Büyük Umutlar (film, 1946)
| Great Expectations | |
 "Büyük Umutlar" (Great Expectations) filminin sinema afişi | |
| Yönetmen | David Lean |
|---|---|
| Yapımcı | Ronald Neame |
| Senarist | Anthony Havelock-Allan Charles Dickens (roman) |
| Oyuncular | John Mills Valerie Hobson Alec Guinness Jean Simmons |
| Müzik | Walter Goehr |
| Görüntü yönetmeni | Guy Green |
| Kurgu | Jack Harris |
| Stüdyo | Cineguild |
| Dağıtıcı | Universal Pictures The Criterion Collection (DVD) MGM/UA Home Entertainment |
| Cinsi | Sinema filmi |
| Türü | Dram |
| Renk | Siyah-beyaz |
| Yapım yılı | 1946 |
| Çıkış tarih(ler)i | 26 Aralık 1946 İngiltere |
| Süre | 118 dakika |
| Ülke |  İngiltere |
| Dil | İngilizce |
| Diğer adları | Büyük Umutlar(Türkiye) Les Grandes espérances (Fransa) Cadenas rotas(İspanya) Grandi speranze (İtalya) Geheimnisvolle Erbschaft(Almanya) |
Büyük Umutlar 1946 İngiltere yapımı filmdir. Özgün adı Great Expectations dır. Charles Dickens 'ın 1861 yılında yazdığı aynı adlı romanından senaryosunu Anthony Havelock-Allan'ın David Lean, Cecil McGivern, Ronald Neame ve Kay Walsh ile birlikte adapte edip yazdıkları filmin yönetmeni David Lean'dir. Başlıca rollerinde John Mills, Valerie Hobson, Alec Guinness, Jean Simmons ve George Hayes oynamışlardır. Yapımcılığını Ronald Neame'nin üstlendiği filmin görüntüleri Guy Green'e aittir. Filmde mütevazı bir öksüz çocuğun esrarengiz bir 'hami' nin yardımı ile bir beyefendi oluşu anlatılmaktadır.
Özet
[değiştir | kaynağı değiştir]İyi huylu, alçak gönüllü, biraz da saf bir öksüz olan Pip (Tony Wager) cadaloz kızkardeşi ve onun bir demirci olan iyi kalpli kocası ile birlikte yaşamaktadır. Bir gün kilisenin mezarlığında iki kaçak kürek mahkûmu ile burun buruna gelir. Mahkûmlara evden yiyecek ve zincirlerinden kurtulabilmeleri için alet temin eder, ancak mahkûmlar tekrar yakalanırlar. İki mahkûmdan daha insancıl olanı (Finlay Currie) evden kaybolan yiyeceği kendisinin çaldığını söyleyerek suçu üstlenir ve Pip'i suçlanmaktan kurtarır. Artık Pip ile aralarında bir bağ kurulmuştur. Bu arada Pip, melankolik bir kadın olan Bayan Havisham (Martita Hunt)'ın zengin konağında onun kendisi kadar küstah olan evlatlığı Estella (Jean Simmons) ile arkadaşlık etmesi için tutulur. Şımarık bir kız olan Estella erkeklerin kalbini kırmak için analığından özel talimat almıştır, zira evleneceği gün kilisede terkedilen Bayan Havisham'ın erkeklere karşı özel bir kini vardır. Bunca aşağılanmaya rağmen Pip Estella'ya yine de aşık olur. Bir süre sonra Pip'in şansı döner, Bayan Havisham'ın avukatı aracılığı ile esrarengiz bir hayırseverin tüm eğitim masraflarını karşılayacağını ayrıca kendisine yüklü de bir harçlık ödeyeceğini öğrenir. Yıllar geçer, artık Londra'ya yerleşmiş olan Pip (John Mills) burada lüks bir hayat yaşamaya başlar, eski hayatına biraz da burun büker. Zaman geçince onca yıl zannettiği gibi hamisinin Bayan Havisham olmadığını öğrenir. Hala sevdiği Estella (Valerie Hobson)'yı bulmak üzere artık terkedilmiş harap bir mekân olan Havisham konağına dönen Pip onun da analığı gibi bir inziva hayatı yaşamaya hazırlandığını öğrenir.
Oyuncu kadrosu
[değiştir | kaynağı değiştir]- John Mills - Pip
- Tony Wager - Genç Pip
- Valerie Hobson - Estella
- Jean Simmons - Genç Estella
- Alec Guinness - Herbert Pocket
- Bernard Miles - Joe Gargery
- Francis L. Sullivan - Mr. Jaggers
- Finlay Currie - Abel Magwitch
- Martita Hunt - Miss Havisham
- Ivor Barnard - Mr. Wemmick
- Freda Jackson - Mrs. Joe Gargery
- Eileen Erskine - Biddy
- George Hayes - 2.ci Mahkûm
- Hay Petrie - Pumblechook Amca
Film hakkında notlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- "Büyük Umutlar" Alec Guinness (1914-ö.2000) 'ın ilk filmidir.Gerçi bundan 12 yıl önce de Evensong (1934) adlı bir filmde görünmüştü ama konuşmalı bir rol değildi.Figüran olarak kabul edilmişti ve tanıtım yazılarında da adı geçmiyordu.
- Charles Dickens 'ın 1861'de yazdığı "Great Expectations" romanının bugüne kadar birçok sinema uyarlaması yapılmasına rağmen,David Lean'in bu versiyonu aralarında en iyisi olarak kabul görmüştür.[1]
- David Lean filmin abartılı bir gerçekçilik duygusu içermesini istemişti, bunun için de sanat yönetmeni John Bryan ve görüntü yönetmeni Guy Green ile kafa kafaya vererek birlikte birkaç film hilesi tasarladılar.Bunlardan biri de "Zorlama perspektif" denen yöntemdi.Örnek olarak filmin açılışında yer alan ünlü mezarlık sahnesinde arka planda görülen ürkütücü kilise gerçekte 3 metre boyunda bir maketti.[2]
- Filmin çekildiği tarihte 40 yaşına yaklaşmış olan John Mills 'in Pip'in 20 yaşındaki halini canlandırması rolünün inandırıcılığını biraz zayıflatmıştı.
Ödüller
[değiştir | kaynağı değiştir]Kazandığı Ödüller:
- 1948 Oscar - En İyi Görüntü Yönetimi Akademi Ödülü - Guy Green
- 1948 Oscar - En Sanat Yönetimi Akademi Ödülü - John Bryan, Wilfred Shingleton
Adaylıkları:
- 1948 Oscar - En İyi Film Akademi Ödülü
- 1948 Oscar - En İyi Yönetmen Akademi Ödülü - David Lean
- 1948 Oscar - En İyi Uyarlama Senaryo Akademi Ödülü - David Lean, Ronald Neame, Anthony Havelock-Allan
Diğer 'Büyük Umutlar'
[değiştir | kaynağı değiştir]| Yıl | Film | Yönetmen | Aktör | Aktris |
|---|---|---|---|---|
| 1917 | Büyük Umutlar | Robert G. Vignola | Jack Pickford | Louise Huff |
| 1922 | Büyük Umutlar (Orijinal adı Store Forventninger'dir) |
A.W. Sandberg | Martin Herzberg | Olga Belajeff |
| 1934 | Büyük Umutlar | Stuart Walker | Phillips Holmes | Jane Wyatt |
| 1946 | Büyük Umutlar | David Lean | John Mills | Valerie Hobson |
| 1959 | Büyük Umutlar TV dizisi | Dinsdale Landen | Helen Lindsay | |
| 1967 | Büyük Umutlar TV dizisi | Alan Bridges | Gary Bond | Francesca Annis |
| 1971 | Büyük Umutlar | Leonhard Gmür | ||
| 1974 | Büyük Umutlar TV filmi | Joseph Hardy | Michael York | Sarah Miles |
| 1981 | Büyük Umutlar TV filmi | Julian Amyes | Gerry Sundquist | Sarah-Jane Varley |
| 1989 | Büyük Umutlar TV dizisi | Kevin Connor | Anthony Calf | Kim Thomson |
| 1998 | Büyük Umutlar | Alfonso Cuarón | Ethan Hawke | Gwyneth Paltrow |
| 1999 | Büyük Umutlar TV filmi | Julian Jarrold | Ioan Gruffudd | Justine Waddell |
Not: Animasyon filmleri hariç tutulmuştur
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Arşivlenmiş kopya". 26 Nisan 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2008.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 9 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2008.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- IMDb'de Büyük Umutlar
- Roger Ebert'in eleştiri yazısı 9 Ekim 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Filmden fotoğraflar 7 Mayıs 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Roman'ın İngilizce tam metni 25 Şubat 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Büyük Umutlar filmini ücretsiz olarak indirmek için Internet Archive'i kullanabilirsiniz [daha fazlası]
- 1946 çıkışlı filmler
- Birleşik Krallık romantik dram filmleri
- Film ödülü sahipleri
- Britanyalı romanlarından uyarlanan filmler
- 1940'larda romantik dram filmleri
- Melodramatik filmler
- Tarihî filmler
- Konusu İngiltere'de geçen filmler
- Universal Pictures filmleri
- David Lean'in yönettiği filmler
- Guy Green'in görüntülediği filmler
- Anthony Havelock-Allan'ın yapımcısı olduğu filmler
- Ronald Neame'nin yapımcısı olduğu filmler
- Birleşik Krallık yapımı siyah-beyaz filmler
- 1940'larda İngilizce filmler
- BFI Top 100 British films
- 1946 çıkışlı dramatik filmler
- Birleşik Krallık dramatik filmleri