Papalık ferulası
Papalık ferulası veya Papalık asası (/ˈfɛrələ/; Latince: ferula, 'çubuk')[2] Katolik Kilisesi'nde papa tarafından kullanılan çoban asasıdır. Üstünde bir haç bulunan topuzlu bir çubuktur. Diğer Latin Kilise piskoposları tarafından taşınan ve bir çoban asası tarzında tepesi kavisli veya bükülmüş olan asadan farklıdır.
Tarihçe
[değiştir | kaynağı değiştir]Erken kullanım ve anlaşmazlık
[değiştir | kaynağı değiştir]Geleneksel olarak, papalar papalık ayinlerinin bir parçası olarak ferula, asa veya pastoral asa kullanmazlardı.[3] Ordines Romani'deki Papalık Ayinleri açıklamalarında bir asanın kullanımından bahsedilmemektedir. Kilise'nin ilk günlerinde bir papa bazen bir asa taşırdı, ancak bu uygulama Papa III. Innocentius zamanına kadar ortadan kalktı. De Sacro altaris mysterio'sunda ("Sunağın Kutsal Gizemi Hakkında", I, 62) şunları kaydetti: "Roma Papası çoban asasını kullanmaz." Bunun nedeni, bir asanın genellikle metropolit başpiskopos (veya başka bir piskopos) tarafından yeni seçilen bir piskoposa, onun yatırımı veya piskoposluk kutsaması sırasında verilmesiydi. Bunun aksine, papa başka bir piskopostan yatırım almaz ve taç giyme töreni veya modern göreve başlama töreni sırasında pallium ile donatılır.[3]
Yeniden kullanım
[değiştir | kaynağı değiştir]Yüksek Orta Çağ boyunca, papalar bir kez daha nişanlarının bir parçası olarak ferula olarak bilinen bir asa kullanmaya başladılar. Bu asa, "ceza verme ve kefaret koyma gücü" de dahil olmak üzere dünyevi güç ve yönetimi simgeliyordu.[3] Bu dönemdeki asaların gerçek biçimi iyi bilinmemektedir, ancak büyük olasılıkla bir topuzla tepesinde ve tek çubuklu bir haçla taçlandırılmış asalardı.[3] Asa, yaygın bir ayin eşyası değildi ve kullanımı, Papa'ya özgü birkaç olağanüstü kutlamayla sınırlıydı, örneğin Kutsal Kapı'nın açılması ve kiliselerin kutsanması, bu sırada Papa "asayı tutarak kapıyı üç kez çalar ve kilisenin zeminindeki Yunan ve Latin harflerini izlerdi".[3]
Modern kullanım
[değiştir | kaynağı değiştir]Papa VI. Paulus'den beri papalar tarafından taşınan pastoral asa, 1963 yılında İtalyan sanatçı Lello Scorzelli tarafından tasarlanan[4] ve bir piskoposun asasını kullandığı şekilde taşınıp kullanılan çağdaş[5] tek çubuklu bir haçtır. VI. Paulus aslında stil olarak benzer olan üç ferula daha kullanmıştı; diğer versiyonların düz veya yukarı doğru bükülmüş bir çapraz çubuğu vardı.[6] Scorzelli'nin iyi bilinen versiyonunda çapraz çubuk, Doğu Katolik Kiliseleri piskoposlarının taşıdığı paterissa gibi aşağı doğru kıvrılıyordu.[7] VI. Paulus bu asayı ilk kez 8 Aralık 1965'te İkinci Vatikan Konsili'nin kapanışında kullandı. Scorzelli asası, Papa I. John Paul'den başlayarak halefleri tarafından da korunan asaydı. Bu ferula tasarımı genellikle Papa II. John Paul ile ilişkilendirilir ve dini resim ve heykellerde onun tanımlayıcı özelliklerinden biridir.[3]
25 Mart 1983'te Papa II. John Paul, Kurtuluşun Kutsal Yılı olan Jübile sırasında Kutsal Kapı'nın açılışında üç yatay çubuklu Leo XIII'ün ferulasını kullandı. 1990'da Scorzelli, bir öncekinden daha hafif olan Paul VI ferulasının bir kopyasını II. John Paul için yaptı.
16 Mart 2008'de, Aziz Petrus Meydanı'ndaki Dallar Bayramı kutlamalarında Papa XVI. Benedictus, IX. Pius'un ferulasını kullandı.[1] Bu asa, 28 Kasım 2009'daki Advent'in İlk Akşam Duası'na kadar kullanıldı. Papa XVI. Benedictus'a Circolo San Pietro'nun hediyesi olarak yeni bir ferula verildi ve Apostolik Törenler Ustası ve Yüce Papa'nın Liturjik Ayinleri Ofisi başkanı monsenyör Guido Marini'ye göre, "her bakımdan XVI. Benedictus'un pastoral asası olarak kabul edilebilir".[7]
Papa Franciscus, papalık döneminin başında XVI. Benedictus'un ferulasını kullanmaya devam etti. 7 Nisan 2013'te, Roma'daki Laterano'daki Aziz Yuhanna Bazilikası'nda Roma Piskoposu'nun Sandalyesinin Alınması Ayini'nde Franciscus, 1965 VI. Paulus'un ferulasını kullanmaya geri döndü.[8][9] 1 Kasım 2013 tarihinde Papa Franciscus Verona'daki ayinde Romalı heykeltıraş-kuyumcu Maurizio Lauri'nin "Crux gloriosa" adlı eseri olan ve bir papalık ferulası olarak tasarlanan yeni pastoral haçı kullandı. Yeni papalık ferulası, Honduras'tan gelen ve Goldlake şirketi tarafından sunulan, çevreye zarar vermeyen ve yerel topluluklara saygılı yöntemlerle çıkarılan "etik" hammaddelerden (kaoba ağacı, bronz ve gümüş) üretildi.[10] 2018 yılında Gençlik İnancı ve Mesleki Ayrım Sinoduna katılan İtalyan gençleri Papa Franciscus'a ahşaptan bir ferula hediye ettiler. Ferula el yapımıydı ve üzerinde bir çivi vardı.[11] Papa Franciscus'a ayrıca hediye edilen ferulalar arasında Brezilyalı bir sanatçının ahşaptan oyduğu Amazonlardan gönderilen ferula, San Remo hapishanesindeki mahkumlar tarafından yapılan ve batık bir göçmen teknesinin tahtasına oyulmuş olan ferula gibi değişik ferulalar hediye edilmiştir.[12]
Papa XIV. Leo, ilk Pazar ayininde ve papa olarak göreve başlamasında VI. Paulus ferulasını kullandı.[13][14]
İstisnai kullanımlar
[değiştir | kaynağı değiştir]Paris Başpiskoposluğu'nda tuhaf bir gelenek vardır. Kardinal André Vingt-Trois, selefi Kardinal Jean-Marie Lustiger gibi, Paris'te her zaman kıvrımlı değil, modern bir haçla biten ahşap bir asa kullanırdı. Biçim olarak (stilize edilmiş) bir feruladır.
Santa Fé de Bogota Başpiskoposu Emeritus ve Kolombiya Primatı Rubén Salazar Gómez de 2010 yılındaki göreve başlama töreninde geleneksel kavisli asa yerine ferula kullanmıştı.
Galeri
[değiştir | kaynağı değiştir]-
Aziz Petrus Ferulası (topuzu) - Limburg Katedrali'nin (Almanya) hazinesinde muhafaza edilen 10. yüzyıldan kalma bir kalıntı. -
Papa II. Jean Paul, papalık dönemi boyunca kullandığı aynı ferula ile -
Papa XVI. Benedictus, 2005'ten Mart 2008'e kadar kullanılan aynı ferula ile -
Papa XVI. Benedictus, 28 Kasım 2009'dan beri kullandığı kişisel ferulasıyla -
Papa Franciscus, Papa XVI. Benedictus'un ferulasıyla -
Papa Franciscus, Lello Scorzelli'nin ferulasıyla birlikte -
Papa Franciscus, 28 Temmuz 2016'da Polonya'nın vaftizinin 1050. yıl dönümü kutlamaları sırasında Częstochowa'da Lello Scorzelli'nin ferulasıyla -
-
-
Ayrıca bakınız
[değiştir | kaynağı değiştir]Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b "CNS STORY: In U.S. Masses, pope to carry pastoral staff of Blessed Pope Pius IX". catholicnews.com. 12 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ "Ferula - Cathopedia, l'enciclopedia cattolica". it.cathopedia.org. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ a b c d e f "The Office of the Liturgical Celebrations of the Supreme Pontiff: The Staff". 3 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ Ralf van Bühren 2008, s. 319, 336-337, fig. 54-57.
- ^ Fr. Brian T. Austin, FSSP. - The Liturgical Reform of Pope Benedict XVI, EWTN On Location, 7 Temmuz 2012.
- ^ Studio, The Saint Bede (11 Mart 2013). "The Saint Bede Studio Blog: Papal Retrospective: Paul VI : 5". The Saint Bede Studio Blog. 23 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ a b "The Staff". vatican.va. 3 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ Press, Angelus. "The Better Part". Angelus Press (İngilizce). Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ Wooden, Cindy (8 Nisan 2013). "Pope Francis: Back to the crosier with crucifix". CNS Blog (İngilizce). Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ "La nuova ferula di Papa Francesco, in materiale "equo e solidale"". korazym.org (İtalyanca). 1 Kasım 2013. 29 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ "Why is Pope Francis carrying that stick?". Aleteia — Catholic Spirituality, Lifestyle, World News, and Culture (İngilizce). 29 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ holyfamily (21 Aralık 2021). "La ferula - il bastone pastorale dei Papi". Holyfamily (İtalyanca). 29 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ Snow, McKenna (13 Mayıs 2025). "History of the pastoral staff Pope Leo XIV used at his first Sunday Mass as pontiff". CatholicVote org (İngilizce). 14 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
- ^ Wiering, Maria (18 Mayıs 2025). "In photos: The inauguration Mass of the pontificate of Pope Leo XIV - OSV News". osvnews.com (İngilizce). 23 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2025.
Konuyla ilgili yayınlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Bühren, Ralf van: Kunst und Kirche im 20. Jahrhundert. Die Rezeption des Zweiten Vatikanischen Konzils (Konziliengeschichte, Reihe B: Untersuchungen), Paderborn: Ferdinand Schöningh 2008 (978-3-506-76388-4)
- Klemens Richter: Die Ordination des Bischofs von Rom. Eine Untersuchung zur Weiheliturgie (= Liturgiewissenschaftliche Quellen und Forschungen. Bd. 60). Aschendorff, Münster 1976, ISBN 3-402-03844-7, Reg. s. 152, s. v. Ferula (zugleich: Münster, Univ., Diss., 1972).
- Pierre Salmon: Mitra und Stab. Die Pontifikalinsignien im Römischen Ritus. Matthias-Grünewald-Verlag, Mainz 1960, s. 67–73.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- The Office of the Liturgical Celebrations of the Supreme Pontiff: The Staff (İngilizce)
- L'Ufficio delle celebrazioni liturgiche del sommo pontefice: La ferula (İtalyanca)
- Philippi Collection: Crozier - Bishops' Staff - Posoch - Zezel - Pilgrim's Staff
- Farklı ferula modelleri
