Leningrad Kodeksi

Leningrad Kodeksi (Latince: Codex Leningradensis; İbranice: כתב יד לנינגרד), Masoretik Metin ve Taberiye vokalizasyonu kullanılarak İbranice yazılmış, İbranice İncil'in bilinen en eski tam el yazmasıdır. Kolofanına göre, MS 1008'de (veya muhtemelen 1009'da) Kahire'de yapılmıştır.[1]
Bazıları, Leningrad Kodeksi'nin, 20. yüzyılda kısmen kaybolan, biraz daha eski bir el yazması olan Halep Kodeksi'ne göre düzeltildiğini öne sürmüştür. Ancak Paul Kahle, Leningrad el yazmasının büyük olasılıkla Ben Aşer ailesine ait diğer kayıp el yazmalarına dayandığını savunmaktadır.[2] Halep Kodeksi birkaç on yıl daha eskidir, ancak bazı kısımları Halep'teki 1947 Yahudi karşıtı ayaklanmalarından beri kayıptır ve bu da Leningrad Kodeksi'ni günümüze kadar sağlam bir şekilde ulaşan en eski Tiberya mesorası kodeksi haline getirir.
Modern zamanlarda Leningrad Kodeksi, Biblia Hebraica (1937), Biblia Hebraica Stuttgartensia (1977) ve Biblia Hebraica Quinta (2004'ten günümüze) metinlerinde yeniden üretilen İbranice metin olarak önemlidir. Ayrıca, Halep Kodeksi'nin eksik kısımlarındaki ayrıntıların kurtarılması için birincil kaynak görevi görür.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Kittel, Rud; Alt, A; Eissfeldt, Otto; Kahle, Paul; Weil, Gerard E; Schenker, Adrian (1977). Latince: Biblia Hebraica Stuttgartensia . ISBN 9783438052186. (in Foreword by Gérard E. Weil).
- ^ Kahle, Paul E (1959). The Cairo Geniza. New York: Frederick A. Praeger Publishers. ss. 110 –111.