John Rylands Papirüsleri
John Rylands Papirüsleri, İngiltere'nin Manchester kentindeki John Rylands Üniversitesi Kütüphanesinde tutulan Kuzey Afrika ve Yunanistan'dan binlerce papirüs fragmanı ve belgesinin bir koleksiyonudur. Koleksiyon, Yuhanna Fragmanı olarak da bilinen Papirüs 52'yi içerir; bu, kanonik bir incilin hayatta kalan en eski fragmanıdır.[1]
John Rylands
[değiştir | kaynağı değiştir]John Rylands (7 Şubat 1801 - 11 Aralık 1888) bir İngiliz girişimci ve hayırseverdi. İngiltere'nin (Manchester) en büyük tekstil üreticisiydi. Derin bir Hristiyan inanca sahip olan Rylands uzun yıllar boyunca, Kutsal Kitap'ın ve ücretsiz dağıtım için bastığı dini eserlerin özel baskılarını hazırlamak için yetkin bilginleri görevlendirdi.
Ölümünden sonra Rylands'ın dul eşi, Manchester'de kocasına, 1892'de Earl Spencer'dan satın aldığı ünlü Althorp Kütüphanesi'nin içeriğiyle ve 1901'de edindiği Lord Crawford'un el yazmalarıyla John Rylands Kütüphanesi'ni kalıcı bir anıt olarak açtı. Kütüphane 6 Ekim 1899'da açıldı.
Koleksiyon
[değiştir | kaynağı değiştir]Rylands Papirüs Koleksiyonu, İngiltere'deki en büyük ve en kapsamlı papirüs el yazması toplamalarından biridir. Dini, ibadet, edebi ve idari metinleri içerir. Koleksiyon, M.Ö. 14. yüzyıldan M.Ö. 2. yüzyıla kadar kalma mezar belgeleri olan 7 hiyeroglif ve 19 hiyeratik (dinsel, kutsal) papirüs el yazmalarını içerir. Ayrıca, Petiese'nin (pRylands 9)[2] Pers kralı I. Darius'un saltanatından kalma ünlü dilekçesi de dahil olmak üzere, çoğu Ptolemaios döneminden kalma 166 demotik (popüler) papirüsü içerir. Koleksiyon ayrıca yaklaşık 500 Kıpti papirüsü ve özel mektuplardan oluşan yaklaşık 800 Arapça papirüs ile esnaf ve hane hesaplarını da barındırıyor.
Yaklaşık 2.000 Yunanca papirüsü arasında Yuhanna İncili ve Kanunun Tekrarı'nın ünlü parçaları bulunur. Bunlar Yeni Ahit ve Septuagint'in günümüze ulaşan en eski fragmanlarıdır.[3][4]
| İsim | G/A* | Yıl | İçerik |
|---|---|---|---|
| P. Ryl. III 458 | M.Ö. 2. yüzyıl | Kanunun Tekrarı 23-28'in kısımları | |
| P. Ryl. III 457 | M. S. 125-175 | Yuhanna 18:31-33, 37-38 | |
| P. Ryl. I 4 | M. S. 600-700 | Romalılar 12:3-8 | |
| P. Ryl. I 5 | M. S. 200-225 | Titus 1:11-15; 2:3-8 |
- G/A: Yeni Ahit'in Papirüslerinin Gregory ve Aland'a göre yapılan bölümlemesi
Koleksiyonda ayrıca, Yunanca apokrif Meryem İncili'nin bir kopyası olan Papyrus Rylands 463 ve M.S. 250 civarında kahverengi mürekkeple yazılmış Koine Yunancada Theotokos'a (Tanrı'nın annesi) bir dua olan John Rylands'ın Papirüs 470'i de bulunmaktadır.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ C. H. Roberts, An Unpublished Fragment of the Fourth Gospel in the John Rylands Library. Manchester 1935. s.11
- ^ Thesaurus Linguae Aegyptiae, G. Vittmann ed., P. Rylands 9, Demotische Textdatenbank, Akademie für Sprache und Literatur Mainz
- ^ Dines, Jennifer Mary; Knibb, Michael Anthony (2004). Die Septuaginta. Continuum International Publishing Group. S. 5. ISBN 0-567-08464-7.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 25 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ağustos 2021.
Kataloglar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Crum, W.E. (1909), Catalogue of the Coptic Manuscripts in the Collection of the John Rylands Library, Manchester. (P.Ryl.Copt.)
- Griffith, F.Ll. (1909), Catalogue of the Demotic Papyri in the John Rylands Library, Manchester. (P.Ryl.Dem.)
- Hunt, A.S. (1911), Katalog der griechischen und lateinischen Papyri in der John Rylands Library, Manchester. Band I: Literarische Texte, Manchester.
- Johnson, J. de M.; Martin, V.; Hunt, A.S. (1915), Catalogue of the Greek and Latin Papyri in the John Rylands Library, Manchester. Band II: Dokumente der ptolemäischen und römischen Zeit, Manchester.
- Roberts, C.H. (1938), Catalogue of the Greek and Latin Papyri in the John Rylands Library, Manchester. Band III: Theologische und literarische Texte, Manchester (P.Ryl. III)
- Roberts, C.H.; Turner, z.B. (1938), Katalog der griechischen und lateinischen Papyri in der John Rylands Library, Manchester. Band IV: Dokumente der ptolemäischen, römischen und byzantinischen Zeit, Manchester