On İkidir Aydın'ın Dermeni
| "On İkidir Aydın'ın Dermeni" | |
|---|---|
| Ovannes Efendi şarkısı | |
| Tarz | Türk halk müziği |
| Dil | Türkçe |
| Besteci | Anonim |
On İkidir Aydın'ın Dermeni Ovannes Efendi 1909 yılında Aydın Efeler olarak söylemiştir.
Çeşitlemeleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Anadolu'daki çeşitlemeleri
[değiştir | kaynağı değiştir]On İkidir Burdur'un Dermeni olan çeşitlemesi vardır. Türkünün kaynak kişisi Tepeli Hasan (Büyük Çoban) derleyen Muzaffer Sarıözen olarak geçmektedir.[1] Burdur'da zeybek olarak oynanmaktadır.[2] On İkidir Amanın Aman Şu Manisa'nın Dermeni olan Manisa'dan Dârülelhan tarafından derlenen çeşitlemesi vardır.[3] Bir incecik yolum gider yolum gider Yemen'e[4] ve Bir İncecik Yolum Gider Gördes'e çeşitlemesi vardır. Kanuni Garbis Ay Karanlık (Zeybek Havası)(Bir incecik yolum gider yolum gider Yemen'e)[5] ve Darülelhan tarafından Ay Karanlık, Efe Şarkısı olarak söylediği çeşitlemesi vardır.[6] Nurettin Rençber'in söylediği Ay Karanlık Gece türküsü söz olarak çeşitlemesidir. Müzik olarak farklıdır.[7]
Anadolu dışındaki çeşitlemeleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Αμαλία Βάκα (Amelya Hanım),1929 yılında Θέλω να σ' αλησμονήσω olarak söylemiştir.Ρόζα Εσκενάζυ Άσ' τα λόγια olarak söylemiştir.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "On İkidir Şu Burdur'un Dermeni". Kültür Portalı. 10 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Şubat 2022.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 17 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Şubat 2022.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 24 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Şubat 2022.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 3 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mart 2022.
- ^ "Kanuni Garbis - Ay Karanlık (Zeybek Havası)". Taş Plak - Nostalji - Bülent Cingöz. 29 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi29 Temmuz 2023.
- ^ "Darülelhan Heyeti - Ay Karanlık, Efe Şarkısı - 1928". Taş Plak - Nostalji - Bülent Cingöz. 29 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi29 Temmuz 2023.
- ^ "Nurettin Rençber - Ay Karanlık Gece [ Eşkiya Türküleri © 1996 Kalan Müzik ]". Kalan Müzik. 29 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi29 Temmuz 2023.
