Dosya:WieczorWroclawia20marca1981.jpg - Vikipedi
İçeriğe atla
Ana menü
Gezinti
  • Anasayfa
  • Hakkımızda
  • İçindekiler
  • Rastgele madde
  • Seçkin içerik
  • Yakınımdakiler
Katılım
  • Deneme tahtası
  • Köy çeşmesi
  • Son değişiklikler
  • Dosya yükle
  • Topluluk portalı
  • Wikimedia dükkânı
  • Yardım
  • Özel sayfalar
Vikipedi Özgür Ansiklopedi
Ara
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç
  • Bağış yapın
  • Hesap oluştur
  • Oturum aç

Dosya:WieczorWroclawia20marca1981.jpg

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
  • Dosya
  • Tartışma
  • Oku
  • Wikimedia Commons üzerinde gör
  • Yerel açıklama ekle
  • Yerel açıklama kaynağı ekle
Araçlar
Eylemler
  • Oku
  • Wikimedia Commons üzerinde gör
  • Yerel açıklama ekle
  • Yerel açıklama kaynağı ekle
Genel
  • Sayfaya bağlantılar
  • Basılmaya uygun görünüm
  • Sayfa bilgisi
  • Kısaltılmış URL'yi al
  • Karekodu indir
Diğer projelerde
Görünüm
Vikipedi, özgür ansiklopedi
  • Dosya
  • Dosya geçmişi
  • Dosya kullanımı
  • Küresel dosya kullanımı
  • Üstveri
Dosya:WieczorWroclawia20marca1981.jpg
Bu önizlemenin boyutu: 800 × 555 piksel. Diğer çözünürlükler: 320 × 222 piksel | 640 × 444 piksel | 1.024 × 711 piksel | 1.280 × 888 piksel | 2.450 × 1.700 piksel.
Tam çözünürlük ((2.450 × 1.700 piksel, dosya boyutu: 824 KB, MIME tipi: image/jpeg))
Bu dosya Wikimedia Commons'ta bulunmaktadır. Dosyanın açıklaması aşağıda gösterilmiştir.
Commons, serbest/özgür telifli medya dosyalarının bulundurulduğu depodur. Siz de yardım edebilirsiniz.
Bu dosya Wikimedia Commons'ta bulunmaktadır.

Özet

Deutsch: "Wieczór Wrocławia" - Breslauer Abendzeitung, Ausgabe vom 20.-21.-22. März 1981, in welcher auf der ersten bzw. letzten Seite eine Zensur offenbar wird, und zwar unter der Überschrift „Co zdarzyło się w Bydgoszczy? - Pogotowie strajkowe w całym kraju“ („Was war los in Bromberg? - Streikwarnung in gesamtem Land“). Die Mitarbeiter der Druckerei haben sich nämlich entschlossen, weiße Flecken zu hinterlassen an allen Stellen, wo die von Zensur beschlagnahmte Texte ursprünglich eigesetzt werden sollten. Das auf dem Foto gezeigte Exemplar beinhaltet die handschriftliche Bestätigung dieser Entscheidung von der „Solidarność“ der Druckerei.
English: "Wieczór Wrocławia" - daily newspaper of Wrocław, Poland, edition March 20-21-22, 1981, with signs of censorship intervention on the first & last pages (under the headlines "Co zdarzyło się w Bydgoszczy? - Pogotowie strajkowe w całym kraju" ("What happened in Bydgoszcz? - Country-wide strike alert").

Workers in the printing house decided to print the censored section with just the headlines and blank space instead of text substituted by the censor. The scan is of a special "master" copy which contains the original handwritten confirmation of this decision by the "Solidarność" Trade Union.

The censor had halted the subsection "Konferencja prasowa we wrocławskim MKZ" (Press conference in union committee), leaving only the official note in the subsection "Rządowa Komisja bada przyczyny zajść" (Government commission investigates cause of the incidents). The local union (Solidarność) body did not agree to print only the one-sided official propaganda statement, and decided to blank out both the propaganda and the union text under the circumstances.
Polski: Egzemplarz wrocławskiego dziennika "Wieczór Wrocławia" z 20-21-22 marca 1981, z interwencją cenzury na stronach pierwszej i ostatniej, pod tytułem "Co zdarzyło się w Bydgoszczy? - Pogotowie strajkowe w całym kraju"

Pracownicy drukarni zdecydowali drukować gazetę z białymi plamami w miejscach tekstu skonfiskowanego przez cenzurę. Pokazany egzemplarz gazety zawiera oryginalne pisemne potwierdzenie decyzji NSZZ "Solidarność".

Cenzura skonfiskowała w tym numerze tekst w sekcji "Konferencja prasowa we wrocławskim MKZ" pozostawiając jedynie sporządzoną oficjalnie notatkę w sekcji "Rządowa Komisja bada przyczyny zajść". Zakładowa komisja Solidarności w drukarni nie zgodziła się wówczas na publikację jednostronnego oświadczenia tylko oficjalnej propagandy, decydując się na konfiskatę obu tekstów - tak komunikatu rządowego, jak i komunikatu MKZ (Międzyzakładowego Komitetu Założycielskiego) "Solidarności".

Na egzemplarzu gazety widnieją podpisy Władysława Frasyniuka, przewodniczącego MKZ we Wrocławiu, Jana Płachytki, szefa Regionalnej Komisji Porozumiewawczej Pracowników Poligrafii "Solidarności" oraz Józefa Adamskiego, szefa organizacji związkowej w drukarni.
العربية: مارس 20-21، 1981، إصدار الصحيفة البولندية المسمى (WieczorWroclawia) يتوسطها مساحات شاغرة، بعد أن فرضت الحكومة الرقابة عليها وحذفت مقالات من الصفحة الأولى (يمين، "ماذا يحدث في بيدغوز؟") والصفحة الأخيرة (يسار، "اضرابات تجتاح بولندا")، وتركت فقط العناوين الرئيسة. وقرر أعضاء التضامن طباعة الصحيفة كما هى بالمساحات الشاغرة، وفي نهاية الصفحة الأولى من النسخة الأصلية توقيع خطي للتضامن معلنًا مسئوليته عن هذا القرار.

Lisanslama

w:tr:Creative Commons
atıf benzer paylaşım
Bu dosya, Creative Commons Atıf-Benzer Paylaşım 3.0 Taşınmamış lisansı ile lisanslanmıştır
Şu seçeneklerde özgürsünüz:
  • paylaşım – eser paylaşımı, dağıtımı ve iletimi
  • içeriği değiştirip uyarlama – eser adaptasyonu
Aşağıdaki koşullar geçerli olacaktır:
  • atıf – Esere yazar veya lisans sahibi tarafından belirtilen (ancak sizi ya da eseri kullanımınızı desteklediklerini ileri sürmeyecek bir) şekilde atıfta bulunmalısınız.
  • benzer paylaşım – Maddeyi yeniden düzenler, dönüştürür veya inşa ederseniz, katkılarınızı özgünüyle aynı veya uyumlu lisans altında dağıtmanız gerekir.
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 truetrue

 

VRT WikimediaBu eser özgürdür ve herhangi bir amaç için herkes tarafından kullanılabilir. Eğer bu içeriği kullanmak isterseniz, bu sayfada görülen lisans şartlarını takip ederek kullandığınız sürece izin istemenize gerek yoktur.

Wikimedia Vakfı, telif hakkı sahibinin bu sayfada belirtilen şartlar altında yayımı onayladığını doğrulayan bir e-posta aldı. Bu yazışma Gönüllü Müdahale Ekibi (VRT) üyesi tarafından incelendi ve izinli arşivimizde saklandı. Yazışmalar, güvenilir gönüllüler için #2010120910016774 bileti olarak mevcuttur.

Arşivlenmiş yazışmalarla ilgili sorularınız varsa, lütfen VRT duyuru panosunu kullanın. Bilet bağlantısı: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2010120910016774
Aynı biletten diğer dosyaları bulun: SDC query (SPARQL)

English: Acknowledgements: Józef Adamski, chief of the printing house chapel in 1981
Polski: Dzięki uprzejmości Józefa Adamskiego, szefa związku zawodowego w drukarni w 1981

Altyazılar

Bu dosyanın temsil ettiği şeyin tek satırlık açıklamasını ekleyin.

Bu dosyada gösterilen öğeler

betimlenen

telif hakkı durumu

telif hakkı alınmış

telif hakkı lisansı

Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş 3.0 Yerelleştirilmemiş

Wikimedia VRTS ticket number İngilizce

2010120910016774

ortam türü

image/jpeg

Dosya geçmişi

Dosyanın herhangi bir zamandaki hâli için ilgili tarih/saat kısmına tıklayın.

Tarih/SaatKüçük resimBoyutlarKullanıcıYorum
güncel22.31, 7 Mart 200622.31, 7 Mart 2006 tarihindeki sürümün küçültülmüş hâli2.450 × 1.700 (824 KB)Julo{{en}} ''"Wieczór Wrocławia"'' - daily newspaper of Wrocław, Poland, emission March 20-21-21, 1981, with censorship intervention on first & last pages (under headline ''"Co zdarzyło się w Bydgoszczy? - Pogotowie strajkowe w całym kraju"'' ("

Dosya kullanımı

Bu görüntü dosyasına bağlantısı olan sayfalar:

  • 1989 Devrimleri

Küresel dosya kullanımı

Aşağıdaki diğer vikiler bu dosyayı kullanmaktadır:

  • ar.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • تاريخ حركة تضامن
  • arz.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • ثورات 1989
  • ba.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Цензура
  • be-tarask.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Цэнзура
  • be.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Цэнзура
  • el.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Στρατιωτικός νόμος στην Πολωνία
  • en.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Martial law in Poland
    • Revolutions of 1989
    • History of Solidarity
    • Bydgoszcz events
    • Censorship
  • es.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Historia de Solidarność
  • kk.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Цензура
  • ky.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Цензура
  • mk.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Револуции од 1989 година
  • my.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • ဆင်ဆာပြုလုပ်ခြင်း
  • pl.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Cenzura
    • Niezależny Samorządny Związek Zawodowy „Solidarność”
    • Wikipedysta:Julo/Galeria 8
    • Wieczór Wrocławia
    • Prowokacja bydgoska
    • Manipulacja mediami
    • Strajk ostrzegawczy 1981 roku
  • pnb.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • ۱۹۸۹ دے انقلابات
  • pt.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Revoluções de 1989
  • ro.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Revoluțiile de la 1989
    • Cenzură
  • ru.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Цензура
    • Солидарность (профсоюз)
    • Быдгощская провокация
  • ru.wikinews.org üzerinde kullanımı
    • Создатель статьи о Казахском мате заблокирован в Википедии
  • th.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • การปฏิวัติ ค.ศ. 1989
  • uk.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • Цензура
  • ur.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • 1989 کے انقلابات
  • zh.wikipedia.org üzerinde kullanımı
    • 审查制度
    • 團結工聯
    • 波兰戒严

Üstveri

Bu dosyada, muhtemelen fotoğraf makinesi ya da tarayıcı tarafından eklenmiş ek bilgiler mevcuttur. Eğer dosyada sonradan değişiklik yapıldıysa, bazı bilgiler yeni değişikliğe göre eski kalmış olabilir.

_error0
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Dosya:WieczorWroclawia20marca1981.jpg" sayfasından alınmıştır
  • Gizlilik politikası
  • Vikipedi hakkında
  • Sorumluluk reddi
  • Davranış Kuralları
  • Geliştiriciler
  • İstatistikler
  • Çerez politikası
  • Mobil görünüm
  • Wikimedia Foundation
  • Powered by MediaWiki
Dosya:WieczorWroclawia20marca1981.jpg
Konu ekle