Money, Money, Money

"Money, Money, Money", İsveçli pop grubu ABBA tarafından söylenen, Benny Andersson ve Björn Ulvaeus tarafından yazılan ve Anni-Frid Lyngstad'ın baş vokal yaptığı bir şarkıdır. Bu albüm, 1 Kasım 1976'da dördüncü albümleri Arrival'ın ikinci single'ı olarak yayınlandı. B yüzü "Crazy World", 1974 yılında ABBA albümünün oturumları sırasında kaydedildi. Şarkı başlangıçta "Gypsy Girl" olarak adlandırılmıştır.^[1]^[2] Bu şarkı çok çalışmasına rağmen, mali durumunu zar zor ayakta kalabilen ve bu nedenle zengin bir erkek arzulayan bir kadının bakış açısından söylenir.

ABBA, 1977 tarihli ABBA: The Movie filminde "Money, Money, Money"nin bölümlerini canlı olarak seslendirmiştir. Popüler müzikal olan Mamma Mia!, şarkı, tavernayı düzenli tutmak için ne kadar çok çalışması gerektiğini ve daha iyi bir yaşam arzularını açıklayan Donna karakteri tarafından söylenmiştir. 2008 filminde Meryl Streep şarkıyı söylemiştir.

Müzik videosu

"Money, Money, Money" müzik videosu, Frida'nın 1920'lere özgü bir şapka taktığını gösterirken, Cabaret filminden esinlenmiştir. Video, onun dizelerdeki kararlı varlığından, korodaki para ve "iyi yaşam" ile ilgili rüya sekanslarına kadar çeşitlilik gösteriyor. Videonun yönetmeni Lasse Hallström "Money, Money, Money"i yönettiği en iyi ABBA videosu olarak kabul etmiştir.^[3]

TV özel bölümü ABBA-DABBA-DOOO!! için Agnetha ve Frida'nın saçlarında tüyler olan 1930'ların tarzı sineklik elbiselerinde yer aldığı alternatif bir müzik videosu çekilmiştir.^[4]

Anni-Frid solo parçaları söylemektedir.

Resepsiyon

Billboard Magazine single'ı inceledi ve prodüksiyonu tarafından vurgulanan "birçok iyi huylu hile" ile "hızlı tempolu" bir şarkı olarak nitelendirdi.^[5] Cash Box, ABBA'nın single'ının bugüne kadarki en zeki single olduğunu ve damıtılmış pop kancalarına mizahi sözler eklediğini söyledi.^[6]

"Money, Money, Money", Arrival'ın dünya çapındaki ikinci hitiydi. Şarkı Avustralya, Belçika, Fransa, Batı Almanya, Hollanda, Meksika ve Yeni Zelanda'da bir numaralı şarkı olurken, Avusturya, İrlanda, Norveç, İsviçre ve Birleşik Krallık'ta ilk 3'e girmiştir.

"Money, Money, Money", Birleşik Krallık'ta 3 numaraya kadar çıkarak, Ocak 1976'da " Mamma Mia " ile Şubat 1978'de " Take a Chance on Me " arasında Birleşik Krallık'ta liste başı olmayan tek ABBA single'ıydı.^[7] Aralık 2010'da "The Nation's Favorite ABBA şarkısı" için yapılan bir İngiliz anketinde "Money, Money, Money" (25 arasında) 22. sırada yer aldı. Eylül 2021 itibarıyla, hem saf satışlar hem de dijital akışlar dahil olmak üzere ABBA'nın Birleşik Krallık'taki en büyük 16. şarkısıdır.^[8]

Eylül 1979 itibarıyla Almanya'da "Money, Money, Money" 300.000'den fazla birim satmıştı.^[9] Nisan 1977 itibarıyla Fransız satışları 500.000 seviyesine kadar çıkmıştır.^[10]

Personel

Anni-Frid Lyngstad - ana vokal
Agnetha Fältskog - geri vokal
Anders Glenmark - Gitar
Björn Ulvaeus - geri vokal
Benny Andersson - klavyeler, sentezleyici

Grafikler

Haftalık Tablolar

Chart (1976–77)	Peak position
Australia (Kent Music Report)^[11]	1
Austria (Ö3 Austria Top 40)^[12]	3
Belçika (Ultratop 50 [Flandre])^[13]	1
Belçika (Ultratop 50 [Valon Bölgesi])^[14]	1
Canada Top Singles (RPM)^[15]	47
France (SNEP)^[16]	1
Ireland (IRMA)^[17]	2
Mexico (Mexican Singles Chart)^[18]	1
Hollanda (Dutch Top 40)^[19]	1
Hollanda (Single Top 100)^[20]	1
New Zealand (RIANZ)^[21]	1
Norway (VG-lista)^[22]	2
Russia (Kosmovski Konsmolets)^[23]	3
Switzerland (Schweizer Hitparade)^[16]	2
UK Singles (OCC)^[24]	3
US Billboard Hot 100^[25]	56
US Adult Contemporary (Billboard)^[26]	38
US Cashbox Top 100 Singles^[27]	63
West Germany (Official German Charts)^[28]	1

Year-end charts

Chart (1976)	Position
Belgium (Ultratop Flanders)^[29]	61
Netherlands (Dutch Top 40)^[30]	36
Netherlands (Single Top 100)^[31]	22

Chart (1977)	Position
Australia (Kent Music Report)^[32]	7
Belgium (Ultratop Flanders)^[33]	52
US (Joel Whitburn's Pop Annual)^[34]	281
West Germany (Official German Charts)^[35]	21

Kapak versiyonları

1995 Yeni Zelanda haraç albümü Abbasalutely'de, şarkı Chug grubu tarafından kaplıdır.
Şarkı The Nolans tarafından kaplandı ^[36]
1999 İngiliz haraç albümü Abbamania, şarkıyı TV özel bölümünde de seslendiren Madness grubunun bir kapağını içeriyordu.
Dans versiyonları Abbacadabra (İngiliz plak şirketi Yüce Records aracılığıyla yayınlandı), Tiny T on the Lay All Your Love On ABBA derlemesi ve Alman eurodance grubu E-Rotic tarafından 1997 albümleri Thank You For The Music'ten kaydedildi.
Şarkının bir dans cover'ı Donna Burke'ün 2001 Japon ithal ABBA Ibiza Caliente Mix derlemesine dahil edildi.
İsveçli müzisyen Nils Landgren'in 2004 tarihli Funky ABBA haraç albümü, şarkının bir versiyonunu içeriyor. .
2008'de şarkı, Mamma Mia'nın film uyarlamasında Meryl Streep tarafından seslendirildi! ve film müziği albümüne dahil edilmiştir.
2011 yılında, şarkı Majestica tarafından (önceki adları Reinxeed altında) İsveç kapak albümleri "Swedish Hitz Goes Metal"de yer aldı.

Kaynakça

^ Peter Paphides. "Supertroupers | Music". The Guardian. 12 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2016.
^ Palm, Carl Magnus, Abba: Bright Lights, Dark Shadows, p. 357
^ "In Focus | ABBA". Abbasite.com. 23 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2016.
^ Oldham, A, Calder, T & Irvin, C: "ABBA: The Name of the Game", page 85. Sidgwick & Jackson, 1995
^ "Top Single Picks" (PDF). Billboard. 8 Ekim 1977. s. 100. 13 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 11 Temmuz 2020.
^ "CashBox Singles Reviews" (PDF). Cash Box. 8 Ekim 1977. s. 24. 13 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 26 Aralık 2021.
^ Oldham, A, Calder, T & Irvin, C: "ABBA: The Name of the Game", page 122. Sidgwick & Jackson, 1995
^ UK Official Charts ABBA's Official Top 20 biggest songs 2 Eylül 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
^ "Abba The World". Billboard. 8 Eylül 1979. 1 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Temmuz 2018.
^ "Rich Diversity of Marketing - French Companies - From Paris With Hits". Billboard. 9 Nisan 1977. 22 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Aralık 2018.
^ David Kent (2006). Australian Charts Book 1993—2005. Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W. s. 10. ISBN 978-0-646-45889-2.
^ "Austrian Charts > ABBA". austriancharts.at Hung Medien. 23 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.
^ "ABBA – Money, Money, Money" (Hollandaca). Ultratop 50.
^ "ABBA – Money, Money, Money" (Fransızca). Ultratop 50.
^ "Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada". Bac-lac.gc.ca. 17 Temmuz 2013. 17 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2016.
^ ^a ^b "Hits of the World". Billboard. 12 Şubat 1977. s. 65. 6 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi19 Temmuz 2021 – Google Books vasıtasıyla.
^ "The Irish Charts > ABBA". IrishCharts.ie. 30 Haziran 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021. Note: User must define search parameter as "Abba".
^ Scott, Robert (2002) 'ABBA: Thank You for the Music – The Stories Behind Every Song', Carlton Books Limited: Great Britain, p.80
^ "Nederlandse Top 40 – week 48, 1976" (Hollandaca). Dutch Top 40.
^ "ABBA – Money, Money, Money" (Hollandaca). Single Top 100.
^ "New Zealand Charts > ABBA". Hung Medien. 29 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.
^ "Norwegian Charts > ABBA" (Norveççe). norwegiancharts.com Hung Medien. 9 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.
^ "International - Russians Have Charts". Billboard. 29 Ekim 1977. s. 77. 28 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF)19 Temmuz 2021 – World Radio History vasıtasıyla.
^ "UK singles chart". Official Charts. 11 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.
^ "Hot 100". Billboard. 17 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.
^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961-1993. Record Research. s. 11.
^ Downey, Pat; Albert, George; Hoffmann, Frank W (1994). Cash Box pop singles charts, 1950–1993. Libraries Unlimited. s. 1. ISBN 978-1-56308-316-7.
^ "Offizielle Deutsche Charts: ABBA". GfK Entertainment (Almanca). Offizielle Deutsche Charts. 25 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2021.
^ "Jaaroverzichten 1976". Ultratop. 12 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.
^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1976". Dutch Top 40. 20 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.
^ "Jaaroverzichten – Single 1976". dutchcharts.nl. 18 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.
^ Steffen Hung. "Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com. 10 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2016.
^ "Jaaroverzichten 1977". Ultratop. 12 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.
^ Whitburn, Joel (1999). Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. s. 380. ISBN 0-89820-142-X.
^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (Almanca). offiziellecharts.de. 9 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.
^ Oldham, A, Calder, T & Irvin, C: "ABBA: The Name of the Game", page 209. Sidgwick & Jackson, 1995

[1] Peter Paphides. "Supertroupers | Music". The Guardian. 12 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2016.

[2] Palm, Carl Magnus, Abba: Bright Lights, Dark Shadows, p. 357

[3] "In Focus | ABBA". Abbasite.com. 23 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2016.

[4] Oldham, A, Calder, T & Irvin, C: "ABBA: The Name of the Game", page 85. Sidgwick & Jackson, 1995

[5] "Top Single Picks" (PDF). Billboard. 8 Ekim 1977. s. 100. 13 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 11 Temmuz 2020.

[cb-6] "CashBox Singles Reviews" (PDF). Cash Box. 8 Ekim 1977. s. 24. 13 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 26 Aralık 2021.

[7] Oldham, A, Calder, T & Irvin, C: "ABBA: The Name of the Game", page 122. Sidgwick & Jackson, 1995

[8] UK Official Charts ABBA's Official Top 20 biggest songs 2 Eylül 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

[billboard-9] "Abba The World". Billboard. 8 Eylül 1979. 1 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Temmuz 2018.

[10] "Rich Diversity of Marketing - French Companies - From Paris With Hits". Billboard. 9 Nisan 1977. 22 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Aralık 2018.

[kent-11] David Kent (2006). Australian Charts Book 1993—2005. Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W. s. 10. ISBN 978-0-646-45889-2.

[12] "Austrian Charts > ABBA". austriancharts.at Hung Medien. 23 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.

[sc_Flanders_ABBA-13] "ABBA – Money, Money, Money" (Hollandaca). Ultratop 50.

[sc_Wallonia_ABBA-14] "ABBA – Money, Money, Money" (Fransızca). Ultratop 50.

[15] "Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada". Bac-lac.gc.ca. 17 Temmuz 2013. 17 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2016.

[hitsoftheworld-16] "Hits of the World". Billboard. 12 Şubat 1977. s. 65. 6 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi19 Temmuz 2021 – Google Books vasıtasıyla.

[17] "The Irish Charts > ABBA". IrishCharts.ie. 30 Haziran 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021. Note: User must define search parameter as "Abba".

[18] Scott, Robert (2002) 'ABBA: Thank You for the Music – The Stories Behind Every Song', Carlton Books Limited: Great Britain, p.80

[sc_Dutch40_-19] "Nederlandse Top 40 – week 48, 1976" (Hollandaca). Dutch Top 40.

[sc_Dutch100_ABBA-20] "ABBA – Money, Money, Money" (Hollandaca). Single Top 100.

[21] "New Zealand Charts > ABBA". Hung Medien. 29 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.

[22] "Norwegian Charts > ABBA" (Norveççe). norwegiancharts.com Hung Medien. 9 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.

[23] "International - Russians Have Charts". Billboard. 29 Ekim 1977. s. 77. 28 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF)19 Temmuz 2021 – World Radio History vasıtasıyla.

[24] "UK singles chart". Official Charts. 11 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.

[25] "Hot 100". Billboard. 17 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2021.

[26] Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961-1993. Record Research. s. 11.

[27] Downey, Pat; Albert, George; Hoffmann, Frank W (1994). Cash Box pop singles charts, 1950–1993. Libraries Unlimited. s. 1. ISBN 978-1-56308-316-7.

[28] "Offizielle Deutsche Charts: ABBA". GfK Entertainment (Almanca). Offizielle Deutsche Charts. 25 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2021.

[29] "Jaaroverzichten 1976". Ultratop. 12 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.

[30] "Top 100-Jaaroverzicht van 1976". Dutch Top 40. 20 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.

[31] "Jaaroverzichten – Single 1976". dutchcharts.nl. 18 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.

[32] Steffen Hung. "Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com. 10 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2016.

[33] "Jaaroverzichten 1977". Ultratop. 12 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.

[34] Whitburn, Joel (1999). Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. s. 380. ISBN 0-89820-142-X.

[35] "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (Almanca). offiziellecharts.de. 9 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2022.

[36] Oldham, A, Calder, T & Irvin, C: "ABBA: The Name of the Game", page 209. Sidgwick & Jackson, 1995

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]