Dünya İngilizceleri
 | Dilbilim ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
Dünya İngilizceleri, özellikle Birleşik Krallık veya Amerika Birleşik Devletleri'nden etkilenen bölgelerde gelişen yerelleşmiş veya yerelleştirilmiş İngilizce çeşitleri için bir terimdir. Dünya İngilizceleri çalışması, küresel olarak çeşitli toplum dilbilimsel bağlamlarda kullanılan İngilizce çeşitlerini belirlemekten ve toplum dilbilimsel geçmişlerin, çok kültürlü geçmişlerin ve işlev bağlamlarının dünyanın farklı bölgelerinde İngilizce kullanımını nasıl etkilediğini analiz etmekten oluşur.
Dünya İngilizceleri konusu ilk olarak 1978'de bölgesel İngilizce kavramlarını küresel olarak incelemek için gündeme getirildi. Uygunluk, anlaşılabilirlik ve yorumlanabilirlik gibi pragmatik faktörler, İngilizcenin uluslararası ve ulusal bir dil olarak kullanılmasını haklı çıkardı. 1988'de Honolulu, Hawaii'de düzenlenen Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) konferansında, Uluslararası Dünya İngilizceleri Çalışmaları Komitesi (ICWE) kuruldu. 1992'de ICWE, ABD'nin Illinois Üniversitesi'nde düzenlenen "World Englishes Today" konferansında Uluslararası Dünya İngilizceleri Birliği'ni (IAWE) resmen başlattı.[1] Bu konunun araştırılmasına ayrılmış, English World-Wide (1980'den beri)[2] ve World Englishes (1982'den beri) başlıklı iki akademik dergi bulunmaktadır.[3] Konuyla ilgili yayınlanmış çok sayıda el kitabı[4][5][6][7] ve ders kitabı[8][9][10] bulunmaktadır.
Şu anda, İngilizcenin hükümet, hukuk ve eğitim gibi alanlarda birinci dil (L1) veya resmi olmayan veya kurumsallaşmış ikinci dil (L2) olarak konuşulduğu yaklaşık 75 bölge vardır. Sürekli olarak yeni İngilizce çeşitleri geliştirilip keşfedildiğinden, dünyadaki toplam İngilizce konuşan kişi sayısını belirlemek zordur.[11]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ International Association of World Englishes, Retrieved on 18 November 2010.
- ^ "English World-Wide A Journal of Varieties of English" (İngilizce). 6 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2021.
- ^ "World Englishes - Wiley Online Library". onlinelibrary.wiley.com (İngilizce). 4 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Nisan 2018.
- ^ Proshina, Zoya; Davis, Daniel R., (Ed.) (2020). The Handbook of World Englishes. 2nd. Malden: Blackwell. ISBN 978-1119164210.
|ad=eksik (yardım) - ^ Hundt, Marianne; Schneider, Edgar W., (Ed.) (2020). The Cambridge Handbook of World Englishes. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1108425957.
|ad=eksik (yardım) - ^ Markku Filppula; Juhani Klemola, (Ed.) (2017). The Oxford handbook of World Englishes. New York. ISBN 978-0-19-977771-6. OCLC 964294896.
|ad=ve|soyadı=eksik (yardım) - ^ Andy Kirkpatrick, (Ed.) (2021). The Routledge handbook of world Englishes. Second. Abingdon, Oxon. ISBN 978-0-367-14439-5. OCLC 1200831762.
|ad=eksik (yardım) - ^ Edgar W. (2020). English around the world : an introduction. Second. Cambridge. ISBN 978-1-108-44226-8. OCLC 1193301209.
- ^ Rajend (2008). World Englishes : the study of new linguistic varieties. Rakesh Mohan Bhatt. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-40823-6. OCLC 254167348.
- ^ Andy (2007). World Englishes : implications for international communication and English language teaching. Cambridge [England]: Cambridge Univ Press. ISBN 0-521-61687-5. OCLC 141382470. 7 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2022.
- ^ Crystal, D. (2007). English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press