Dosya:Hafez - Diwan - Lovers entertained by music and dance.png

Bu önizlemenin boyutu: 393 × 599 piksel. Diğer çözünürlükler: 157 × 240 piksel | 315 × 480 piksel | 504 × 768 piksel | 671 × 1.024 piksel | 1.885 × 2.874 piksel.

Tam çözünürlük ((1.885 × 2.874 piksel, dosya boyutu: 10,07 MB, MIME tipi: image/png))

Bu dosya Wikimedia Commons'ta bulunmaktadır. Dosyanın açıklaması aşağıda gösterilmiştir.
Commons, serbest/özgür telifli medya dosyalarının bulundurulduğu depodur. Siz de yardım edebilirsiniz.

Özet

Açıklama

العربية: صفحة من ديوان حافظ الشيرازي، يظهر فيها عشاق يلهون بالرقص والموسيقى. رسمت لسام ميرزا حوالي العام 1533م. مجموعة كامبريدج ماساشوستس الخاصة.

English: A page from Diwan by Hafiz Al-Shirazi, featuring a portrait of Sam Mirza with a female lover, who enjoy dancing and music. Painted for Sam Mirza around 1533 AD. Cambridge Massachusetts Private collection.

"Illustration p. 137: On a page of a very different character, a second portrait of Sam Mirza; it depicts a seated prince, a young girl beside him on a carpet, in a flowering garden, entertained by musicians and dancers; a page pours them a cup of wine, and an extremely elegant canopy shelters them from the heat. They are overflowing with tenderness for each other. The bravura piece is the two young girls, with opposite arches, playing castanets and silhouetted against the dark grass. The composition appears simple, but it is a deceptive impression; could these flowering trees not be a hundred years old? In reality, no character, no plant is placed at random; everything contributes to giving maximum brilliance to this rural festival, which possesses a rhythm as powerful as the more populated scenes in the same manuscript and the simple conventions used for the hill and the clouds close this enchanted vision far better than more realism could have done. This page seems to be by a different hand than the court scene signed by Sultan Mohammed or the other miniatures in this book." La Peinture Persane, Basil Gray p.136 (translated from French)

"Signed: A couplet by Hafiz is written in the text blocks at the upper edge of the painting. It has been translated by Martin B. Dickson to read: "A rose without the glow of a lover bears no joy; Without wine to drink, the spring brings no joy." [1]

Tarih

17 Temmuz 2019

Kaynak

Gray, Basil (1961) La peinture persane, SKIRA, p. 137

Yazar

Michel Bakni (1989–)

	Açıklama	Suriyeli akademisyen, reviewer, araştırmacı ve yazar Doctor in electronics and draftmaker
	Doğum tarihi	1989
	Doğum yeri	Lazkiye
	Otorite kontrolü	: Q81411358 VIAF: 106162365724425460032 ISNI: 0000000503546620 ORCID: 0000-0003-2963-8799 ResearcherID: ABO-3744-2022 Open Library: OL13213929A WorldCat

Lisanslama

Ben, bu işin telif sahibi, burada işi aşağıdaki lisans altında yayımlıyorum:

Bu dosya, Creative Commons Atıf-Benzer Paylaşım 4.0 Uluslararası lisansı ile lisanslanmıştır.

Şu seçeneklerde özgürsünüz:

paylaşım – eser paylaşımı, dağıtımı ve iletimi
içeriği değiştirip uyarlama – eser adaptasyonu

Aşağıdaki koşullar geçerli olacaktır:

atıf – Esere yazar veya lisans sahibi tarafından belirtilen (ancak sizi ya da eseri kullanımınızı desteklediklerini ileri sürmeyecek bir) şekilde atıfta bulunmalısınız.
benzer paylaşım – Maddeyi yeniden düzenler, dönüştürür veya inşa ederseniz, katkılarınızı özgünüyle aynı veya uyumlu lisans altında dağıtmanız gerekir.

Dosya geçmişi

Dosyanın herhangi bir zamandaki hâli için ilgili tarih/saat kısmına tıklayın.

	Tarih/Saat	Küçük resim	Boyutlar	Kullanıcı	Yorum
güncel	10.40, 17 Temmuz 2019		1.885 × 2.874 (10,07 MB)	Michel Bakni	User created page with UploadWizard

Dosya kullanımı

Bu görüntü dosyasına bağlantısı olan sayfalar:

Sam Mirza

Küresel dosya kullanımı

Aşağıdaki diğer vikiler bu dosyayı kullanmaktadır:

az.wikipedia.org üzerinde kullanımı
- Sam Mirzə
en.wikipedia.org üzerinde kullanımı
- Sam Mirza
fr.wikipedia.org üzerinde kullanımı
- Sam Mirza

Üstveri

Bu dosyada, muhtemelen fotoğraf makinesi ya da tarayıcı tarafından eklenmiş ek bilgiler mevcuttur. Eğer dosyada sonradan değişiklik yapıldıysa, bazı bilgiler yeni değişikliğe göre eski kalmış olabilir.

Yatay çözünürlük	47,24 dpc
Dikey çözünürlük	47,24 dpc
Kullanılan yazılım	www.inkscape.org

Dosya:Hafez - Diwan - Lovers entertained by music and dance.png

Özet

Lisanslama

Altyazılar

Bu dosyada gösterilen öğeler

betimlenen

Hafız

Sam Mirza

İran minyatürü

telif hakkı durumu

telif hakkı alınmış

telif hakkı lisansı

Creative Commons Atıf-BenzerPaylaşım 4.0 Uluslararası

kuruluşu

17 Temmuz 2019

Dosya geçmişi

Dosya kullanımı

Küresel dosya kullanımı

Üstveri