Daredevil: Born Again

Daredevil: Born Again
Tür	Aksiyon Suç Süper kahraman Macera
Proje tasarımcısı	Dario Scardapane Matt Corman Chris Ord
Uyarlama	Marvel Comics
Başrol	Charlie Cox Vincent D'Onofrio Jon Bernthal Margarita Levieva Deborah Ann Woll Elden Henson Zabryna Guevara Nikki M. James Genneya Walton Arty Froushan Clark Johnson Michael Gandolfini Ayelet Zurer Wilson Bethel Jeremy Earl
Besteci	The Newton Brothers
Ülke	ABD
Dili	İngilizce
Sezon sayısı	1
Bölüm sayısı	9
Yapım
Yönetici yapımcı	Kevin Feige Louis D'Esposito Brad Winderbaum Sana Amanat Chris Gary Dario Scardapane Chris Ord Matt Corman Justin Benson Aaron Moorhead
Yapımcı	Rudd Simmons
Kurgucu	Cedric Nairn-Smith Melissa Lawson Cheung Stephanie Filo
Mekân	New York
Görüntü yönetmeni	Pedro Gómez Millán Hillary Spera
Yapım şirketi	Marvel Studios
Yayın bilgileri
Kanal	Disney+
Yayın tarihi	4 Mart 2025 (2025-03-04) - günümüz
Kronoloji
İlişkili programlar	Daredevil Echo Marvel Sinematik Evreni

Daredevil: Born Again, yayın platformu Disney+ için Dario Scardapane ile Matt Corman ve Chris Ord tarafından yaratılan, Marvel Comics'in Daredevil karakterine dayanan bir Amerikan televizyon dizisidir. Marvel Studios'un Marvel Sinematik Evreni (MCU) kapsamındaki 13. dizisidir ve Marvel Television markası altında üretilmiştir. Dizi, MCU'daki film ve televizyon dizileriyle aynı sürekliliği paylaşmaktadır. Born Again, daha önce eski Marvel Television yapım şirketi tarafından üretilen ve başlangıçta Netflix'te yayınlanan Daredevil (2015–2018) dizisinin bir yeniden canlandırması ve devamı niteliğindedir. Scardapane dizi sorumlusu, Justin Benson ve Aaron Moorhead ise başyönetmen olarak görev yapmaktadır.

Charlie Cox, Marvel'in Netflix dizilerinden ve önceki Marvel Studios yapımlarından tanıdığımız Matt Murdock / Daredevil rolünü yeniden üstlenirken; başrollerde ona Vincent D'Onofrio, Margarita Levieva, Deborah Ann Woll, Elden Henson, Wilson Bethel, Zabryna Guevara, Nikki M. James, Genneya Walton, Arty Froushan, Clark Johnson, Michael Gandolfini, Ayelet Zurer ve Tony Dalton eşlik etmektedir. Birinci sezonda Kamar de los Reyes, Jon Bernthal ve Mohan Kapur da rol alırken; ikinci sezonda kadroya Matthew Lillard, Lili Taylor ve Krysten Ritter; üçüncü sezonda ise Mike Colter ve Finn Jones dahil olmuştur.

2018'de Daredevil'ın iptal edilmesinin ardından Cox ve D'Onofrio, 2021'den itibaren Marvel Studios için rollerini yeniden canlandırmaya başladılar. Yeni bir Daredevil dizisinin geliştirilmesine 2022'nin başlarında başlandı ve o yılın Mayıs ayında Corman ile Ord başyazar olarak görevlendirildi. İkili, diziyi Netflix serisinden daha hafif bir tona ve bölümlere dayalı bir yapıya sahip olacak şekilde tasarladı. Born Again, Temmuz 2022'de 18 bölümlük bir ilk sezon planıyla duyuruldu. Dizinin alt başlığı, Frank Miller ve David Mazzucchelli'nin 1986 yapımı "Born Again" çizgi roman hikayesine atıfta bulunsa da, dizi bu hikayeyi uyarlamamaktadır. Marvel Studios, Eylül 2023 sonlarında diziyi tamamen revize etmeye karar vererek Corman ve Ord ile yollarını ayırdı. Ertesi ay Scardapane, Benson ve Moorhead, diziyi daha seri hale getirmek ve doğrudan Netflix dizisine bağlamak için işe alındı. Planlanan 18 bölüm iki sezona bölündü. Çekimler New York'ta gerçekleştirilmektedir.

Daredevil: Born Again, 4 Mart 2025'te Disney+'ta prömiyer yaptı ve dokuz bölümlük ilk sezon, MCU'nun Beşinci Evre'sinin bir parçası olarak nisan ayına kadar yayınlandı. Eleştirmenlerden olumlu yorumlar aldı. Sekiz bölümlük ikinci sezon Mart'tan Mayıs 2026'ya kadar yayınlanırken; onu, Bernthal'ın başrolünde olduğu ve ilk sezonun çekimleri sırasında tasarlanan "Marvel Television Special Presentation" özel yapımı The Punisher: One Last Kill takip edecektir. Üçüncü sezon şu an yapım aşamasındadır ve Mart 2027'de prömiyer yapması planlanmaktadır. Her üç sezon da MCU'nun Altıncı Evre'sinin bir parçasıdır.

Konusu

Daredevil: Born Again, Daredevil (2015–2018) dizisindeki olaylardan birkaç yıl sonrasında ve kör avukat Matt Murdock'ın maskeli kanun koruyucu Daredevil olarak faaliyetlerini durdurmasından bir yıl sonrasında başlar.

Birinci sezonda Murdock, bir avukat olarak adalet mücadelesine devam ederken; eski suç lideri Wilson Fisk'in New York Belediye Başkanı seçilmesi, ikiliyi kaçınılmaz bir çatışma rotasına sokar. Fisk'in gücünü pekiştirdiği, sıkıyönetim ilan ettiği ve maskeli kahramanları hedef almaya başladığı ikinci sezonda ise Fisk'in bizzat Daredevil'ın peşine düştüğü görülür. Bunun üzerine Murdock yeraltına çekilir ve Fisk'in yolsuzluklarına ve kurduğu Kanun Koruyucu Karşıtı Görev Gücü'ne (AVTF) karşı direnmek için müttefiklerini bir araya getirir.

Oyuncular ve karakterler

Ayrıca bakınız: Daredevil (dizi) karakterleri listesi

• Charlie Cox - Matt Murdock / Daredevil:
  New York, Hell's Kitchen'dan, maskeli bir kanun koruyucu olarak çift hayat yaşayan, süper insan duyularına sahip kör bir avukattır. Cox, rolünü ilk olarak Örümcek-Adam: Eve Dönüş Yok (2021) filmi ve She-Hulk: Attorney at Law (2022) dizisinde yeniden üstlenmekten büyük keyif aldığını; çünkü bu sayede "biraz eğlenme" ve Murdock'ın orijinal Daredevil (2015–2018) dizisinde yer alamayan karakterlerle etkileşime girmesini izleme fırsatı bulduğunu belirtti. Born Again ile artık "kendi tonlarını belirleyebildiklerini" ve Murdock'ın "New York'taki hayatının tüm olasılıklarını keşfedip geliştirebildiklerini" ekledi. Cox, Ekim 2022'de rol için eğitime başladı ve Murdock'ı sadece genel bir kavgacı olarak değil, karşılaştığı kişiye göre kullanabileceği çeşitli dövüş stillerinde eğitim almış biri olarak yansıtmak amacıyla karma dövüş sanatlarına (MMA) odaklandı.
• Vincent D'Onofrio - Wilson Fisk / Kingpin:
  New York Belediye Başkanı olan güçlü bir iş adamı ve mafya lideri. D'Onofrio, karakterinin Echo (2024) dizisindeki tonunun Born Again'de de devam edeceğini ve karakterin en iyi bu şekilde yansıtıldığını düşündüğünü belirtti. Daredevil dizisindeki rolü için yaklaşık 18 kilo alan D'Onofrio, Hawkeye (2021) dizisinden itibaren yaptığı gibi Born Again için de kilolu gösteren bir kostüm giymeyi tercih etti. Modern teknoloji sayesinde bu kostümün daha hafif ve gerçekçi hale geldiğini düşünen D'Onofrio, tekrar kilo almak zorunda kalmadığı için mutlu olduğunu dile getirdi. Ayrıca, karakterin cüssesini "inandırıcı kılmak" için başka tekniklerin de kullanıldığını ve karakterin birinci sezon sonundaki boyutunun, ikinci sezonla ilgili nedenlerden dolayı "daha spesifik ve ayrıntılı" olacağını ekledi.
• Margarita Levieva - Heather Glenn:
  Terapist ve Murdock'ın yeni sevgilisi. Glenn ve Murdock, kanun koruyuculuk konusunda farklı görüşlere sahiptir. Levieva, Glenn'in Murdock'ın "gerçekten bağlandığı" ilk kız arkadaşı olduğuna inanıyor.
• Deborah Ann Woll - Karen Page:
  Eski bir muhabir; Nelson, Murdock & Page hukuk bürosunda Murdock'ın arkadaşı ve ortağı. Dizi sorumlusu Dario Scardapane, Page'in "bu mitolojinin kalbi ve ruhu" olduğunu ve Murdock ile olan etkileşimlerinin onun insani yönünü daha fazla ortaya çıkardığını belirtti.
• Elden Henson - Franklin "Foggy" Nelson:
  Murdock'ın en yakın arkadaşı ve hukuk ortağı. Cox, Nelson'ı Marvel Sinematik Evreni'nin (MCU) "kalp atışı" olarak tanımladı ve karakterin birinci sezondaki ölümünü "gerçekten zorlayıcı" olarak nitelendirdi.
• Wilson Bethel - Benjamin "Dex" Poindexter / Bullseye:
  Neredeyse her nesneyi öldürücü bir mermiye dönüştürebilen, son derece yetenekli bir atıcı ve eski FBI ajanı olan psikopat bir suikastçı. Daredevil dizisinde Fisk için Daredevil kılığına giren Dex'in beli Fisk tarafından kırılmış, ardından vücudunu güçlendiren bir ameliyat geçirmişti.
• Zabryna Guevara - Sheila Rivera: Fisk'in belediye başkanlığı kampanya direktörü.
• Nikki M. James - Kirsten McDuffie: Eski bir New York bölge savcı yardımcısı ve Murdock & McDuffie hukuk bürosunda Murdock'ın yeni ortağı.
• Genneya Walton - BB Urich: The BB Report muhabiri ve Daredevil dizisinde Fisk tarafından öldürülen Ben Urich'in yeğeni.
• Arty Froushan - Buck Cashman: Fisk'in sağ kolu.
• Clark Johnson - Cherry: Murdock & McDuffie hukuk bürosunda araştırmacı olarak çalışan emekli bir New York Polis Departmanı (NYPD) memuru. Johnson, Cherry karakterini modellik ederken Roy Scheider'ın Kanunun Kuvveti (1971) filmindeki Buddy "Cloudy" Russo karakterini örnek almıştır.
• Michael Gandolfini - Daniel Blake: Fisk'in himayesindeki kişi (protégé) ve belediye başkanlığı kampanyasının bir üyesi.
• Ayelet Zurer - Vanessa Fisk:
  Wilson'ın eşi. Wilson uzaktayken onun suç imparatorluğunu devralmış, bu durum çift arasında gerginliğe yol açmıştır. Sandrine Holt başlangıçta bu rol için seçilmişti, ancak Daredevil dizisinde Vanessa'yı canlandıran Zurer, Born Again'in yaratıcı revizyonunun ardından role geri getirildi.
• Kamar de los Reyes - Hector Ayala / White Tiger: Murdock tarafından temsil edilen ve süper insan yeteneklerini mistik "Güç Muskası"ndan (Amulet of Power) alan bir kanun koruyucu.
• Jon Bernthal - Frank Castle / Punisher: Ailesinin vahşice öldürülmesinin ardından, sonuçları ne kadar ölümcül olursa olsun, suç dünyasıyla gerekli olan her türlü yolla savaşmayı amaçlayan bir kanun koruyucu.
• Mohan Kapur - Yusuf Khan: Jersey City'den Pakistanlı-Amerikalı bir vatandaştır. New York Mutual'da banka müdür yardımcısı olarak çalışmaktadır ve süper kahraman Kamala Khan / Ms. Marvel'ın babasıdır.
• Tony Dalton - Jack Duquesne / Swordsman: Maskeli ve kılıç kullanan bir kanun koruyucu olan varlıklı bir cemiyet üyesi.
• Matthew Lillard - Mr. Charles: "Siyaset ve uluslararası diplomasi" düzeyinde Fisk için bir rakip (antagonist) haline gelen etkili bir "güç oyuncusu".
• Lili Taylor - Marge McCaffrey: Fisk'in siyasi rakibi olan New York Valisi.
• Krysten Ritter - Jessica Jones: Travma sonrası stres bozukluğu (PTSD) yaşayan, kendi dedektiflik bürosunu işleten ve Murdock'ın direniş müttefiki olan eski bir süper kahraman. Süper insan gücüne ve sınırlı uçuş yeteneklerine sahiptir.
• Mike Colter - Luke Cage: Süper insan gücüne ve kırılmaz bir cilde sahip olan, Harlem'in "şerifi" olarak görev yapan eski bir mahkum.
• Finn Jones - Danny Rand / Iron Fist: Milyarder bir Budist rahip, Rand Enterprises'ın eş CEO'su ve dövüş sanatları uzmanı. Çi'sini odaklayarak gücünü süper insan seviyelerine çıkarmasını sağlayan mistik "Iron Fist" gücünü çağırma yeteneğine sahiptir.

Bölümler

Dizi	Bölüm sayısı		Orijinal yayın tarihi
			Başlangıç tarihi	Bitiş tarihi
1	9		4 Mart 2025 (2025-03-04)	15 Nisan 2025 (2025-04-15)
2	8		24 Mart 2026 (2026-03-24)	5 Mayıs 2026 (2026-05-05)
3	-		Mart 2027 (2027-03)	-

1. sezon (2025)

Ana madde: Daredevil: Born Again (1. sezon)

№ genel	№ sezon	Bölüm adı	Yönetmen	Senarist	Yayın tarihi
1	1	"Cennetin Yarım Saati"	Aaron Moorhead & Justin Benson	Dario Scardapane	4 Mart 2025 (2025-03-04)
2	2	"İmaj"	Michael Cuesta	Matt Corman & Chris Ord	4 Mart 2025 (2025-03-04)
3	3	"Avucunun İçi"	Michael Cuesta	Jill Blankenship	11 Mart 2025 (2025-03-11)
4	4	"Sic Semper Systema"	Jeffrey Nachmanoff	David Feige & Jesse Wigutow	18 Mart 2025 (2025-03-18)
5	5	"Faiziyle Birlikte"	Jeffrey Nachmanoff	Grainne Godfree	25 Mart 2025 (2025-03-25)
6	6	"Aşırı Güç"	David Boyd	Thomas Wong	25 Mart 2025 (2025-03-25)
7	7	"Sanat İçin Sanat"	David Boyd	Jill Blankenship	1 Nisan 2025 (2025-04-01)
8	8	"Neşe Adası"	Justin Benson & Aaron Moorhead	Jesse Wigutow & Dario Scardapane	8 Nisan 2025 (2025-04-08)
9	9	"Doğruca Cehenneme"	Aaron Moorhead & Justin Benson	Heather Bellson & Dario Scardapane	15 Nisan 2025 (2025-04-15)

2. sezon (2026)

Ana madde: Daredevil: Born Again (2. sezon)

№ genel	№ sezon	Bölüm adı	Yönetmen	Senarist	Yayın tarihi
10	1	"The Northern Star"	Aaron Moorhead & Justin Benson	Dario Scardapane	24 Mart 2026 (2026-03-24)
11	2	"Shoot the Moon"	Justin Benson & Aaron Moorhead	Dario Scardapane	31 Mart 2026 (2026-03-31)
12	3	"The Scales & the Sword"	Solvan "Slick" Naim	Heather Bellson	31 Mart 2026 (2026-03-31)
13	4	"Gloves Off"	Solvan "Slick" Naim	Chantelle M. Wells	7 Nisan 2026 (2026-04-07)
14	5	"The Grand Design"	Angela Barnes	Jesse Wigutow	14 Nisan 2026 (2026-04-14)
15	6	"Requiem"	Angela Barnes	Devon Kliger & Jesse Wigutow	21 Nisan 2026 (2026-04-21)
16	7	"The Hateful Darkness"	Iain B. MacDonald	Heather Bellson	28 Nisan 2026 (2026-04-28)
17	8	"The Southern Cross"	Iain B. MacDonald	Dario Scardapane & Jesse Wigutow	5 Mayıs 2026 (2026-05-05)

3. sezon

Ana madde: Daredevil: Born Again (3. sezon)

Eylül 2025'te üçüncü bir sezon onaylanmış olup çekimler Mart 2026 itibarıyla devam etmektedir. Sezonun Mart 2027'de yayınlanması beklenmektedir.

Yapım

Ayrıca bakınız: 1. sezon, 2. sezon ve 3. sezonun yapımı

Arka Plan

Daha fazla bilgi: Daredevil (dizi) ve Marvel'in Netflix dizileri

Daredevil: Born Again üzerindeki çalışmalar; Charlie Cox (solda) ve Vincent D'Onofrio'nun (sağda) 2021 yılında Marvel Studios için Daredevil rollerini yeniden üstlenmelerinden sonra başladı.

Marvel Comics karakteri Daredevil'a dayanan ve Marvel Television ile ABC Studios tarafından üretilen Daredevil dizisi, Nisan 2015'te Netflix'te prömiyer yapmış ve Kasım 2018'deki iptaline kadar üç sezon sürmüştü. Netflix, üç sezonun hizmette kalacağını, başrol karakterinin ise "Marvel'ın gelecekteki projelerinde yaşayacağını" belirtti. Deadline Hollywood, iptal edilen diğer bazı Netflix Marvel dizilerinin aksine, bu dizinin Disney'in yayın platformu Disney+ gibi başka bir yerde devam etmesi için "kapının ardına kadar açık göründüğünü" not düştü. Ancak The Hollywood Reporter bunun pek olası olmadığını söyledi; özellikle de Variety'nin bildirdiği üzere, Marvel ve Netflix arasındaki orijinal anlaşma, karakterlerin Daredevil'ın iptalinden sonra en az iki yıl boyunca Netflix dışı herhangi bir dizi veya filmde görünemeyeceğini şart koşuyordu. Walt Disney Doğrudan Tüketiciye ve Uluslararası Bölüm Başkanı Kevin A. Mayer, Disney+'ın diziyi canlandırma olasılığı olduğunu ancak bunun henüz tartışılmadığını söyledi. Hulu'nun orijinal içeriklerden sorumlu kıdemli başkan yardımcısı Craig Erwich de platformunun diziyi canlandırmaya açık olduğunu belirtti.

Başrol oyuncusu Charlie Cox, kendisinin ve geri kalan ekibin yapılmasını beklediği dördüncü sezon planlarından heyecan duyduğunu açıklayarak iptal kararına üzüldüğünü ifade etti. Matt Murdock / Daredevil'ı bir şekilde yeniden canlandırma fırsatı olacağına dair umudunu korudu. Dizide Marci Stahl'ı canlandıran Amy Rutberg, ekibin dizinin beş sezon sürmesini beklediğini; dördüncü sezonda yeni bir düşmanın tanıtılacağını ve beşinci sezonda Daredevil ile Vincent D'Onofrio'nun Wilson Fisk / Kingpin karakteri arasında final bir hesaplaşma yaşanacağını beklediklerini söyledi.

Marvel Studios, Daredevil markasını kendi ortak evreni olan Marvel Sinematik Evreni (MCU) içinde devam ettirme konusunda tartışmalara başladığında, stüdyo başkanı Kevin Feige, Cox ve D'Onofrio'nun karakterleriyle olan bağının, MCU oyuncuları Robert Downey Jr. ve Chris Evans'ın sırasıyla Tony Stark / Iron Man ve Steve Rogers / Captain America ile olan bağları kadar "ayrılmaz" olduğunu düşünerek onların geri getirilmesi konusunda ısrar etti. Feige, Haziran 2020'de Cox ile Murdock rolünü MCU'da yeniden üstlenmesi hakkında iletişime geçti ve Aralık 2021'de Cox'un gelecekteki Marvel Studios projeleri için döneceğini duyurdu. Cox rolünü ilk olarak Örümcek-Adam: Eve Dönüş Yok (2021) filminde, D'Onofrio ise Fisk rolünü ilk olarak Disney+ dizisi Hawkeye (2021) ile yeniden canlandırdı. Daredevil, Netflix'in dizi üzerindeki lisansının sona ermesi ve Disney'in hakları geri almasının ardından Mart 2022'de Netflix'ten Disney+'a taşındı.

Geliştirme

İlk çalışmalar

Marvel Studios, Cox'un No Way Home ve D'Onofrio'nun Hawkeye film ve dizilerinde görünmesinin ardından Ocak 2022'de Daredevil odaklı yeni bir dizi yapmaya karar verdi. Cox, Mart ayında böyle bir dizi hakkında konuşurken, hikayenin önceki serinin bitişinden birkaç yıl sonra başlaması ve "yeniden hayal edilmesi" gerektiğine inandığını belirtti. Dizinin Netflix dizisinde olduğu gibi TV-MA (yetişkin içerik) derecelendirmesine sahip olup olmaması gerektiği konusunda, Marvel Studios'un bu derecelendirme olmadan da karakterin sadık bir versiyonunu yaratabileceğine inanıyordu. Ancak, Brian Michael Bendis ve Alex Maleev'in çizgi roman serilerinde olduğu gibi, karakter "daha karanlık bir alanda yaşadığında" çizgi romanları "daha heyecan verici, okunabilir ve bağ kurulabilir" bulduğunu; ayrıca karakterin yaşı, Katolik suçluluk duygusu ve kadınlarla olan geçmişi gibi önemli özelliklerinin daha olgun konular olduğunu hissettiğini belirtti. Cox, yeni bir dizinin, orijinal serinin üçüncü sezonu için ilham aldığı Frank Miller ve David Mazzucchelli'nin 1986 yapımı "Born Again" hikayesinin daha sadık bir uyarlaması olabileceği konusunda umutluydu. Bu hikayeyi "bir nevi PG (aile gözetimi gerektiren) çizgi romanı" olarak tanımladı ve dizinin bu derecelendirmeyle nasıl işleyebileceğine dair bir rehber olarak gördü.

Mart ayının ilerleyen günlerinde, bir Daredevi reboot serisinin Marvel Studios'tan Feige ve Chris Gary yapımcılığında geliştirilmekte olduğu bildirildi. Mayıs ayı sonlarında, Matt Corman ve Chris Ord'un başyazar ve yönetici yapımcı olarak katılımıyla dizinin Disney+ için geliştirildiği doğrulandı. The Hollywood Reporter ve Deadline Hollywood, projeyi orijinal serinin dördüncü sezonu olarak tanımladı. Temmuz ayındaki 2022 San Diego Comic-Con sırasında dizi resmi olarak Daredevil: Born Again adıyla duyuruldu ve ilk sezonunun 18 bölümden oluşacağı açıklandı. Cox, 18 bölümlük bir dizinin "büyük bir girişim" olduğunu ve bu kararın kısmen Murdock'ın bir avukat olmasından kaynaklanan birçok hikaye olasılığı nedeniyle alındığını söyledi. Entertainment Weekly'den Christian Holub, başlığın "Born Again" hikayesinin bir uyarlamasından ziyade, karakterin "kelimenin tam anlamıyla resmi MCU'ya 'yeniden doğuşuna'" bir gönderme olduğuna inanıyordu. Cox, Born Again'i tamamen "yeni bir şey" olarak tanımladı ve Netflix dizisinin dördüncü sezonu olmadığını belirtti; bunun "izlenmesi gereken yol" olduğunu hissediyordu: "Eğer yeniden yapacaksanız, farklı yapın." D'Onofrio, orijinal diziyle bağlantı kurma planlarının az olduğunu söyleyerek bu görüşü yineledi. İki sezon üzerinde çalıştıklarını ve ikinci sezonda "devasa karşılaşmalar" olacağını da sözlerine ekledi.

Yönetmenler, bölümler için işe alındı: Mart 2023'te ilk iki bölümü yönetmek üzere Michael Cuesta katıldı; Mayıs ayında Jeffrey Nachmanoff üçüncü ve dördüncü bölümleri, David Boyd beşinci ve altıncı bölümleri yönetmek üzere ekibe dahil oldu. Yine Mayıs ayında, bir Marvel Netflix dizisi olan Luke Cage’in (2016–2018) yönetmenlerinden Clark Johnson da diğer iki bölümü yönetmek üzere katıldı.

Vizyon değişikliği

2023 Hollywood işçi grevleri nedeniyle prodüksiyon askıya alınmışken, Eylül 2023 sonlarında Marvel Studios diziyi yeni bir yaratıcı yönelimle revize etmeye karar verdi. O zamana kadar altı bölümün çekimleri büyük ölçüde tamamlanmıştı. Stüdyo bu görüntüleri inceledi ve Born Again'in "yürümediğine" karar verdi. Corman ve Ord başyazarlık görevinden, geri kalan bölümlerin yönetmenleri ise işlerinden alındı; stüdyo yeni yazar ve yönetmen arayışına girdi. The Hollywood Reporter, Corman ve Ord'un bölümlere dayalı yaklaşımının Netflix dizisinden büyük bir sapma olduğunu, hatta Cox'un dördüncü bölüme kadar Daredevil kostümüyle görünmediğini bildirdi. Marvel, çekilen bazı unsurları korumayı, yeni seri ögeler eklemeyi ve Netflix dizisinin tonuna yaklaşmayı planladı. Corman ve Ord, yönetici yapımcı olarak jenerikte yer almaya devam edecekti.

Cox ve D'Onofrio da orijinal yaklaşımın işe yaradığına ikna olmamışlardı; Cox, Born Again'in ne Netflix dizisinin doğrudan bir devamı ne de tam bir reboot olmamasının kafa karıştırıcı olduğunu belirtti. Marvel Studios'un dijital platform, televizyon ve animasyon başkanı Brad Winderbaum, stüdyonun Daredevil'ın geçmişi konusunda "esnek davranabileceğine" inandığını; Cox ve D'Onofrio'yu tutup diğer her şeyi "sıfırlayarak" yeni izleyicileri uzaklaştırmamayı hedeflediklerini söyledi. Cox, Daredevil ve Kingpin'in esasen önceki MCU projelerindeki bir kavram olan alternatif evren "varyantları" gibi ele alındığını, ancak bazı insanların bunu anlamadığını ve bu yaklaşımı samimiyetsiz bulduğunu ifade etti. Stüdyo, ya Netflix dizisini tamamen kucaklamaları ya da her şeye sıfırdan başlamaları gerektiğini fark etti. D'Onofrio, özellikle Feige'nin, kendisi ve Cox endişelerini dile getirdiğinde onları dinlediğini belirtti.

Netflix'in yan dizisi The Punisher (2017–2019) yazarlarından Dario Scardapane, Ekim 2023'te Born Again'in dizi sorumlusu olarak işe alındı. Bu hamle, Marvel'ın televizyon yapım yaklaşımını değiştirerek baş yazarlar yerine daha geleneksel dizi sorumlularıyla çalışma kararı almasının ardından geldi. Daha önce Marvel Studios dizileri Moon Knight (2022) ve Loki'nin (2023) ikinci sezonunda çalışan yönetmen ikilisi Justin Benson ve Aaron Moorhead, ilk sezonun geri kalan bölümlerini yönetmek üzere kadroya dahil edildi. Scardapane katıldıktan kısa süre sonra yaratıcı ekip, Born Again'in tam bir sıfırlama yerine Netflix dizisinin tonuna geri dönmesi ve oradaki hikaye akışlarını devam ettirmesi gerektiğine karar verdi. Cox, bu yaklaşımla "hassas bir denge kurulması" gerektiğini ancak yeni yaratıcı yönelimin, öncekine aşina kalırken onu "yeniden yapma" konusunda iyi bir nedeni olduğunu düşündüğünü söyledi.

Kasım 2023'te Benson ve Moorhead, mevcut görüntüleri incelediklerini ve yönelimlerinin temelini oluşturmak için Netflix dizisi dahil önceki Daredevil içeriklerine baktıklarını belirttiler. Miller'ın "Born Again" serisinin hayranı olduklarını söylediler; Benson, "büyük bir çizgi roman tutkunu" olmasa da çocukken bir Daredevil hayranı olduğunu ekledi. İkili, Moon Knight ve Loki ile "derin sulara atıldıktan" sonra, bu projenin ayaklarını yere sağlam bastıkları ilk MCU projesi olduğunu ifade etti. Ayrıca, önceki MCU projelerinin "zihin bükücü bilim kurgu işlerine" kıyasla, kendi bağımsız filmlerine benzer şekilde Born Again'in daha ayakları yere basan stiliyle çalışırken daha rahat hissettiklerini belirttiler. Moorhead, Born Again'in risklerini "ilkel ve kavranabilir" olarak tanımladı. D'Onofrio, yönetmenlerin Marvel'ın "en gözde yetenekleri" olduğunu ve onlar katıldıktan sonra dizinin başarılı olacağına güvendiğini söyledi. Arkadaşı ve Moon Knight başrol oyuncusu Ethan Hawke, D'Onofrio'ya ikiliyle çalışma konusundaki olumlu deneyimlerini anlatmıştı; D'Onofrio da onların Loki'deki işlerinin, özellikle şiddeti ele alma biçimlerinin hayranıydı.

Justin Benson (solda) ve Aaron Moorhead (sağda), dizinin yaratıcı kadrosunda yapılan değişikliklerin ardından Daredevil: Born Again filminin baş yönetmenleri olarak işe alındı.

Yeni bir pilot bölüm de dahil olmak üzere üç yeni bölüm yazıldı ve önceden çekilmiş bölümler için ek sahneler hazırlandı. Cox, Mayıs 2024'te dokuz bölümün çekildiğini doğruladı; Feige ise bu bölümlerin Born Again'in ilk sezonunu oluşturduğunu belirtti. Ağustos 2024'te Cuesta, Nachmanoff ve Boyd'un dizinin jeneriğinde yönetmen olarak yer alacağı yeniden teyit edildi. Bu yönetmenlerin bölümlerinden bazılarına "bazı yeniden düzenlemeler, yeni kareler ve giriş-çıkış sahneleri" eklenirken, diğerleri "%100 bozulmadan" bırakıldı.

Nachmanoff ve Boyd, mevcut bölümler için yeni sahneler çekmek üzere geri döndüler; ayrıca orijinal bölümlerin tarzını, baş yönetmenlerin (Benson ve Moorhead) yeni materyalleriyle harmanlama konusunda onlara yardımcı oldular. Cox, dizinin yeni versiyonunun Netflix dizisiyle daha uyumlu olduğunu söylerken; D'Onofrio, Born Again'in önceki versiyonunda çalışan kendisinin ve diğerlerinin bu yeni sürümden memnun olduklarını ifade etti. Dizi, Marvel Studios'un "Marvel Television" markası altında yayınlanmaktadır.

Yine Ağustos 2024'te Feige, ikinci sezonun planlandığını duyurdu; yaratıcı revizyonla birlikte, başlangıçta planlanan 18 bölümlük sezonun dokuzar bölümlük iki sezona bölünmesine karar verildi. Şubat 2025'te Scardapane, Benson ve Moorhead'in ikinci sezon için dönecekleri onaylandı ve Scardapane bu sezonun üretimini "daha iyi işleyen bir makine" olarak tanımladı. İkinci sezonun sadece sekiz bölüm olacağını belirtti. İkinci sezonun diğer yönetmenleri arasında Solvan "Slick" Naim, Angela Barnes ve Iain B. MacDonald yer almaktadır.

Yönetici yapımcılar arasında Marvel Studios'tan Feige, Louis D'Esposito, Winderbaum ve Sana Amanat'ın yanı sıra Scardapane, Benson ve Moorhead bulunmaktadır. Ek yönetici yapımcılar olarak ilk sezonda Marvel Studios'tan Gary ile Corman ve Ord; ikinci sezonda ise MacDonald, Cox ve D'Onofrio yer almaktadır. Scardapane, Corman ve Ord dizinin yaratıcıları olarak kabul edilmektedir. David Chambers, ikinci sezonun yapımcısı olarak görev yapmaktadır.

Winderbaum, Şubat 2025'te dizinin ikinci sezondan sonra da devam edebileceğini söyledi; o yılın Mayıs ayında ise ilk sezona gelen güçlü izleyici tepkisinin, Marvel Studios'a diziyi "gelecekte her yıl yayınlanacak" hale getirme konusunda güven verdiğini belirtti. Temmuz ayında D'Onofrio, stüdyonun üçüncü sezon için planları olduğunu ancak resmi onayın ikinci sezona gelecek tepkilere bağlı olduğunu söyledi. Bir ay sonra D'Onofrio, hem kendisinin hem de Cox'un üçüncü bir sezonun muhtemel olduğuna inandıklarını yineledi; bu sırada Variety, üçüncü sezon onay şansının "umut verici" olduğunu bildirdi. Winderbaum, Eylül ayında üçüncü sezon onayını doğruladı ve Scardapane'in dizi sorumlusu olarak geri döneceğini açıkladı. Benson, Moorhead ve MacDonald yönetmen olarak tekrar ekibe katıldı.

Winderbaum, Marvel Studios'un Daredevil ve diğer Marvel Netflix dizilerinden Elektra Natchios, El (the Hand) ve Murdock'ın müttefiki olan Defenders üyeleri -Jessica Jones, Luke Cage ve Danny Rand / Iron Fist- gibi daha fazla karakteri ve unsuru geri getirmeye açık olduğunu belirtti. Mayıs 2025'te Jessica Jones'un ikinci sezonda görüneceği onaylanırken; Luke Cage aktörü Mike Colter, Ocak 2026'da rolünü yeniden üstlenmesi konusunda görüşmeler yapıldığını söyledi. El (the Hand), Spider-Man: Brand New Day (2026) filminde görünecek; Colter ve Danny Rand aktörü Finn Jones ise her ikisi de üçüncü sezonda rollerini yeniden canlandıracaklar.

Senaryo

Dizinin ilk taslağı bir hukuk draması olarak tanımlanmıştı. Cox, dizinin karanlık olduğunu ancak Netflix dizisi kadar vahşet içermediğini belirtti; Daredevil'da işe yarayan unsurları alıp Born Again için genişleterek daha genç bir kitleye hitap etmeyi hedefliyordu. Feige, stüdyonun, hikayenin birçok bölüme yayıldığı bazı Dördüncü Evre dizilerinin aksine, daha bölümsel ve "kendi başına yeterli" bölümlerle deney yapmayı umduğunu söyledi. Cox'a göre, diziyle ilgili ilk tartışmalar "her şeyi yeniden icat etmek" ve Murdock'ı Netflix dizisindekinden farklı biri olarak yansıtmak üzerineydi. Murdock'ın arkadaşları Franklin "Foggy" Nelson ve Karen Page bu versiyonda büyük ölçüde yok sayılmıştı. Amanat, yaratıcı ekibin onları hikayeye dahil etmekte zorlandığını söylese de Cox, gelecekte onlarla "havalı şeyler" yapmak için tartışmalar yürütüldüğünü belirtti.

Revizyonun ardından, diziye ardışık ögelerin eklenmesine karar verildi. Scardapane, orijinal versiyondaki birkaç unsurun iyi çalıştığını ancak Netflix dizisinden bağlamlar ile bazı yeni hikaye akışlarının eklenmesi gerektiğini hissetti. Yazdığı pilot bölüm, Netflix dizisi ile Born Again arasında bir köprü görevi görüyor; Daredevil'ın bitişinden birkaç yıl sonrasında, Murdock, Nelson ve Page'in hukuk bürolarını işlettikleri ve birlikte "oldukça iyi bir ritim" yakaladıkları bir dönemle başlıyor. Winderbaum, Marvel Studios'un Born Again'i Netflix dizisine bağlama yaklaşımında, Loki ve X-Men '97 (2024–günümüz) dizilerinin yeni hikayeler kurarken karakterlerin önceki versiyonlarına nasıl sadık kaldığından etkilendiklerini belirtti. Oyuncular, Netflix dizisindeki olayların karakterlerinin geçmişinin bir parçası olduğunu ve orijinal serinin olayları üzerine inşa edilen bazı yeni hikayeler olduğunu ancak geçmişe çok fazla takılıp Netflix dizisini izlemeyen yeni izleyicileri uzaklaştırmak istemediklerini söylediler. Cox, Scardapane'in Netflix dizisine saygı duymak ile o geçmişe çok fazla bel bağlamamak arasındaki dengesini övdü. Rol arkadaşı Jon Bernthal, geçmişteki karakterlerden yapılan her büyük sapmanın sadece farklı bir fikir denemek için değil, bir amaç doğrultusunda yapıldığını ekledi.

Scardapane'in dizi için sunduğu bazı ilk fikirler, Marvel Studios'un daha büyük MCU planları nedeniyle reddedildi; ancak bunun dışında belirli bir Daredevil hikayesi anlatmak için "hareket alanı" buldu. Karakterin Daredevil, Eve Dönüş Yok ve She-Hulk: Attorney at Law (2022) yapımlarındaki görünümleri geçmişinin bir parçası olsa da, dizi bu olayların tamamına yaslanmıyor. Scardapane, Marvel'ın "Matt'i MCU'nun diğer köşelerinde gezdirdiğini ve şimdi kendi hikayesine geri döndüğünü" ve bu hikayenin daha ciddi bir tonda olduğunu belirtti.

Born Again'in Netflix dizisinden farklarını anlatan Scardapane, yeni dizinin orijinalinden "daha az içe dönük düşüncelere (navel-gazing)" sahip olacağını ve daha eğlenceli karakter anları barındıracağını söyledi. Orijinal dizinin en kötü anlarının "bir odada oturup kahramanlığın ne olduğu üzerine konuşan iki karakter" içerdiğini düşündüğünü ve karakterleri bir şeyler yaparken göstermekle daha çok ilgilendiğini belirtti. Scardapane, orijinal serinin noir tonuna kıyasla Born Again'i; The Sopranos (1999–2007) dizisi, King of New York (1990) filmi ve 90'ların diğer suç yapımlarından esinlenen bir "New York suç hikayesi" olarak tanımladı. Winderbaum, Born Again'i Game of Thrones (2011–2019) dizisine benzetti; çünkü New York'ta "güç için çok karmaşık yollarla yarışan birden fazla grup" yer alıyor. Daredevil'dan bir diğer fark ise bölümlerin temposu; Scardapane, Marvel Netflix dizilerinde aksiyon sahneleri arasında uzun karakter sahneleri olması yönünde bir kural olduğunu ancak bunun Born Again için bir gereklilik olmadığını, bu sayede ekibin Netflix dizisinin ulaşamadığı bir tempo ve kapsama ulaşabildiğini açıkladı. D'Onofrio, Born Again'in Echo (2024) dizisine benzer bir ton ve hisse sahip olacağını söylerken, Scardapane dizinin sadece bazı karanlık unsurları olduğunu hissettiği Daredevil'dan daha karanlık olacağını belirtti.

Born Again alt başlığını kullanmasına rağmen dizi, o çizgi roman hikayesini veya diğerlerini doğrudan uyarlamıyor. Ayrıca Daredevil'ın dördüncü sezonu için planlanan hiçbir materyali içermiyor. Born Again'in başında Murdock, Benjamin "Dex" Poindexter'ın Nelson'ı öldürdüğü ve Murdock'ın buna karşılık Dex'i öldürmeye çalıştığı "çizginin aşıldığı" olaydan sonra bir yıl boyunca Daredevil olmamıştır. Amanat, Murdock'ın ahlaki pusulası olan Nelson'ı öldürmenin, Murdock'ın Daredevil olmadan yeni bir hayata başlamasını anlatan bir hikayede "mantıklı olan tek şey" olduğuna inanıyordu. Cox, Nelson'ın ölümünün seriye başlamak için uygun bir yol olduğunu; yeni hikayenin "büyük, cesur ve gözü pek" olması ve orijinalinden "taşları yerinden oynatması" gerektiğini düşündü. Dizi, Echo'nun post-credits sahnesinde bu makam için güçlü bir adaya ihtiyaç duyulduğunu öğrenen Fisk'in New York Belediye Başkanı seçilmesini konu alıyor. Scardapane, dizinin hem Murdock'ı hem de Fisk'i keşfeden "iki başrollü" bir yapım olduğunu söyledi. Fisk "ana kötü" olsa da, Scardapane hikaye ilerledikçe diğer düşmanların da "birikeceğini" belirtti. Bunlar arasında hikayesi ikinci sezonda da devam eden seri katil Muse da bulunuyor. Scardapane, Belediye Başkanı Fisk hikayesini keşfetmenin eğlenceli olduğunu ancak konunun çok güncel hale gelip diziyi çizgi romanlardaki "büyük, mitolojik tür işlerinden" uzaklaştırdığını belirtti. Bu hikaye akışının ikinci sezonla sona ereceğini ve gelecek sezonların Frank Miller'ın Daredevil çizgi romanlarındaki sokak düzeyi anlatıcılığına geri döneceğini söyledi. Scardapane ilk iki sezonun aynı hikayenin "1. Bölüm" ve "2. Bölüm"ü olduğunu, Murdock ve Fisk'in hikayesi henüz bitmediği için gelecekte keşfedilebilecek bir "3. Bölüm"ün de olduğunu not düştü. Amanat, Murdock ve Fisk hikayesinin "bu markanın her zaman kalp atışı olacağını... ancak keşfedilecek pek çok harika karakter ve hikaye akışının da bulunduğunu" ekledi.

MCU içinde ilk sezon, Echo olaylarından sonra geçmektedir. İlk bölüm 2025'in sonlarında başlar, ardından bir yıl ileriye, 2026'nın sonlarına atlar. Sezon 2027'nin başlarına kadar devam eder; Yılbaşı ve Aziz Patrik Günü kutlamalarını gösterir. İkinci sezon, ilk sezondan yaklaşık altı ay sonra başlar ve The Punisher: One Last Kill (2026) televizyon özel yapımındaki olaylarla eş zamanlıdır.

Oyuncu seçimi

İlk sezonun başrollerinde Matt Murdock / Daredevil rolünde Charlie Cox, Wilson Fisk / Kingpin rolünde Vincent D'Onofrio, Heather Glenn rolünde Margarita Levieva, Karen Page rolünde Deborah Ann Woll, Franklin "Foggy" Nelson rolünde Elden Henson, Benjamin "Dex" Poindexter / Bullseye rolünde Wilson Bethel, Sheila Rivera rolünde Zabryna Guevara, Kirsten McDuffie rolünde Nikki M. James, BB Urich rolünde Genneya Walton, Buck Cashman rolünde Arty Froushan, Cherry rolünde Clark Johnson, Daniel Blake rolünde Michael Gandolfini, Vanessa Fisk rolünde Ayelet Zurer, Hector Ayala / White Tiger rolünde Kamar de los Reyes, Frank Castle / Punisher rolünde Jon Bernthal, Yusuf Khan rolünde Mohan Kapur ve Jack Duquesne / Swordsman rolünde Tony Dalton yer alıyor. Revizyondan önce, Netflix dizisinden Cox, D'Onofrio ve Bernthal dışındaki oyuncuların rollerine geri dönmesi beklenmiyordu ve Vanessa rolünde Zurer'in yerini alması için Sandrine Holt kadroya dahil edilmişti. Revizyondan sonra Woll, Henson ve Bethel ile birlikte Zurer de diziye geri getirildi.

İkinci sezon için dönen oyuncular arasında Cox, D'Onofrio, Woll, Levieva, Dalton, Gandolfini, James, Froushan, Walton, Guevara, Johnson, Zurer, Bethel ve Henson bulunuyor. Bu sezonda onlara Mr. Charles rolünde Matthew Lillard, Marge McCaffrey rolünde Lili Taylor ve Marvel'ın Netflix dizilerindeki rolünü yeniden canlandıran Jessica Jones rolünde Krysten Ritter eşlik ediyor. Üçüncü sezon için dönen oyuncular ise Cox, D'Onofrio, Woll, Bethel, Froushan, Guevara ve Ritter. Bu sezonda kadroya, Netflix dizilerindeki rollerine geri dönen Luke Cage rolüyle Mike Colter ve Danny Rand / Iron Fist rolüyle Finn Jones katılıyor.

Tasarım

Dizinin kostüm tasarımcısı Emily Gunshor, yapım tasarımcısı ise Michael Shaw'du. Marvel Studios'un görsel geliştirme sorumlusu Ryan Meinerding, Netflix dizisi için yaptığı gibi Born Again için de Daredevil kostümünü bir kez daha tasarladı. Born Againdeki kostüm, Murdock'ın gelişimini yansıtmak amacıyla daha koyu bir kırmızı tona, siyah detaylara ve ek bir dokuya sahiptir; bu durum kostümün Netflix dizisindeki kostümden daha az "parlak" olarak tanımlanmasını sağlamıştır.

Çekimler

Dizinin çekimleri Queens'teki Silvercup Studios East'te gerçekleştirilirken, dış mekân çekimleri New York genelinde yapılmaktadır. Görüntü yönetmenliğini Hillary Fyfe Spera üstlenirken, ilk sezonda ona Pedro Gómez Millán, ikinci sezonda ise Jeffrey Waldron eşlik etmektedir. İlk sezonun yapımı 2023 Amerika Yazarlar Birliği grevi nedeniyle durdurulmuştur.

Görsel efektler

Dizinin görsel efekt sorumlusu Gong Myung Lee'dir. İlk sezonun görsel efektleri Rise FX, FOLKS, Phosphene, Powerhouse VFX, Ghost VFX, Soho VFX, Cantina Creative, Anibrain, Base FX, SDFX ve The Third Floor, Inc. tarafından sağlanmış olup; ikinci sezonun görsel efektleri ise Eyeline, Storm Studios, Important Looking Pirates, Lola Visual Effects, Phosphene, Curated, Anibrain, Cantina Creative, FOLKS, EDI Effetti Digitali Italiani, Ingenuity Studios ve Wylie Co. VFX tarafından hazırlanmıştır.

Müzik

Temmuz 2024'te, dizinin müziklerini The Newton Brothers'ın besteleyeceği açıklandı. İkili daha önce X-Men '97 dizisinin de müziklerini bestelemişti. İkili, Daredevil çizgi romanlarına ve orijinal Daredevil dizisinin ana temasına olan sevgilerini dile getirmiştir. Söz konusu tema, Daredevil'ın She-Hulk ve Disney+ animasyon dizisi Your Friendly Neighborhood Spider-Man (2025–günümüz) yapımlarındaki görünümlerinde de kısaca yeniden kullanılmıştı. The Newton Brothers'ın Born Again için hazırladığı ana tema, orijinali John Paesano ve Braden Kimball tarafından bestelenen Daredevil temasını da içermektedir. Bu tema, 4 Mart 2025'te Hollywood Records ve Marvel Music tarafından dijital bir single olarak yayımlandı.

İlk sezonun müzikleri dijital ortamda iki bölüm hâlinde yayımlandı. İlk dört bölümün müzikleri 28 Mart'ta, diğer beş bölümün müzikleri ise 18 Nisan'da yayımlandı. İkinci sezonun müzikleri de dijital ortamda iki bölüm hâlinde yayımlanmaktadır. İlk dört bölümün müzikleri 7 Nisan'da yayımlanmış olup, diğer dört bölümün müzikleri daha sonra yayımlanacaktır.

Yayınlanma

Daredevil: Born Again, 4 Mart 2025'te Disney+'ta prömiyer yaptı. Dizi, Marvel Studios'un "Marvel Television" etiketi altında yayımlanmaktadır. Dokuz bölümden oluşan ilk sezon, Marvel Sinematik Evreni'nin (MCU) Beşinci Evre'sinin bir parçasıdır. İkinci sezon 24 Mart 2026'da prömiyer yapmıştır ve sekiz bölümden oluşmaktadır; üçüncü sezonun ise Mart 2027'de yayımlanması planlanmaktadır. Her ikisi de MCU'nun Altıncı Evre'sinde yer alacaktır. Winderbaum, gelecek sezonların her yılın Mart ayında yayımlanmasını umduğunu belirtmiştir.

Tepkiler

İzlenme oranları

İki bölümlük prömiyer, Disney'e göre ilk beş gününde Disney+'ta 7,5 milyon izlenmeye ulaştı; şirket bir izlenmeyi toplam yayın süresinin dizi süresine bölünmesi olarak tanımlamaktadır. Bu sayı, o noktada 2025 yılı için Disney+'taki en büyük çıkıştı ve ilk yedi günlük yayınında 9,3 milyon izlenmeye ulaşan diğer MCU Disney+ dizisi Agatha All Alongun (2024) iki bölümlük çıkışıyla karşılaştırıldı.

Eleştirmenlerin tepkisi

Daredevil: Born Again eleştirel tepkileri

Sezon	Rotten Tomatoes	Metacritic
1	%87 (211 inceleme)	69 (30 inceleme)
2	%95 (69 inceleme)	73 (16 inceleme)

İlk sezon için inceleme derleyici web sitesi Rotten Tomatoes, 211 incelemeye dayanarak 7,75/10 ortalama puanla %87'lik bir onay puanı bildirdi. Web sitesinin eleştirmenlerin ortak kararı şu şekildedir: "Charlie Cox'un Daredevil'ini, özellikle de korkunç düşmanı olarak Vincent D'Onofrio'yu erdemleriyle birlikte bozulmadan dirilten Born Again, MCU için olgun bir ton kaymasına işaret eden iddialı ve zaman zaman hantal bir suç destanıdır." Ağırlıklı ortalama kullanan Metacritic, 30 eleştirmene dayanarak 100 üzerinden 69 puan verdi ve bu durum "genellikle olumlu" incelemelere işaret etti. Eleştirmenler genel olarak sezonun beklentileri aştığını belirtti ve karakter odaklı hikâye anlatımını ve özellikle Cox ile D'Onofrio'nun performanslarını vurguladı. Bazıları, Rotten Tomatoes'a göre daha olumlu eleştiriler alan orijinal Daredevil dizisinden daha iyi mi yoksa daha mı kötü olduğundan emin değildi.

Rotten Tomatoes, ikinci sezon için 69 incelemeye dayanarak %95'lik bir onay puanı bildirdi. Web sitesinin eleştirmenlerin ortak kararı şu şekildedir: "Daredevil: Born Again, şeytani derecede iyi performanslar, daha etkili bir anlatı ivmesi ve bu cüretkar savaşçıya yakışan iyi zamanlanmış temalar sayesinde ikinci sezonuna zengin bir içerik katıyor." Metacritic, 16 eleştirmene dayanarak 100 üzerinden 73 puan verdi ve yine "genellikle olumlu" incelemelere işaret etti.

Ödüller

Daredevil: Born Againin aldığı ödüller

Ödül	Tören tarihi	Kategori	Alıcı	Sonuç	Kaynak
Astra TV Ödülleri	10 Haziran 2025	En İyi Drama Dizisi	Daredevil: Born Again	Aday gösterildi
		Drama Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu	Charlie Cox	Aday gösterildi
		Drama Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu	Vincent D'Onofrio	Aday gösterildi
Black Reel TV Ödülleri	18 Ağustos 2025	En İyi Kurgu	Stephanie Filo ("Isle of Joy" için)	Kazandı
Eleştirmenlerin Seçimi Süper Ödülleri	7 Ağustos 2025	Bir Süper Kahraman Dizisinde, Mini Dizide veya Televizyon Filminde En İyi Erkek Oyuncu	Charlie Cox	Aday gösterildi
		Bir Dizide, Mini Dizide veya Televizyon Filminde En İyi Kötü Karakter	Vincent D'Onofrio	Aday gösterildi
Saturn Ödülleri	8 Mart 2026	En İyi Süper Kahraman Televizyon Dizisi	Daredevil: Born Again	Aday gösterildi

Podcast

İkinci sezon için Marvel Television, 17 Mart 2026'da başlayan dokuz bölümlük Daredevil: Born Again Official Podcast'i yayımlamaya başladı. Oyuncu kadrosu, teknik ekip ve yaratıcılarla yapılan sohbetleri içeren podcast'in ilk bölümü, dizinin o güne kadarki sürecini değerlendirmekte ve ikinci sezonun unsurlarına dair ipuçları vermektedir. Podcast'in sonraki haftalık bölümleri, sezonun her bir bölümünü daha derinlemesine inceleyecektir. Daredevil: Born Again Official Podcast, Disney+ ve YouTube üzerinden yayımlanmakta olup, yalnızca ses içeren sürümü çeşitli podcast platformlarında mevcuttur.

Özel televizyon programı

Ana madde: The Punisher: One Last Kill

Şubat 2025'te Bernthal'ın, bir Marvel Television Special Presentation olan The Punisher: One Last Kill adlı özel televizyon programında Frank Castle / Punisher rolünü yeniden canlandıracağı açıklandı. Reinaldo Marcus Green'in bu özel programı yöneteceği ve senaryosunu Bernthal ile birlikte yazacağı belirtildi. Fikri Born Again'in ilk sezonunun çekimleri sırasında ortaya çıkan bu özel program, Born Again'in ikinci sezon finalinden bir hafta sonra, 12 Mayıs 2026'da Disney+'ta yayımlanacaktır.

Dış Bağlantılar

• Resmî site
• IMDb'de Daredevil: Born Again