İçimizdeki Düşman
| L'Ennemi intime | |
| Yönetmen | Florent-Emilio Siri |
|---|---|
| Yapımcı | François Kraus Denis Pineau-Valencienne |
| Senarist | Florent-Emilio Siri Patrick Rotman |
| Oyuncular | Benoît Magimel Albert Dupontel |
| Müzik | Alexandre Desplat |
| Görüntü yönetmeni | Giovanni Fiore Coltellaci |
| Stüdyo | Les Films du Kiosque |
| Cinsi | Sinema filmi |
| Türü | Savaş, Dram |
| Renk | Renkli |
| Yapım yılı | 2007 |
| Çıkış tarih(ler)i | 7 Eylül 2007 (Toronto Uluslararası Film Festivali) |
| Süre | 111 dakika |
| Ülke | |
| Dil | Fransızca, Arapça |
İçimizdeki Düşman (Özgün adı: L'Ennemi intime), Fransa-Fas ortak yapımı 2007 çıkışlı sinema filmi.
Konusu
[değiştir | kaynağı değiştir]Film, Cezayir Bağımsızlık Savaşı atmosferinde 1959 yılında geçer. Fransız Ordusu'nda deneyimsiz ve saf bir genç subay olan Teğmen Terrien (Benoît Magimel), Cezayir'deki güvenli bir görev yerine aktif bir hizmete gönüllü olur. Cezayir'in ücra ve dağlık bir bölgesi olan Kabîliye'ye gönderilir. Cezayir'deki savaş, Teğmen Terrien'in tahmin ettiğinden çok daha karmaşıktır; komutanı öldürülmüş olan Mazel karakolunda yeni müfrezesinin komutasını devraldıktan birkaç saat sonra Terrien'e, bir 'yer belirleme ve yok etme' görevini yönetmesi emredilir ve Slimane adında bir II. Dünya Savaşı Fransız Ordusu gazisini bulmak için görevlendirilir. Slimane -film boyunca hiçbir zaman şahsen görülmez-, şu anda anavatanlarının bağımsızlığını kazanmaya çalışan Cezayirli isyancıların komutanıdır.
Fellagha (Cezayirli isyancılar), Terrien'in müfrezesinin devriyesine misilleme olarak bir köyün halkını Fransızlarla işbirliği yapmış olabileceği varsayımıyla katlettiğinde, Terrien karşılaştığı bu dehşet verici olaya rağmen sakin ve profesyonel kalmaya yemin eder. Terrien, köy kuyusunda boğulmak üzere olan bir çocuğu kurtarır ve yavaş yavaş çatışmayı o çocuğun gözünden görmeye zorlanır. Cezayirli tutuklulara işkence, taciz ve yargısız infaz da dahil olmak üzere uygulanan yöntemlere şahit olmasına rağmen profesyonelliğini ve kontrollü kalma kararlılığını korumaya çalışan Terrien, kısa sürede içinde Fellagha'nın uyguladığı şiddet seviyesinin ancak Fransızlar tarafından uygulanan aynı derecede acımasız önlemlerle karşılanabileceği sonucuna varan, savaşta sertleşmiş ve hayattan ümidini kesmiş müfreze çavuşu Dougnac (Albert Dupontel) tarafından küçümsenmeye başlanır.
Terrien'in Cezayir'deki Fransız müdahalesine ilişkin idealizmi, onun yüzbaşı Berthaut ile yaptığı bir sohbet sırasında Cezayirlilerin diğer Fransız vatandaşlarıyla aynı siyasi haklara sahip olması gerektiğini savunduğu görüşü ve "Barbarlıkla barbarlığa karşı savaşamazsınız" cümlesiyle özetlenir. Gestapo tarafından işkence görmüş eski bir Fransız Direnişi üyesi, Hindiçini Savaşı gazisi ve Dougnac'ın eski silah arkadaşı olarak tanımlanan Berthaut buna katılmaz ve filmin ilerleyen kısımlarında "110 voltta gerçek her zaman ortaya çıkar" der. Berthaut, yaralı haldeyken bir askeri cip ile çatışma bölgesinden tahliye edilmeye çalışılırken bir Fellagha pususunda öldürülür. Daha sonra aralarında Terrien'in de olduğu Fransız askerleri tüm bir köyü katlederek ve yakarak misilleme yapar. Bu tür vahşetler karşısında Terrien yavaş yavaş görüşünü değiştirmeye başlar.
Filmde Fransız Hindiçini gazisi olarak tanımlanan Dougnac, isyancılarla başa çıkma konusunda işkenceye ve barbarlığa başvurmaktan çekinmeyen, ancak yetenekli ve profesyonel bir subay olan Terrien'e giderek daha fazla özel bir saygı duyan karmaşık bir karakterdir. Ancak, mesleki farklılıkları ve sahadaki operasyonların sert gerçekleri, iki adamı kırılma noktasına getirir. Kurtuluşu alkol ve kendine işkence edilmesinde bulan Dougnac'ın üzerindeki baskılar o kadar artar ki sonunda dayanamayıp ordudan firar eder. Terrien ise kuyudan kurtardığı çocuk -kardeşi bir Fransız askeri operasyonunda öldürülmüştür- tarafından vurulur.
Oyuncular
[değiştir | kaynağı değiştir]- Benoît Magimel : Teğmen Terrien
- Albert Dupontel : Çavuş Dougnac
- Aurélien Recoing : Komutan Vesoul
- Marc Barbé : Yüzbaşı Berthaut
- Éric Savin : Çavuş
- Guillaume Gouix : Onbaşı Delmas
- Mohamed Fellag : Idir Danoun
- Vincent Rottiers : Lefranc
- Lounès Taizart : Saïd
- Abdelhafid Metalsi : Rachid
- Adrien Saint-Joré : Lacroix
- Ange Ruzé : Théron
- Salem Aït-Ali-Blekacem : Oumradam
- Antoine Laurent : Maheu
- Anthony Decady : Rougier
- Xavier Rothman : Blois
- Thimothée Manesse : Zunino
- Mohamed Madj : Mezaien de Taïda
- Jérémy Arzencott : Toto
- Abdelkhalek Youness : Mahkûm
- Hassib Boukelhall : Hassib
- Malik Bouarrar : Mahoud
- Abdelhafid Danoun : Ali
- Gigi Terkemani : Zahra
- Amine Ennaji : Rhezki
- Déborah Benzaquen : Terrien'in eşi
