Jose Antonio Vargas
Jose Antonio Vargas | |
|---|---|
 Vargas 2018 Teksas Kitap Festivali'nde | |
| Doğum | 03 Şubat 1981 Antipolo, Filipinler |
| Mezun olduğu okul(lar) | San Francisco Eyalet Üniversitesi (BA) |
| Meslek | Gazeteci, film yapımcısı |
| Organizasyon | Amerikan'ı tanımla[1] |
| Ödüller | Pulitzer Ödülü Sidney Ödülü Yazma Özgürlüğü Savunuculuk Ağı ödülü |
| Resmî site | joseantoniovargas.com |
Jose Antonio Vargas (d. 3 Şubat 1981), gazeteci, film yapımcısı ve göçmen hakları aktivistidir. Filipinler'de doğup on iki yaşından itibaren Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüyen Vargas, 2008 yılında Virginia Tech saldırısının internet ve basılı yayınlardaki haberleriyle Pulitzer Son Dakika Haberciliği Ödülü'nü kazanan The Washington Post ekibinde yer aldı.[2] Vargas ayrıca San Francisco Chronicle, Philadelphia Daily News ve The Huffington Post için de çalıştı.[3] CNN Films'in Haziran 2014'te yayınladığı 2013 tarihli otobiyografik film Documentedı yazdı, yapımcılığını üstlendi ve yönetti.
Haziran 2011'de The New York Times Magazine dergisinde yayınlanan bir makalede Vargas, ABD'deki göçmenlik sistemi hakkında diyaloğu teşvik etmek ve benzer durumdaki çocuklara vatandaşlık yolu sağlayacak olan DREAM Yasası'nı savunmak amacıyla Belgesiz Göçmen statüsünü açıkladı. Bir yıl sonra, göçmenlik statüsüyle ilgili belirsizliğini sürdüren Time kapak konusunun yayınlanmasından bir gün sonra, Obama yönetimi, DREAM Yasası'ndan yararlanabilecek 30 yaş ve altı belgesiz göçmenlerin sınır dışı edilmesini durdurduğunu duyurdu. 31 yaşına yeni giren Vargas ise bu haktan yararlanamıyordu.[4]
Vargas, Amerikalıyı belirlemek için kullanılan kriterler hakkında diyalog başlatmayı amaçlayan kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olan Define American'ın kurucusudur. "Ben Amerikalıyım. Sadece gerekli belgelere sahip değilim." demiştir.[5]
Eylül 2018'de anı kitabı Sevgili Amerika: Belgesiz Bir Vatandaşın Notları Dey Street tarafından yayımlandı.[6]
Temmuz 2022'de Vali Gavin Newsom tarafından California Eyalet Üniversitesi Mütevelli Heyeti'ne atandı.[7]
ABD'de 31 yıl boyunca yasal statüsüz yaşayan Vargas, Ocak 2025'te 10 yıllık yasaktan muaf tutulmasının ve daha önce ABD vatandaşlığı iddia ettiği için sahtecilik yapmasının ardından 3 yıllık O-1 "olağanüstü yetenek" vizesi aldığını duyurdu.[8][9] Vargas, geçici vizesinin vatandaşlığa giden bir yol sağlamadığını, ancak yenilenebilir olduğunu ve bunu umduğunu belirtiyor.
Kişisel yaşam ve eğitim
[değiştir | kaynağı değiştir]Vargas, Filipinler'deki Antipolo[10]'da doğdu. 1993'te, Vargas on iki yaşındayken annesi, ülkede kalıcı olarak kalması için izin almadan onu büyükanne ve büyükbabasının yanına ABD'ye gönderdi; büyükanne ve büyükbabası ABD vatandaşlığına geçmişti.[3] Mountain View, Kaliforniya'da Crittenden Ortaokulu ve Mountain View Lisesi'ne gitti.[11] göçmenlik statüsünü 1997'ye kadar öğrenmedi. 16 yaşındayken, ailesinin verdiği ve daha sonra sahte olduğunu keşfettiği kimlik belgeleriyle bir Kaliforniya ehliyeti almaya çalıştı. Göçmenlik statüsünü gizli tuttu, eğitimine devam etti ve arkadaşlarının ve öğretmenlerinin yardımıyla bir Amerikalı olarak uyum sağladı. Sınır dışı edilmekten kaçınmak için Filipin pasaportu ve yeşil kart ve ehliyet gibi sahte belgeler kullandı.[3]
Lise İngilizce öğretmeni onu gazetecilikle tanıştırdı ve 1998'de yerel bir gazete olan Mountain View Voiceta staj yapmaya başladı. Daha sonra San Francisco Chronicleda kopyacı oldu. Statüsü nedeniyle geleneksel mali yardıma başvuramayan Vargas, lise müdürü ve okul müdürünün yardımıyla özel bir burs alarak San Francisco Eyalet Üniversitesi'ne kaydoldu.[12] burada siyaset bilimi ve Siyah Araştırmaları alanında lisans derecesi aldı. Üniversite yıllarında yaz tatillerinde Philadelphia Daily News ve The Washington Post gazetelerinde staj yaptı.[11]
Vargas, 1999'da lise son sınıfında eşcinsel olduğunu açıkladı; bu kararı daha sonra "yasal statümü açıklamak kadar korkutucu değil" olarak tanımladı.[3] Evlilik Savunma Yasası'na karşı çıktı ve bunu, kendisine benzer insanların "düz insanlar gibi evlenerek vatandaşlığa" geçmesini engelleyen bir göçmenlik sorunu olarak nitelendirdi.[13]
Gazetecilik
[değiştir | kaynağı değiştir]The Washington Post kadrosundaki çalışmaları
[değiştir | kaynağı değiştir]2004 yılında, San Francisco State Üniversitesi'nden mezun olduktan hemen sonra, The Washington Postun Stil bölümünde video oyunu patlamasını takip etmesi için işe alındı.[11] Washington'daki HIV salgını hakkındaki anekdotsal haberleriyle tanındı.[14] Haberleri, The Other City adlı 2010 tarihli bir belgesele uyarlandı.[11] 2007'de, Virginia Tech'teki silahlı saldırıları takip eden Washington Post ekibinin bir parçasıydı ve çalışmalarıyla Son Dakika Haberciliği dalında Pulitzer Ödülü kazandı.[2]
Vargas, Post için siyaset muhabiri olarak görevlendirmek üzere bir teklif sunduğunda editörüne, "Başkanlık kampanyasını takip edecek, Facebook hesabı olan ve her gün YouTube'a bakan birine ihtiyacınız var." demişti. Vargas, 2008 başkanlık kampanyasını takip etmeye devam etti[14] ve 2007'de Wikipedia'nın 2008 seçimleri üzerindeki etkisi hakkında birinci sayfadaki bir makaleyi de buna dahil etti.[15]
Ayrıca Postun web sitesinde "The Clickocracy" başlıklı bir çevrimiçi köşe yazısı yazdı.[16]
Pulitzer Ödülü
[değiştir | kaynağı değiştir]Vargas, 2008 Son Dakika Haberciliği Pulitzer Ödülü'ne layık görülen Virginia Tech saldırıları hakkındaki üç Washington Post makalesinin yazarı veya katkıda bulunanıdır.[2]
Vargas, 17 Nisan 2007 tarihli "Öğrenciler, Tam Bir Kopukluk Döneminde Bağlantılar Kuruyor" başlıklı yazısında, Virginia Tech saldırıları sırasında öğrenci deneyimlerinde teknolojinin rolü hakkında bir rapor hazırladı.[17] Lisansüstü öğrencisi Jamal Albarghouti'nin silah seslerini duyduğunda doğru koştuğunu, cep telefonunu çıkarıp titrek, bir dakikalık bir video çektiğini ve videonun daha sonra CNN.com'da yayınlandığını anlattı. Vargas, "YouTube-Facebook-anlık mesajlaşma neslinin yaptığı tam da bu," diye yazdı. "Tanık ol. Kaydet. Paylaş." Makalede ayrıca, öğrencilerin olay sırasında iletişimde kalmak için kullandığı Facebook'un rolü de ele alındı. Vargas, Albarghouti'nin evine döndüğünde 279 yeni Facebook mesajıyla karşılaştığını ve bir başka öğrenci olan Trey Perkins'in de benzer bir yoğunlukla karşılaştığını anlattı.
Vargas, 17 Nisan 2007'de yayınlanan "'Pop, Pop, Pop': Öğrenciler Yere Düştü, Kapılar Kilitlendi, Güvenli Bir Yere Atladı" başlıklı makaleye katkıda bulundu.[18] Görgü tanıklarıyla yapılan röportajlar aracılığıyla, haber Virginia Tech saldırılarının olaylarını anlatıyordu. Ayrıca, 19 Nisan 2007'de The Washington Post gazetesinde yayınlanan "Ölmeyi Seçtiğim Masa Oydu" başlıklı makaleye de katkıda bulundu.[19] Vargas, Facebook üzerinden kendisine ulaşarak saldırıların bir görgü tanığıyla röportaj yaptığını GMA News'e açıkladı. Vargas, "Onu telefonla aradım, yaklaşık 25 dakika konuştuk ve haberde sahip olduğumuz tek görgü tanığı oydu, bu yüzden haberin kritik bir parçasıydı," diye açıkladı.[10]
The Huffington Post kadrosundaki çalışmaları
[değiştir | kaynağı değiştir]Temmuz 2009'da Vargas, gazeteden genç yeteneklerin göçünün bir parçası olarak Posttan ayrılıp The Huffington Posta katıldı.[20] Arianna Huffington, birinin onu bir komi sanması üzerine bir Washington Press Club Foundation yemeğinde Vargas'a kendini tanıttı.
Vargas, Huffington Post'a teknoloji ve inovasyon editörü olarak katıldı ve ardından "Antropoloji Olarak Teknoloji" adlı bir blog oluşturdu ve Eylül 2009'da Teknoloji dikeyini ve Şubat 2010'da Üniversite dikeyini başlattı.[21]
Diğer baskı
[değiştir | kaynağı değiştir]Vargas, Eylül 2010'da The New Yorker için yazdığı bir makalede Facebook kurucusu Mark Zuckerberg'in profilini çıkardı.[22][23]
Sinema, tv, tiyatro
[değiştir | kaynağı değiştir]Vargas'ın Washington, DC'deki AIDS salgını üzerine yazdığı makaleler, ortak yapımcılığını ve yazarlığını üstlendiği uzun metrajlı bir belgesel olan "The Other City"ye ilham kaynağı oldu. Susan Koch'un yönettiği ve Sheila Johnson'ın ortak yapımcılığını üstlendiği belgesel, 2010 Tribeca Film Festivali[24]'nde ilk gösterimini yaptı ve Showtime'da yayınlandı.[25]
Vargas, Şubat 2015'te ırkı ve "gelişen Amerikan kimliğini" incelemek için video ve yorum kullanacak olan #EmergingUS adlı bir girişim başlattı.[26]
Temmuz 2015'te Vargas, beyaz ayrıcalığı kavramını konu alan White People adlı yeni bir belgeselin yönetmenliğini ve başrolünü üstlendi.[27] Film, MTV'de ilk kez yayınlandı,[27][28] ve Daytime Emmy ödülüne aday gösterildi ve Kısa Ödüller.
Vargas, 2019'da Heidi Schreck'in Tony'ye aday gösterilen Broadway oyunu Anayasa Benim İçin Ne Anlama Geliyorun ortak yapımcısı oldu.[29]
Vargas, 'Here Lies Love' Broadway prodüksiyonuna ortak yapımcı olarak katıldı. Filipinli politikacı Imelda Marcos'un hayatını konu alan ve Haziran 2023'te ön gösterimi yapılması planlanan "disko-pop" sahne müzikali, tamamı Filipinli oyunculardan oluşan ilk Broadway prodüksiyonu olmasıyla dikkat çekiyor.[30][31]
Göçmenlik hukuku savunuculuğu
[değiştir | kaynağı değiştir]"Amerikalı"yı gerçekten çok çalışan, bu ülkede olmaktan gurur duyan ve ona katkıda bulunmak isteyen biri olarak tanımlıyorum. Bağımsızım. Vergi ödüyorum. Kendi kendime yetiyorum. Amerikalıyım, sadece gerekli belgelere sahip değilim. Yaptıklarımdan tamamen sorumluyum ve çiğnediğim yasalar için özür dilerim.
— Jose Antonio Vargas[5]
Vargas, 2011 yılında The New York Times Sunday Magazine için bir makale yazdı ve belgesiz bir göçmen olduğunu açıkladı. Bunu gençken nasıl keşfettiğini ve neredeyse 15 yıl boyunca nasıl gizli tuttuğunu, bu süre zarfında nasıl çalıştığını, vergi ödediğini ve statüsünün açığa çıkmasından nasıl endişe ettiğini ayrıntılarıyla anlattı.[3] Vargas'ın makalesi medyada büyük ilgi gördü ve yayınlandığı hafta Timesın "en çok e-posta gönderilenler" listesinde en üst sıralarda yer aldı.[32] Makalesiyle Haziran 2011'de Sidney Ödülü'nü aldı. Bu ödül, The Sidney Hillman Foundation tarafından her ay yayınlanan ve "toplumsal bilince sahip olağanüstü gazetecilik" olarak değerlendirilen makalelere verildi.[33]
Vargas, 2011 yılında göçmenlik sorunları hakkında diyaloğu kolaylaştırmayı amaçlayan kâr amacı gütmeyen bir proje olan Define American'ı kurdu. Bu DREAM Yasası belgesiz göçmenlere eğitim veya orduda hizmet yoluyla vatandaşlık yolu sağlayacaktı.[3] Kuruluş ayrıca bireyleri video aracılığıyla deneyimlerini paylaşmaya davet ediyor.[34][35] 2012 yılında, Define American aracılığıyla Vargas, "yasadışı göçmen" teriminin kullanımını izlemeye başladı Vargas, haber kuruluşlarını "belgesiz" terimini kullanmaya ikna etmeyi umarak medyayı harekete geçirdi. Vargas, bunun daha az insanlık dışı bir terim olduğunu savunuyor. Hedefleri arasında "The New York Times" ve Associated Press de vardı.[36] Nisan 2013'te Associated Press, insanları tanımlamak için artık "yasadışı" terimini kullanmayacağını ve "yasadışı göçmen" teriminden vazgeçeceğini duyurdu. "The New York Times" da terimle ilgili stil kılavuzlarını gözden geçirdiğini belirtti. Vargas, AP kararını memnuniyetle karşılayarak, diğer haber kuruluşlarının da aynı örneği izlemesini umduğunu söyledi.[37]
Vargas, 2012 yılında film yapımcısı Chris Weitz ile birlikte Alabama'nın göçmenlik mevzuatının etkileri hakkında Burası Alabama mı? başlıklı dört kısa belgeselden oluşan bir grup üzerinde çalıştı.[38][39] HB 56'nın yürürlükten kaldırılmasını savunan belgesel, Define American, America's Voice ve Center for American Progress'in ortak çalışmasıdır.[40]
Haziran 2012'de Vargas, Time dergisi için, belgesiz göçmen olduğunun ortaya çıkmasının ardından geçen yıl boyunca "belirsiz" hayatının belirsizliği hakkında bir kapak hikayesi yazdı.[4] Makalenin yayınlanmasından bir gün sonra, Başkan Obama, yönetiminin 30 yaş ve altındaki belgesiz göçmenlerin sınır dışı edilmesini durduracağını, bu göçmenlerin DREAM Yasası kapsamında yardım alabileceklerini ve onlara ABD'de yasal olarak kalmalarına olanak tanıyan çalışma izinleri sağlayacağını duyurdu;[41] Ancak 31 yaşındaki Vargas bu programa uygun değildi, ancak bunu "DREAM'ciler için bir zafer" olarak karşıladı.[42]
Vargas, 2011'de statüsünü açıkladıktan sonraki yıllarda, belgesiz göçmenlerin kamuoyundaki yüzü haline geldi. Şubat 2013'te Senato Yargı Komitesi duruşmasında duygusal bir ifade verdi.[12][43][44]
Vargas, 2013'te vizyona giren ve 2014'te CNN Films tarafından sunulan otobiyografik film Documented: A film by an undocumented Americanı yazdı, yönetti ve yapımcılığını üstlendi.[45] Film, çocukken Filipinler'den Amerika Birleşik Devletleri'ne gönderildiği andan itibaren hayatını, 16 yaşında göçmenlik statüsünü keşfetmesini, üniversite yıllarını, Pulitzer Ödüllü bir gazeteci olarak kariyerini ve belgesiz statüsünü kamuoyuna açıklama kararını anlatıyor. Film, belgesizlerin açık sözlü savunucusu olarak yükselişini anlatırken, koşullarının kendisine ve ailesine verdiği kişisel acıyı, özellikle de 20 yıldan uzun süredir görmediği annesinden ayrılmasını tasvir ediyor.[46][47] Film, aynı zamanda yönetici yapımcısı olan eski Facebook başkanı Sean Parker tarafından finanse edildi.[48]Şablon:Relevance inline
Vargas, kapsamlı bir göçmenlik reformu için savunuculuk yapma çabalarında teknoloji lobi grubu FWD.us ile yakın bir şekilde çalıştı. Silikon Vadisi liderleri ile göçmen aktivistleri arasındaki artan iş birliğini, reformun kabulü için iyiye işaret eden "beklenmedik müttefiklerin birleşmesi" olarak nitelendirdi.[49] Genellikle kamuoyunda pek tanınmayan Facebook'un kurucusu ve CEO'su Mark Zuckerberg, "Documented" filminin gösterimi öncesinde Vargas'ı tanıtmak ve reform ivmesini sürdürmek için Temsilciler Meclisi üyelerine baskı yapmak üzere bir konuşma yaptı. Zuckerberg, belgesiz öğrencilere ders verme deneyimini, FWD.us'ı kurma ilhamı olarak anlattı.[50]
Vargas, Kasım 2013'te FWD.us tarafından LinkedIn genel merkezinde düzenlenen DREAMer Hackathon etkinliğinin jüri heyetinde yer aldı. Kendisine Zuckerberg, Dropbox CEO'su Drew Houston, eski Groupon CEO'su Andrew Mason, LinkedIn kurucusu Reid Hoffman ve FWD.us Başkanı Joe Green eşlik etti. 24 saat süren hackathon, göçmenlik reformu savunuculuğu projeleri oluşturmak üzere belgesiz göçmenleri ve Silikon Vadisi teknoloji uzmanlarını bir araya getirdi.[51] Jüri, destekçileri Kongre'ye bağlamak için bir DREAMer ekibi tarafından geliştirilen bir web uygulaması olan Push4Reform'u kazanan savunuculuk aracı olarak seçti.[52]
15 Temmuz 2014'te Vargas, sınır kasabası McAllen, Teksas'tan ayrılmaya çalışırken göçmenlik yetkilileri tarafından tutuklandı.[53][54] Vargas, yakın zamanda serbest bırakılan Orta Amerikalı göçmenler için bir sığınağın dışında, United We Dream tarafından düzenlenen bir nöbete katıldı. Orta Amerikalı belgesiz göçmen küçük çocuklarla röportaj yapmak ve onları filme almak için yanında Define American'dan bir kamera ekibi vardı. Vargas daha sonra, oraya varana kadar Rio Grande Vadisi'nden ayrılmak için bir ABD Gümrük ve Sınır Koruma kontrol noktasından geçmesi gerektiğini fark etmediğini yazdı. Filipin pasaportu ve cep boyutunda bir Amerika Birleşik Devletleri Anayasası kopyasıyla havaalanı güvenliğinden geçti. Başlangıçta Ulaştırma Güvenlik İdaresi tarafından aklandı, ancak bir sınır görevlisi pasaportunu aldı, belgelerini inceledi, ona birkaç soru sordu, kelepçeledi ve daha fazla sorgulama için McAllen Sınır Devriyesi istasyonuna götürdü. Aynı günün ilerleyen saatlerinde serbest bırakıldı.[55][56][57] Daha sonra serbest bırakılmasının sebebinin suç geçmişinin olmaması olduğu yönünde bir açıklama yapıldı.
PEN Center USA Temmuz 2014'te Vargas'a yazılarındaki göçmenlik savunuculuğu nedeniyle 2014 Freedom to Write Advocacy Network ödülünü vereceklerini duyurdu.[58]
Haziran 2018'de Vargas, Twitter'da çitin arkasında ağlayan küçük bir çocuğun fotoğrafını "Hükümet insanların 'yasadışı' olduğuna inandığında böyle olur. Kafeslerdeki çocuklar." başlığıyla paylaştığı için eleştirilere maruz kaldı. Fotoğraf 35.000'den fazla beğeni ve 24.000 retweet aldı. Daha sonra, fotoğrafın özel bir Facebook hesabından alındığı ve bağlamından koparıldığı ortaya çıktı; çünkü fotoğraf aslında 10 Haziran 2018'de Teksas, Dallas'ta ABD Başkanı Trump'ın göçmenlik politikasına karşı düzenlenen bir protesto gösterisindendi. Vargas, fotoğrafın Twitter'dan kaldırılması için birçok çağrı aldı. Bunlardan biri de aktör Misha Collins'di. Collins, Vargas'ın "Trump'la aynı yanlış bilgilendirmeyi yaptığını ve karşı tarafa malzeme verdiğini" söyledi. Vargas ise ilk tweetlerinin arkasında durarak "Yazdıklarımı okuyun. Fotoğraf hakkında söylediğim tek şey, bir hükümetin insanları 'yasadışı' olarak görmesi durumunda olacakların bunlar olduğuydu." dedi.[59][60][61]
Ödüller ve takdirler
[değiştir | kaynağı değiştir]- 2015: Vargas, göçmen hakları savunuculuğu nedeniyle Salem İnsan Hakları ve Sosyal Adalet Ödülü'nü aldı.[62]
- 2015: Vargas, Colby College'dan fahri Hukuk Doktoru derecesi aldı.[63]
- 2015: Vargas, LGBTQ haklarının ilerlemesine katkıda bulunan 100 etkileyici insanı kutlayan Out Dergisi'nin "Out100" listesinde yer aldı.[64]
- 2016: Vargas, çalışmalarında veya aktivizminde Queer Çalışmaları'nı destekleyen bir kişiye verilen CLAGS: LGBTQ Çalışmaları Merkezi'nden José Esteban Muñoz ödülünü aldı.[65]
- 2017: Vargas, John Jay Ceza Adaleti Koleji'nden fahri doktora derecesi aldı.[66]
- 2019: Vargas, Emerson College'dan fahri İnsanlık Edebiyatı Doktoru derecesi aldı.[67]
- 2019: Vargas'ın ortaokul ve liseye gittiği Mountain View, Kaliforniya, okul bölgesinde yeni Jose Antonio Vargas İlkokulu açıldı.[68][69][70]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Our Team". DefineAmerican. 2011. 9 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Şubat 2012.
- ^ a b c "Son Dakika Haberciliği". Pulitzer Ödülleri (pulitzer.org). 28 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2011.
- ^ a b c d e f Vargas, Jose Antonio. "My Life as an Undocumented Immigrant", The New York Times, June 22, 2011. Retrieved June 22, 2011.
- ^ a b Vargas, Jose Antonio (25 Haziran 2012). "Jose Antonio Vargas' Life as an Undocumented Immigrant". Time. 14 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi15 Haziran 2012.
- ^ a b Berestein Rojas, Leslie (22 Haziran 2011). "Jose Antonio Vargas: 'I'm an American, I just don't have the right papers'". Scpr.org. Erişim tarihi: 18 Şubat 2013.
- ^ "Lit Hub's Fall 2018 Nonfiction Preview: Memoir". Literary Hub (İngilizce). 5 Eylül 2018. Erişim tarihi: 5 Eylül 2018.
- ^ "Governor Newsom Announces Higher Education Appointments 7.22.22". California Governor (İngilizce). 23 Temmuz 2022. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- ^ Jose Antonio Vargas (20 Ocak 2025). "I Was an Undocumented Immigrant. I Beg You to See the Nuance in Our Stories". The New York Times. 21 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Nisan 2025.
- ^ How I Got "Legal" After 31 Years as an Undocumented American. Define American with Jose Antonio Vargas. 19 Ocak 2025. Erişim tarihi: 20 Ocak 2025 – YouTube vasıtasıyla.
- ^ a b Ilustre, Jennie L. "Jose Antonio Vargas: Pulitzer Prize Winner", GMA News Online, April 10, 2008. Retrieved June 23, 2011.
- ^ a b c d "From MV to D.C.: Pulitzer Prize-winning Mountain View alumnus chats with mentor". Los Altos Online. 15 Ekim 2008. 21 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2011.
- ^ a b "Senate Judiciary Committee Testimony: Jose Antonio Vargas" (PDF). United States Senate. 13 Şubat 2013. 5 Ağustos 2025 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Şubat 2013.
- ^ Wilkes-Edrington, Lindsay (1 Şubat 2013). "Jose Antonio Vargas On John McCain: Gay Undocumented Journalist Criticizes Senator's Immigration Stance (VIDEO)". HuffPost. Erişim tarihi: 30 Mart 2013.
- ^ a b "Blogs Are Yesterday. Now It's Vlog Time., thewashingtonian.com". Washingtonian.com. November 2007. 22 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2011.
- ^ Vargas, Jose Antonio (17 Eylül 2007). "On Wikipedia, Debating 2008 Hopefuls' Every Facet". The Washington Post. Erişim tarihi: 5 Mart 2012.
- ^ "Jose Antonio Vargas work". 29 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2013.
- ^ "Students Make Connections at a Time of Total Disconnect". Pulitzer.org. 17 Nisan 2007. Erişim tarihi: 22 Haziran 2011.
- ^ "'Pop, Pop, Pop': Students Down, Doors Barred, Leaps to Safety". Pulitzer.org. 17 Nisan 2007. 14 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2011.
- ^ "That Was the Desk I Chose to Die Under". Pulitzer.org. 19 Nisan 2007. 14 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2011.
- ^ "Young Stars Leaving the Washington Post". Washingtonian.com. 23 Temmuz 2009. 8 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2011.
- ^ Calderone, Michael (21 Temmuz 2009). "WaPo's Vargas heads to HuffPost". Politico. 12 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2011.
- ^ Vargas, Jose Antonio. "The Face of Facebook" The New Yorker, September 20, 2010.
- ^ "The New Yorker Profiles Mark Zuckerberg". Digitizd.com. 13 Eylül 2010. 6 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2011.
- ^ Lazarus, Catie "Tribeca Talks: The Other City" 12 Mart 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. April 30, 2010. Retrieved June 23, 2011.
- ^ "The Other City" 10 Nisan 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Showtime website. Retrieved June 22, 2011.
- ^ Pierson, David (15 Şubat 2015). "Jose Antonio Vargas, L.A. Times in multimedia venture on race". Los Angeles Times. 17 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ a b Craven, Julia (16 Temmuz 2015). "White Millennials Explain What It Means To Be White In America, And You Should Listen". HuffPost. 20 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Kornhaber, Spencer (23 Temmuz 2015). "The Backlash to MTV's 'White People' Shows Why It Needed to Be Made". The Atlantic. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2019.
- ^ Ramos, Dino-Ray (28 Şubat 2019). "'What The Constitution Means To Me' Adds Immigration Rights Activist and Writer Jose Antonio Vargas As Producer". Deadline (İngilizce). Erişim tarihi: 21 Ağustos 2019.
- ^ Putnam, Leah (1 Mayıs 2023). "Here Lies Love Announces Broadway's First All-Filipino Cast". Playbill. 2 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2023.
- ^ Ang, Walter (13 Ocak 2023). "Tony winner Clint Ramos staging Imelda musical 'Here Lies Love' on Broadway". Philippine Daily Inquirer (İngilizce). Erişim tarihi: 15 Haziran 2023.
- ^ Martin, Courtney E. (28 Haziran 2011). "For Undocumented Immigrants, Activism Can Invite a Deportation Threat". The Nation. Erişim tarihi: 29 Haziran 2011.
- ^ "Jose Antonio Vargas Wins June Sidney for Account of His Life as an Undocumented Immigrant". The Sidney Hillman Foundation. 15 Temmuz 2011. 13 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mart 2012.
- ^ Younjoo Sang (22 Şubat 2012). "Jose Antonio Vargas göçmenlik reformu çağrısında bulundu". Michigan Daily. Erişim tarihi: 4 Mart 2012.
- ^ "Yes! Magazine". Positive Futures Network. 23 Haziran 2011. 27 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mart 2012.
- ^ Hesson, Ted (21 Eylül 2012). "Jose Antonio Vargas Challenges NYT and AP To Drop 'Illegal Immigrant'". ABC News. Erişim tarihi: 18 Şubat 2013.
- ^ Costantini, Christina (3 Nisan 2013). "'Illegal Immigrant' Nixed by AP". ABC News. Erişim tarihi: 3 Nisan 2013.
- ^ Brookes, Julian (24 Şubat 2012). "Oscars: How A Better Life's Chris Weitz and Demian Bichir Got Political". Rolling Stone. 2 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi7 Mart 2012.
- ^ Bickham, Tamika (22 Şubat 2012). "Alabama's Illegal Immigration Law Gets Attention From Hollywood". CBS 8 News: WAKA Montgomery. 5 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Mart 2012.
- ^ "'Is This Alabama?' Documentary Pushes For HB 56 Immigration Law Repeal – Huffington Post". Birmingham Observer. 15 Şubat 2012. 22 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Mart 2012.
- ^ Franke-Ruta, Garance (15 Haziran 2012). "Obama's Game Changer on Young Illegal Immigrants". The Atlantic. 12 Temmuz 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2012.
- ^ Hudson, John (15 Haziran 2012). "New Immigration Policy Won't Save Jose Antonio Vargas". The Atlantic Wire. 16 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2012.
- ^ Sherer, Michael (14 Şubat 2013). "Jose Antonio Vargas' Emotional Senate Testimony". Time18 Şubat 2013.
- ^ Vargas, Jose Antonio (13 Şubat 2013). "My Family's Papers". The New York Times. Erişim tarihi: 18 Şubat 2013.
- ^ Vargas, Jose Antonio (30 Haziran 2014). "Undocumented and hiding in plain sight". CNN. 21 Şubat 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2014.
- ^ Vargas, Jose Antonio (13 Mart 2014). "Why I made 'Documented'". CNN. 14 Haziran 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2014.
- ^ O'Sullivan, Michael (29 Mayıs 2014). "'Documented' movie review: Jose Antonio Vargas's self-portrait with a mission". The Washington Post. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2014.
- ^ CNN Acquires Vargas' Immigration Film Documented 26 Temmuz 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Brett Zongker, AP, November 19, 2013.
- ^ "Facebook CEO Mark Zuckerberg speaks out on immigration reform". Mercury News. 5 Ağustos 2013. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2014.
- ^ Quinn, Michelle (6 Ağustos 2013). "Mark Zuckerberg: Immigration stakes high for tech, undocumented immigrants". Politico. 24 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2014.
- ^ Wagner, Kurt (22 Kasım 2013). "A Hackathon for Immigration Reform Worth Its Weight in Code". Mashable. 24 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2014.
- ^ Segall, Laurie (23 Ocak 2014). "FWD.US launches immigration advocacy app". CNN. 25 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2014.
- ^ Jose Antonio Vargas Arrest Puts Focus On Border Checkpoints, Suzanne Gamboa, NBC News, July 15, 2014.
- ^ Journalist-turned-immigration activist Jose Antonio Vargas detained at Texas airport, J. Freedom du Lac, The Washington Post, July 15, 2014.
- ^ Preston, Julia (15 Temmuz 2014). "Outspoken Immigrant Advocate, Also Undocumented, Is Held in Texas". The New York Times. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2014.
- ^ McLaughlin, Eliott C. (15 Temmuz 2014). "Journalist Jose Vargas, symbol of immigration debate, detained at airport". CNN. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2014.
- ^ Bobic, Igor; Grim, Ryan (15 Temmuz 2014). "Undocumented Journalist Jose Antonio Vargas Detained At The Border". HuffPost. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2014.
- ^ Bloom, David (30 Temmuz 2014). "Norman Lear Lifetime Achievement Award from PEN Center USA". Deadline Hollywood. 4 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2014.
- ^ Connor, Alex (18 Haziran 2018). "'The actual thing is way, way worse than we were depicting,' says photographer behind viral photo of caged kid". USA Today. Erişim tarihi: 20 Eylül 2018.
- ^ Mezzofiore, Gianluca (18 Haziran 2018). "The truth behind this photo of an 'immigrant child' crying inside a cage". CNN. Erişim tarihi: 20 Eylül 2018.
- ^ Perez, Maria (19 Haziran 2018). "Viral photo of caged child that sparked outrage was not from a detention facility". Newsweek. Erişim tarihi: 20 Eylül 2018.
- ^ "Salem Award » Voices Against Injustice". Voices Against Injustice (İngilizce). 20 Temmuz 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Eylül 2019.
- ^ "Jose Antonio Vargas". Commencement (İngilizce). Colby College. 24 Mayıs 2015.
- ^ "Out100: Jose Antonio Vargas". Out. 9 Kasım 201515 Ekim 2018.
- ^ "LGBTQ Pride Month: A Conversation with Jose Antonio Vargas". The Graduate Center. City University of New York. 19 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ekim 2018.
- ^ "Renowned Civil Rights Litigator Mary L. Bonauto and Pulitzer Prize-Winning Journalist/Activist Jose Antonio Vargas to Receive Honorary Degrees and Address the Class of 2017". John Jay College of Criminal Justice. 1 Mayıs 2017. 14 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ekim 2018.
- ^ "Television Journalist Soledad O'Brien to Speak at 2019 Commencement". Emerson College Today. Emerson College. 11 Nisan 2019.
- ^ Forestieri, Kevin (21 Haziran 2018). "Board votes to name school after Jose Antonio Vargas". The Mountain View Voice. Erişim tarihi: 15 Ekim 2018.
- ^ Wigglesworth, Alex (20 Ağustos 2019). "Bay Area school named for journalist who publicly identified as 'undocumented' immigrant". Los Angeles Times (İngilizce). Erişim tarihi: 20 Ağustos 2019.
- ^ Avants, Maggie (18 Haziran 2018). "Activist Jose Antonio Vargas Has School Named In His Honor". Mountain View, CA Patch (İngilizce). Erişim tarihi: 21 Ağustos 2019.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]
