Kıbrıs-Türkiye Davası

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin bir fotoğrafı

Kıbrıs-Türkiye Davası (IV) (2001) (No. 25781/94), Kıbrıs Cumhuriyeti tarafından 1994 yılında Türkiye aleyhine açılan ve 2001 yılında Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Büyük Dairesi tarafından esasa ilişkin karara bağlanan bir davadır. Dava, 1974'te Kıbrıs Harekâtı sonucunda adanın fiilen ikiye ayrılmasından sonra ortaya çıkan mevcut durumla ilgilidir.

Yargılama

Hesap verebilirlik konusunda mahkeme, Loizidu Davası'nın kararına atıfta bulunarak, bire karşı on altı oyla, şikayet edilen olayların Türkiye'nin yargı yetkisine girdiğine ve dolayısıyla Türkiye'nin sorumluluğunu gerektirdiğine karar verdi.

Esasa ilişkin olarak, mahkeme farklı oy oranlarıyla (çoğu durumda ya oybirliğiyle ya da 1'e karşı 16 oyla) karar vermiştir:

• Türkiye'nin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ni 14 kez ihlal ettiğini:
  • Kıbrıslı Rum kayıp kişiler ve yakınları ile ilgili 3. ve 5. Maddelerin ihlali;
  • Yerinden edilmiş Kıbrıslı Rumların evlerine ve mülklerine ilişkin 8, 13 ve P1-1 Maddelerinin ihlalleri;
  • Kuzey Kıbrıs'ın Karpaz bölgesindeki Kıbrıslı Rumların yaşam koşullarına ilişkin 3, 8, 9, 10, 13, P1-1 ve P1-2 maddelerinin ihlalleri;
  • Kuzey Kıbrıs'ta yaşayan Kıbrıslı Türklerin haklarına ilişkin 6. maddenin ihlali;
• 4, 11 ve 14. maddeler kapsamında ileri sürülenler de dahil olmak üzere şikayetlerin bir kısmına ilişkin herhangi bir ihlal olmadığına ve
• Madde P1-3 kapsamındakiler de dahil olmak üzere bazı şikayetlerin dikkate alınmasının gerekli olmadığı.

Muhtemel tazminat kararı ertelendi ve bu konudaki karar 12 Mayıs 2014'te kabul edilerek Türkiye'nin Kıbrıs Cumhuriyeti'ne 90 milyon euro ödemesine hükmetti.

Ayrı görüşler

Yargıçlar, Palm (İsveç), Costa (Fransa), Jungwiert (Çek Cumhuriyeti), Pantiru (Moldova), Levits (Letonya), Kovler (Rusya), Fuad (Türkiye) ve Marcus-Helmons (Kıbrıs) karara kısmen muhalif olduklarını belirttiler. esasa ilişkin.

15 yargıç, adil tazmin kararına ilişkin beş mutabık veya muhalif görüş bildirmiştir.

Dış bağlantılar

• Press release 26 Ekim 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• Judgment on the merits of the case (2001) 10 Mayıs 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.