurdskie poslovitsy i pogovorki: na kurdskom i russkom iazykakh (Kurdish Proverbs and Sayings, 454 pp., Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury Publishers, Moscow, 1972. (with Celîlê Celîl)[2]
- Çîrokên Cimaeta Kurda (Tales of Kurdish people), 234 pp., Haiastan Publishers, 1974.
- Kela Dimdim (Castle of Dimdim).
- Xanê Dest Zêrîn (Golden hand Khan).
- Biwêj û Gotinên Pêşiyanên Kurd (Kurdish proverbs).
- Zargotina Kurda (Kurdish Folklore), co-authored with Celîlê Celîl, Vol. I, II, Nauka Publishers, Moscow, 1978.
- Celîl, O., C. Celîl & Z. Celîl, Kurdskie skazki, legendy i predaniia(Kurdish Fairy Tales and Legends), Nauka Publishers, Moscow, 1989.
- Zargotina Kurdên Sûriyê (Folklore of Kurds in Syria), co-authored with Ahmet Omer and Celîlê Celîl, Jîna Nû Publishers, Uppsala, Sweden, 1989, 91-970927-3-8.[3][4]
- Dastanên Kurdî, coauthored with Celîlê Celîl, 244 pp., Zêl Publishers, Istanbul, 1994.[5]
- Istoricheskie pesni kurdov (Kurdish Folk Songs), 816 pp., Institut vostokovedeniia (Rossiiskaia akademiia), Orientalia Publishers, Saint Petersburg, 2003.
Ayrıca bakınız
[değiştir | kaynağı değiştir]Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Michael Kemper, Stephan Conermann, The Heritage of Soviet Oriental Studies, Taylor & Francis, 2011 978-0-415-59977-1, s. 101.
- ^ "Kurdskie poslovitsy i pogovorki : na kurdskom i russkom iazykakh / sobreli, sostavili, pereveli,... - Catalogue | National Library of Australia". nla.gov.au (İngilizce). 14 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2024.
- ^ "9197092738: "Zargotina Kurden Suriye" by Celile Celil, Ahmet Omer @ BookFinder.com". 18 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2019.
- ^ "Kurdish Dictionaries". 22 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2019.
- ^ "NavKurd - Fehim Isik -Kürt folklorunda varyantlaşma". 13 Mart 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2019.
