I See You

"I See You"
Breaking Bad bölümü
Bölüm no.	3. sezon 8. bölüm
Yönetmen	Colin Bucksey
Senarist	Gennifer Hutchison
Bölüm müziği	Prince Fatty ft. Horseman - "Shimmy Shimmy Ya"
Görüntü yönetmeni	Michael Slovis
Editör	Kelley Dixon
Yayın tarihi	9 Mayıs 2010 (2010-05-09)
Süresi	47 dakika
Konuk oyuncular
Gale Boetticher rolünde David Costabile Steven Gomez rolünde Steven Michael Quezada George Merkert rolünde Michael Shamus Wiles Juan Bolsa rolünde Javier Grajeda Skinny Pete rolünde Charles Baker Victor rolünde Jeremiah Bitsui Doktor rolünde Michael Bryan French Leonel Salamanca rolünde Daniel Moncada
Breaking Bad (3. sezon) Breaking Bad bölümleri

"I See You", Amerikan suç draması Breaking Bad'in 3. sezonunun 8. bölümü ve dizinin 28. bölümüdür. Gennifer Hutchison tarafından yazıldı ve Colin Bucksey tarafından yönetildi. İlk olarak 9 Mayıs 2010 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri kanalı AMC'de yayımlandı.

Konu

Jesse Pinkman, Hank Schrader'ın kendisine saldırmasının ardından hastaneden ayrılırken, Hank'in dört kurşun yarasıyla kritik durumda hastaneye yatırıldığını görür. Skinny Pete onu almaya geldiğinde Jesse, yaşananları kaderin adaleti olarak görerek kendi kendine gülümser.

Walter White, kafası karışmış ve üzgün durumdaki Gale Boetticher'a birlikte iyi çalışamadıklarını ve görevden alındığını söyler. Tam bu sırada Jesse laboratuvara girer. Walter'ın büyük rahatsızlığına rağmen laboratuvarı hayranlıkla incelerken kaba ve profesyonellikten uzak tavırlarıyla Gale'i daha da şaşkına çevirir. Gale, Jesse'nin kendi yerine geçtiğini fark eder. Ayrılırken Victor, Walter'ı haftalık üretim kotasının gerisinde kalmaması konusunda uyarır.

Jesse, Hank'in durumunu Walter'a bildirir ve Walter derhal hastaneye gider. Walter, ailesinin yanına giderken Steven Gomez ve George Merkert, iki kartel tetikçisinin (Leonel ve Marco Salamanca) Hank'in hayatına kastettiğini anlatır. Gomez, Hank'in silahsız halde iki saldırganı da etkisiz hale getirmiş olmasına hayret ettiğini söyler. Bu durum Marie Schrader'ın, Hank'in neden silahı yanında olmadığı sorusunu sormasına yol açar. Merkert, Jesse'ye saldırdığı için Hank'in açığa alındığını ve silahını teslim etmek zorunda kaldığını açıklar. Marie, Hank'i savunmasız bıraktıkları ve en çok ihtiyaç duyduğu anda arkasında durmadıkları için ikisine de öfkeyle çıkışır. Ayrıca, Walter'ın Jesse'den hiç esrar almamış olması halinde Hank'in onunla asla karşılaşmayacağını söyleyerek suçu Walter'a da yükler.

Bacakları ampute edilmiş olan Leonel, Hank ile aynı hastanede tedavi altındadır. Gomez ve Walter onu odasının kapısının arkasından gözlemlerken, Leonel Walter'ı tanır ve öfkeyle ona doğru emeklemeye başlar; ancak görevliler tarafından yatağına geri taşınır. Bu olay Walter'ı derinden sarsar ve asıl hedefin kendisi olabileceğini fark etmesini sağlar.

Gus Fring, Juan Bolsa'dan bir telefon alır. Bir DEA ajanına düzenlenen suikast girişimi, Meksika hükümetinin kartellere karşı sert önlemler almasına ve sınır güvenliğinin artırılmasına yol açmıştır. Bu durum Gus'ı Meksika'da düşük profilli davranmaya zorlar. Bolsa, Leonel ve Marco'nun izin almadan bir DEA ajanına saldırmayacağını bildiği için, bu planın arkasında Gus'un olmasından şüphelenir. Leonel'den gerçeği öğrenmeye kararlı olduğunu söyler.

Walter, önümüzdeki birkaç günü hastanede geçirirken Jesse laboratuvarda kalır ve üretime devam edebilmek için Walter'ın dönmesini bekler. Gus, ilerlemeyi kontrol etmek amacıyla Walter'ı arar. Bacanağının bir DEA ajanı olduğunu ele verebilecek herhangi bir bilgi vermek istemeyen Walter, üretimdeki gecikmeyi Gale'in yarattığı aksaklıklara bağlayarak yalan söyler. Telafi etmek için önümüzdeki hafta 400 pound (yaklaşık 180 kilo) metamfetamin üreteceğine söz verir. Gus bunu kabul eder.

Walter, Gus'ın aniden hastaneye gelerek DEA'ye destek göstergesi olarak Los Pollos Hermanos'tan ücretsiz yemek dağıtmasına hazırlıksız yakalanmıştır. Gus, Walter'ın ailesiyle tanışır ve Hank ile ilk karşılaşmasını anlatır. Bu sırada Gus'ın, Hank'in DEA'de çalıştığını zaten bildiği ortaya çıkar. Walter, Gus'la özel olarak konuşarak Hank'in işlerine engel olmayacağını garanti eder. Gus ise ima yoluyla Leonel'in artık bir sorun olmayacağını söyler. Gus ayrıldıktan hemen sonra Leonel kalp krizi geçirerek ölür. Ardından Mike Ehrmantraut'un bir şırıngayı ortadan kaldırıp fark edilmeden uzaklaştığı gösterilir. Gus'ın hastanedeki varlığı, Mike'ın işini yapabilmesi için bir dikkat dağıtma hamlesidir. Gomez ise durumu kutlar.

O gece Gus, bir telefon daha alır. Juan Bolsa'nın evi Meksikalı federaller tarafından kuşatılmıştır. Leonel'in ölümüyle birlikte Bolsa, yaşananların arkasında Gus'un olduğuna kesin olarak inanır ve kartelin misilleme yapacağını söyler; ancak konuşma federaller tarafından kesilir. Koruma ekibi durumu araştırırken silahlı çatışmada etkisiz hale getirilir. Kaçmaya çalışan Bolsa ise vurularak öldürülür.

Dış bağlantılar

• IMDb'de "I See You"