Kuzey Taycası
Görünüm

Günümüzde popüler olan Tay alfabesi
Standart dışı form (altta)
Kuzey Taycası ya da Kuzey Tay dili (Tayca: ภาษาไทยถิ่นเหนือ), aynı zamanda Kam Mueang (ᨣᩴᩤᨾᩮᩬᩥᨦ, กำเมือง), Lanna veya Tay Yuan olarak da bilinir,[1] Tayland'daki Kuzey Tayland halkının konuştuğu dildir. Güneybatı Tay dillerinden birisidir. Dilin yaklaşık altı milyon konuşmacısı bulunmaktaadır ve bunların çoğu Kuzey Tayland'da yaşamaktadır. Kuzeybatı Laos'ta daha küçük bir konuşmacı topluluğu bulunmaktadır.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Diller, Anthony; Edmondson, Jerry; Luo, Yongxian (30 Kasım 2004). The Tai-Kadai Languages (İngilizce). Routledge. s. 5. ISBN 978-1-135-79116-2.
Bibliyografya
[değiştir | kaynağı değiştir]- Khamjan, Mala (2008). Kham Mueang Dictionary [Photchananukrom Kham Mueang] (Tayca). Chiang Mai: Bookworm. ISBN 978-974-8418-55-1.
- Natnapang Burutphakdee (October 2004). Khon Muang Neu Kap Phasa Muang [Attitudes of Northern Thai Youth towards Kammuang and the Lanna Script] (PDF). Presented at 4th National Symposium on Graduate Research, Chiang Mai, Thailand, August 10–11, 2004. Asst. Prof. Dr. Kirk R. Person, adviser. Chiang Mai: Payap University. 5 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2013.
- Rungrueangsi, Udom (ศาสตราจารย์ ดร.อุดม รุ่งเรืองศรี) (2004) [1991]. Lanna-Thai Dictionary, Princess Mother Version [Photchananukrom Lanna ~ Thai, Chabap Maefa Luang]. Revision 1 (Tayca). Chiang Mai: Rongphim Ming Mueang (โรงพิมพ์มิ่งเมือง). ISBN 974-8359-03-4.
İleri okumalar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Bilmes, J. (1996). Problems And Resources In Analyzing Northern Thai Conversation For English Language Readers. Journal of Pragmatics, 26(2), 171–188.
- Davis, R. (1970). A Northern Thai reader. Bangkok: Siam Society.
- Filbeck, D. (1973). Pronouns in Northern Thai. Anthropological Linguistics, 15(8), 345–361.
- Herington, Jennifer, Margaret Potter, Amy Ryan and Jennifer Simmons (2013). Sociolinguistic Survey of Northern Thai. SIL Electronic Survey Reports.
- Howard, K. M. (2009). "When Meeting Khun Teacher, Each Time We Should Pay Respect": Standardizing Respect In A Northern Thai Classroom. Linguistics and Education, 20(3), 254–272.
- Khankasikam, K. (2012). Printed Lanna character recognition by using conway's game of life. In ICDIM (pp. 104–109).
- Pankhuenkhat, R. (1982). The Phonology of the Lanna Language:(a Northern Thai Dialect). Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University.
- Strecker, D. (1979). "A preliminary typology of tone shapes and tonal sound changes in Tai: the La-n N-a A-tones", in Studies in Tai and Mon-Khmer Phonetics and Phonology In Honour of Eugénie J.A. Henderson, ed. T.L. Thongkum et al., pp. 171–240. Chulalongkorn University Press.
- Wangsai, Piyawat. (2007). A Comparative Study of Phonological Yong and Northern Thai Language (Kammuang). M.A. thesis. Kasetsart University.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Northern Thai New Testament. The New Testament in hard copy form was written using two scripts Amazon link.
- Khamuang (Chiang Mai variety) (Intercontinental Dictionary Series)
- Moradoklanna (in Thai)