Hayaletin Garip Huyları

Gece Devriyesi

Nightshift
Yazar	Stephen King
Çevirmen	Esat Ören
Dil	İngilizce
Türler	Öykü, Korku, Fantazya
Yayım	Şubat 1978
Yayımcı	Doubleday (özgün) Altın Kitaplar (Türkçe)

Gece Devriyesi ya da Gece Vardiyası (Özgün adı: Night Shift) ya da Altın Kitaplar yayınevinin verdiği isimle Hayaletin Garip Huyları, Amerikalı yazar Stephen King'in Şubat 1978'de yayımlanan ve içerisinde 20 öyküyü barındıran öykü derlemesi. Türkiye'de Altın Kitaplar yayınevi tarafından Esat Ören çevirisiyle yayınlanan kitap, Türkçe baskısındaki ismini içindeki bir öykü olan Hayaletin Garip Huyları (Sometimes They Come Back)'ndan aldı.

Korku ve fantazya öyküleri ağırlıklı olan derlemede dram türüne de rastlanmaktadır. 1979'da Dünya Fantezi Ödülü ve Locus Ödülü'nde aday gösterilen kitap, 1980'de En İyi Derleme dalında Balrog Ödülü kazandı.

İçerisindeki öykülerin sinema, televizyon ve antoloji uyarlamaları yapıldı.

İçerik

Özgün Adı	Türkçe Baskısı	Açıklama
Jarusalem's Lot	Hortlaklı Köy	2021 yılında Chapelwaite ismile televizyona uyarlandı.
Graveyard Shift	Gece Vardiyası	1990 yılında aynı isimle filme uyarlandı.
Night Surf	Gece Dalgaları
I'm the Doorway	Ben Bir Kapıyım
The Mangler	Canavar	1995 yılında aynı isimle filme uyarlandı.
The Boogeyman	Öcü
Gray Matter	Gri Madde
Battleground	Savaş Meydanı	2006 yılında aynı isimle televizyona uyarlandı.
Trucks	Kamyonlar	1997 yılında aynı isimle televizyona uyarlandı.
Sometimes They Come Back	Hayaletin Garip Huyları	1991 yılında aynı isimle televizyona uyarlandı.
Strawberry Spring	Çilek Baharı
The Ledge	Çıkıntı	1985 yapımı Cat's Eye film antolojisinde yer aldı.
The Lawnmower Man	Çimler Biçilecek
Quitters, Inc.	Bırakanlar Şirketi	1985 yapımı Cat's Eye film antolojisinde yer aldı.
I Know What You Need	Ne İstediğini Biliyorum
Childrens of the Corn	Mısır'ın Çocukları	1984 yılında aynı isimle filme uyarlandı.
The Last Rung on the Ladder	Merdivendeki Son Basamak
The Man Who Loved Flowers	Çiçekleri Seven Adam
One for the Road	Son Bir Kadeh Daha
The Woman in the Room	Odadaki Kadın